Лунхуа закончил умываться и вернулся на свое место. В самолете как раз начали раздавать завтрак. Мы с Лунхуа разговорились, дожидаясь своей очереди. Вскоре стюардесса подошла к нам, мы откинули столики, заказали по порции рисовой каши с овощами, стакану молока и цельнозерновому хлебу, после чего отпустили ее и принялись за еду.
Повествование ведется от первого лица, так как я — Мужун Аньюй, и именно с моей точки зрения описываются эти события.
Время пролетело незаметно, и мы быстро закончили завтрак. Сразу после этого мы вместе уселись за ноутбук смотреть фильм. Не успели мы посмотреть и полчаса, как по громкой связи объявили, что до посадки остался один час. Мы поспешили досмотреть оставшуюся часть фильма, после чего Лунхуа погрузился в работу, а я воспользовался моментом, чтобы привести мысли в порядок и обсудить с ним планы на первый день в Париже. Услышав, что нас собирается встречать менеджер местного филиала, Лунхуа заметно изменился в лице:
— Ань, после приземления присмотри за мной. Этот перелет вымотал меня донельзя. Прошлой ночью опять начались сильные боли из-за ложного плода, я толком не отдохнул, а теперь еще и живот разболелся, сил совсем нет. Плюс эта беременность… Боюсь, я не выдержу и выдам себя перед ними, а это плохо скажется на переговорах. Да и неловко мне как-то.
Я рассмеялся:
— Хуа, мы же законные супруги, чего тут стесняться?
Лунхуа лишь улыбнулся в ответ и промолчал.
К слову, наши родители оказались людьми прогрессивными и понимающими. Для них любовь превыше всего, и они не придавали значения социальному статусу. Поэтому, когда мы совершили каминг-аут, хоть и не обошлось без мелких трудностей, в целом всё прошло гладко. Под их настойчивым давлением мы даже зарегистрировали брак. Если бы не наши уговоры и нежелание торопиться со свадьбой, они бы заставили нас провести торжество еще тогда, когда мне было двадцать четыре, а Лунхуа — двадцать пять. В итоге мы договорились на помолвку в двадцать шесть лет и свадьбу в двадцать семь. Мы вели себя настолько осторожно и скрытно, что о нашем браке, кроме нас самих, никто не знал. Все считали, что между нами просто легкая симпатия, и, чтобы не давать повода для сплетен, мы старались не проявлять нежности на людях или в офисе.
Я посмотрел на Хуа и сказал:
— Хорошо, я буду приглядывать за тобой.
Услышав мое согласие, Лунхуа выдохнул:
— Спасибо тебе.
— Пустяки, — ответил я.
Лунхуа слегка улыбнулся, хотя в глубине души чувствовал вину передо мной. Затем он спросил:
— Какие еще планы?
— В первый день у нас свободный график, никакой работы, — ответил я.
Лунхуа оживился:
— Тогда, как только я отдохну и привыкну к смене часовых поясов, мы пойдем гулять по Парижу, устроим свидание.
— Ты уверен, что выдержишь? — обеспокоенно спросил я.
— Все в порядке. Немного полежу, и боль в животе утихнет. Да, возможен сильный токсикоз, но это терпимо. Поездка в Париж была твоей давней мечтой, да и мне не хочется все время проводить либо за работой, либо в постели. Мы пойдем на свидание. Со мной все хорошо, это всего лишь ложная беременность, не переживай.
— Договорились, — сказал я. — Как отдохнешь, сразу отправимся гулять.
*Примечание: Капсула ложной беременности создает у пользователя временный «плодный мешок». При длительном использовании и определенных обстоятельствах он может трансформироваться в настоящий, позволяя человеку забеременеть по-настоящему. Внутри мешка развивается «ложный плод», окруженный околоплодными водами. Регулярная близость обеспечивает необходимый уровень вод до самых родов. Если же за весь срок беременности половых актов не было, на восьмом месяце приходится вводить жидкости искусственно. В зависимости от настроек (срок беременности, количество плодов, интенсивность болей), капсула автоматически подбирает симптомы, делая беременность максимально реалистичной.*
Спустя полчаса самолет приземлился. Я помогал Лунхуа выйти из салона: он был бледен и время от времени непроизвольно прижимал руку к животу. Изначально он упирался, но, подумав о том, что при встрече с представителями филиала ему придется в одиночку играть роль здорового человека, пока те не уйдут, согласился на мою помощь. К тому же из-за его собственной неосторожности капсула внутри него вызывала сильные реакции отторжения, и он перестал сопротивляться.
По пути к выходу из аэропорта я спросил:
— Хуа, живот сильно болит?
— Терпимо, — ответил он.
— Ну и хорошо.
Через тридцать минут мы подошли к главному входу. Я отпустил его руку и сделал шаг назад. Лунхуа, у которого еще подрагивали ноги, глубоко вздохнул, придал лицу невозмутимое выражение и только после этого вышел наружу. Багаж я нес сам.
У входа нас ждали молодой красивый мужчина и миниатюрная эффектная девушка. Они держали табличку с именем Лунхуа и оглядывали толпу. Мы переглянулись и направились к ним.
Когда мы подошли, девушка на чистом английском спросила, не являемся ли мы господином Лу, президентом головного офиса «Хуаяо», и его помощником. Я ответил утвердительно. Она представилась:
— Я личный секретарь господина Лю, госпожа Лин Смит. А это сам господин Лю, генеральный директор парижского филиала.
Я представил нас:
— Это господин Лу, президент головного офиса, а я его личный помощник, Мужун Аньюй.
После обмена рукопожатиями господин Лю любезно проводил нас через дорогу к длинному белому «Ауди». Мы сели в машину: Лунхуа — рядом с господином Лю, а я — позади президента, рядом с секретаршей.
Когда мы устроились, господин Лю предложил позавтракать, но я вежливо отказал:
— Благодарю, но господин Лу только прилетел, он очень устал и хочет отдохнуть, чтобы адаптироваться к смене часовых поясов.
Господин Лю тут же кивнул:
— Конечно, тогда я отвезу вас в отель.
Лунхуа молча кивнул, продолжая играть роль измотанного перелетом человека, и господин Лю больше не задавал вопросов.
Через полчаса мы были в отеле. Забрав ключи, мы направились к своим номерам. Однако господин Лю остановил нас:
— Господин Лу, вы идите отдыхать, а я хотел бы обсудить с вашим помощником график на ближайшие два дня. Вы не против?
Лунхуа кивнул, забрал свой багаж и ушел в номер. Меня же задержали. Я украдкой проследил за его походкой — она была достаточно уверенной, что немного меня успокоило. Мы обсудили расписание: завтрашний день — свободный, послезавтра утром — осмотр магазинов и заводов филиала, а вечер — снова свободное время. Обсуждение заняло целый час.
Наконец, я поднялся к номеру Лунхуа и постучал. Изнутри донесся сдавленный голос:
— Войдите.
Я толкнул дверь и увидел, что в роскошном люксе на диване сидит Лунхуа в белом домашнем костюме, прижимая руки к животу. Лицо его было мертвенно-бледным. Увидев меня, он простонал:
— Ань… Ань, быстрее, помоги мне лечь на кровать. У меня… реакция отторжения… я больше не могу идти. Если не лягу… случится выкидыш.
Я бросился к нему, подхватил на руки и бережно уложил на кровать. Прошло немало времени, прежде чем Лунхуа убрал руки от живота и прошептал:
— Ребенок спасен, отторжение утихло.
— Сегодня я буду спать с тобой, — сказал я. — Буду чутко спать, чтобы присмотреть за тобой.
Он кивнул:
— Спасибо тебе.
Я покачал головой и достал из чемодана пижаму.
После душа я вернулся в спальню и увидел, что Лунхуа уже уснул. Я тихонько прилег рядом и закрыл глаза. Проснувшись через три часа, в девять утра, я увидел, что Лунхуа все еще спит. Я осторожно встал, умылся, заказал доставку еды на 11:30 и принялся за работу, разбирая бумаги — с тех пор как мы поженились, я часто помогал Лунхуа, чтобы облегчить его нагрузку.
В одиннадцать часов Лунхуа проснулся, но тут же бросился в ванную: его начало мучить сильное тошнотворные позывы. Я поспешил за ним, поддерживая его за спину. Когда приступ закончился, я помог ему дойти до раковины, умыться, а затем перебраться на диван, где мы начали обсуждать планы на вторую половину дня.
http://bllate.org/book/23003/2457061
Готово:
