Готовый перевод My Beloved Little Assistant / Моя любимая ассистентка: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через десять минут я на электрокаре добралась до парковки горного отеля, нашла свою машину и, уехав оттуда, направилась к дому дизайнера. По дороге мне было лень возиться, и я не стала снимать четырехмесячный накладной живот с одним ребенком, так и поехала с ним, продолжая заниматься своими делами. К счастью, живот был небольшой, а на мне была довольно свободная одежда, так что он прекрасно спрятался и был абсолютно незаметен. По пути я позвонила дизайнеру и убедилась, что он дома и никуда не уходил.

Спустя три с половиной часа я добралась до нужного района. Припарковав и заперев машину, я поднялась наверх, забрала наши с Лун Хуа обручальные наряды и покинула дом дизайнера. Перекусив чем попало в ближайшем заведении и отделавшись таким образом от обеда, я села за руль и поехала домой.

Через час я была дома. Повесив наши с Лун Хуа обручальные костюмы в шкаф и немного переведя дух, я достала свой деловой костюм, костюм для Лун Хуа, облегающее нательное белье, наши галстуки и пару кожаных туфель, после чего снова вышла из дома и поехала обратно в горный отель.

Прошло еще три с половиной часа. Ровно в пять вечера я вернулась в отель, подошла к двери своей комнаты, открыла ее и вошла. Лун Хуа, держась одной рукой за поясницу, а другой за стену, с трудом карабкался по лестнице вверх. Я торопливо опустила вещи на пол, подбежала и поддержала его.

— Тренируешься? — спросила я.

Лун Хуа немного отдохнул, прислонившись ко мне, и тяжело выдохнул:

— Да, роды ведь уже совсем скоро, полезно немного размяться. Кстати, почему ты за какими-то вещами ездила почти целый день?

— Ой, я ведь не только за обручальными нарядами возвращалась, — ответила я. — Еще захватила тебе костюм, нательное белье, туфли и галстук. Это та одежда, в которой ты будешь на сегодняшнем приеме.

— А, понятно, — отозвался он.

— А эта штука работает? — поинтересовалась я.

— Да, я уже часа два-три как включил ее.

— А тренируешься давно?

— Час, — ответил Лун Хуа. — Ань-Юй, проводи меня до дивана, отдохнуть надо! На сегодня нагрузка уже достаточна, скоро переодеваться и идти на прием.

— Хорошо. Кстати, ты сегодня обедал?

— Заказал доставку, выпил каши.

— Тогда не хочешь сейчас перекусить чем-нибудь полегче, чтобы восстановить силы? На приеме вряд ли удастся нормально поесть, да и кто знает, когда у тебя сегодня все начнется.

— Пожалуй, ты права, я бы съел лапши.

— Ладно, посиди пока на диване, я быстро сварю лапшу.

Лун Хуа кивнул и послушно опустился на диван, ожидая лапши и набираясь сил.

Целый день Лун Хуа проходил с огромным фальшивым животом: в одиночку работал, опираясь о стены ходил за доставкой еды и на тренировки. К тому же шел уже перенашиваемый срок, а на теле постоянно работал закрепленный прибор, поэтому легким этот день для него точно не назовешь.

Спустя полчаса мы закончили ужинать. Я поднялась, сходила в подсобку за поясными фиксаторами, бандажами для живота и четырьмя утягивающими лентами. Лун Хуа перенастроил свой внешний накладной живот на двухмесячный размер при легком токсикозе, а затем сменил нижнее белье. Когда он закончил, я туго стянула его живот лентами до четырехмесячного размера, помогла надеть облегающее белье, костюм и туфли — на этом приготовления были завершены.

Лицо Лун Хуа было совершенно бледным, он тяжело и прерывно дышал.

— Ты как? — с беспокойством спросила я.

Лун Хуа кивнул, показывая, что ему нужно немного посидеть. Пока он отдыхал, я переоделась сама. Когда я была готова, на часах уже было шесть сорок вечера. Увидев, что Лун Хуа немного пришел в себя, я вывела его из номера, заперла дверь и, пока он не успел сообразить, подхватила на руки — разумеется, в стиле жениха, несущего невесту. Лун Хуа от неожиданности вздрогнул, а затем смущенно уткнулся лицом мне в грудь. Я тихонько улыбнулась и, бережно неся его, добралась до остановки электрокара. Мы сели в транспорт и поехали к стоянке.

Вскоре мы доехали до парковки, отыскали мою машину. Уступив желанию Лун Хуа, я помогла ему устроиться на пассажирском сиденье и пристегнула ремень безопасности. Затем сама села за руль, пристегнулась и мы тронулись в путь к месту проведения приема.

В восемь часов вечера мы прибыли на место. Я вышла первой, открыла дверцу со стороны пассажира, дождалась, пока Лун Хуа выберется наружу, захлопнула дверь и бросила ключи швейцару, чтобы тот припарковал машину. Сказав Лун Хуа, что банкетный зал находится на двенадцатом этаже, я сделала шаг назад и, следуя за ним, вошла в лифт.Войдя в лифт и дождавшись, пока двери закроются, Лун Хуа сказал мне: Ань Юй, помассируй мне поясницу, она что-то ноет. Я ответил: Хорошо. После этого я принялся массировать поясницу Лун Хуа, а когда лифт почти доехал, убрал руку с его тела и встал с ним в один ряд. (В лифте не было камеры видеонаблюдения.) Доехав до двенадцатого этажа, я сделал приглашающий жест рукой в сторону Лун Хуа, он кивнул и вышел из лифта, а я отступил на шаг назад и встал позади него. Так мы прошли некоторое время и добрались до входа в банкетный зал. Получив ключи от машины, мы дождались, пока швейцар откроет перед нами парадные двери банкетного зала, и вошли внутрь, чтобы начать участие в приеме... (Едва войдя в отель, Лун Хуа зашагал широким шагом вперед, но я заметил, что из-за беременности его темп был немного медленнее обычного, и подумал, что он чувствует себя не слишком хорошо.)

В десять часов вечера Лун Хуа заявил, что перепил, попрощался с хозяином вечера и под мою руку покинул прием, после чего мы сели в машину и направились к загородному особняку... (На приеме Лун Хуа немного выпил и съел кое-какой еды, но по его едва заметным движениям я понимал, как тяжело ему приходится. К счастью, он не танцевал, иначе его состояние стало бы еще хуже.)

В половине двенадцатого ночи мы добрались до двери нашей комнаты в особняке. К тому моменту Лун Хуа больше не мог сдерживаться, вскрикнул, а его лицо страшно побледнело. Я спросил: Как ты себя чувствуешь? Лун Хуа ответил: Схватки... стали... чаще, болит... больно. Я сказал: Держись, мы сейчас зайдем в комнату, и ты переоденешься в больничную сорочку. Лун Хуа с трудом кивнул, я тут же отпер дверь, перенес Лун Хуа на диван и уложил его, а сам бросился в спальню за сорочкой. Помогла Лун Хуа снять костюм, обтягивающую одежду и утягивающий пояс, а затем переодел его в сорочку. (Ещё когда мы вышли из машины, я носил Лун Хуа на руках и сажал в электрокар, и только когда мы вернулись в комнату, я наконец опустил его на постель.) (Переодевая его, я заметил, что одежда Лун Хуа насквозь промокла от пота.) Лишь после этого Лун Хуа перенес очередную схватку и немного успокоился.

Я спросил: Роды начались? Лун Хуа ответил: Похоже на то, но я настроил усложненные роды, боюсь, придется помучиться довольно долго. Я вздохнул: Ну это само собой. Лун Хуа сказал: Следующие сорок восемь часов тебе придется непросто. Я ответил: Ничего страшного, я побуду с тобой. Сначала прими ванну и немного поспи, иначе ты просто не выдержишь. Лун Хуа кивнул, после чего я отправился в ванную комнату набирать воду, а Лун Хуа остался лежать на диване, поглаживая живот и успокаивая ребенка.

Вскоре вода была готова, и я, следуя воле Лун Хуа, помог ему подняться. Слегка согнувшись и передвигаясь вразвалочку на полусогнутых ногах, он побрел в ванную... В десять минут первого ночи Лун Хуа в больничной сорочке при моей поддержке вернулся в спальню, лег на кровать, а я отправился мыться в ванную. В пятьдесят минут первого я вернулся в спальню, лег рядом с Лун Хуа и тоже заснул... (Всю ночь Лун Хуа толком не спал, его постоянно будили схватки внизу живота.)

На следующее утро в десять часов я проснулся. Умывшись и дождавшись, пока Лун Хуа перенесет очередную волну схваток, я, как он и просил, поддержал его, и мы стали прохаживаться по комнате в его больничной сорочке. (Эта ходьба была нужна для правильного положения плода.) В двенадцать часов дня мы перекусили доставленной едой, и Лун Хуа, вновь перетерпев схватки, прилёг полулёжа на диван отдохнуть и немного поболтал со мной.

Весь день Лун Хуа провел в тяжелой борьбе с накатывающими схватками. (Сегодня Лун Хуа несколько раз вскрикивал из-за боли от схваток и весь день чувствовал себя совершенно вялым и обессиленным.) Через некоторое время на панели управления раздался тихий писк, и на экране высветилось: Начался родовой процесс, обнаружено неправильное положение плода в животе беременного, схватки усиливаются, беременному требуется исправить положение плода, иначе роды невозможны. После этого Лун Хуа тут же схватился за живот и громко застонал. Он попросил меня помассировать ему живот и вернуть плода в правильное положение. Я кивнул и принялся массировать его живот, выравнивая предлежание. Все это время Лун Хуа продолжал вскрикивать от боли. К часу ночи положение плода исправилось, и Лун Хуа снова предался со мной бурным ласкам, после чего из-за схваток и сильной усталости потерял сознание. На следующий день в восемь часов утра Лун Хуа проснулся от резкой и сильной схватки, а затем начал ощущать все более тягостные схватки, однако околоплодные воды всё никак не отходили. Поддерживаемый мной, Лун Хуа поднялся на ноги и, превозмогая схватки, начал снова ходить. В два часа дня на фоне участившихся схваток и активных движений у Лун Хуа наконец отошли воды, и начались роды... К одиннадцати часам вечера Лун Хуа благополучно разрешился от бремени и, даже не взглянув на четыре яйца, которые он произвел на свет, уставший заснул.

Когда Лун Хуа заснул, я отнес снесенные им яйца на первый этаж в музыкальную комнату, погрузил их в питательный раствор, чтобы они могли сами проклюнуться, а затем навел порядок на месте родов. Обтерев тело Лун Хуа и приняв душ, я вернулся в спальню и лег спать рядом с ним...

На следующее утро в десять часов Лун Хуа проснулся. С моей помощью он поднялся и, выпятив вперед свой живот, отправился в музыкальную комнату смотреть на яйца... Мы вошли в музыкальную комнату и немного подождали: все четыре яйца проклюнулись, и к нашему крайнему удивлению, из них появились самые редкие в этой линейке малыши — Цилинь, Цинлун, Байху и Чжуцюэ. Мы были поражены до глубины души. Аккуратно достав малышей, мы разложили их по местам, после чего Лун Хуа с моей поддержкой дошел до дивана и сел. Он спросил: Ань Юй, когда мы вернем сегодня домой? Я ответил: Сегодня во второй половине дня, а что такое? Лун Хуа сказал: Да так, просто спрашиваю. Кстати, я хочу доходить с животом размером как на двадцатом месяце срока и только потом вернуться, можно? Я ответил: Ну... ладно уж! Главное, чтобы ты был доволен. Лун Хуа кивнул: Угу.

http://bllate.org/book/23003/2457082

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода