×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Ex-Husband is the Villainous Big Boss / Бывший муж — главный злодей апокалипсиса: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя его и обругали, Лин Суй понимал, что сам не разобрал дорогу, поэтому не стал придавать этому значения и искренне извинился:

— Прошу прощения, это я не разглядел, куда иду.

Человек, весь перепачканный грязью, выглядел неузнаваемо, но, похоже, его самого это ничуть не заботило. Он упер руки в бока и встал прямо перед Лин Суем. К счастью, парень оказался не злопамятным. Услышав извинения, он смягчился и заговорил снова:

— Меня зовут Чэнь Сюй, я обладатель способностей земного типа. Почему я никогда тебя раньше не видел? Ты новичок? Даже если новичок, нельзя же быть таким неосторожным, а если бы ты кого-то поранил?

Лин Суй не особо вслушивался в его нотации, но, услышав имя, слегка нахмурился и с сомнением переспросил:

— Ты сказал, Чэнь Сюй? А кем тебе приходится Чэнь Синхуа?

Лин Суй спросил об этом лишь потому, что имя показалось ему смутно знакомым, будто он уже где-то его слышал. Чэнь Сюй при этих словах округлил глаза и с недоверием воскликнул:

— Ты знаешь моего старшего брата?

Оказалось, Чэнь Сюй — младший брат Чэнь Синхуа. Кто бы мог подумать, что они знакомы. Лин Суй усмехнулся:

— Конечно, знаю.

Чэнь Сюй хотел было что-то добавить, но тут подоспел Инь Шихань, следовавший за Лин Суем по пятам. Хотя он видел лишь двух грязных оборванцев и не мог разобрать лиц, по одному лишь привычному силуэту Инь Шихань мгновенно вычислил, где Лин Суй. Он быстро подошел и, заметив, что Лин Суй за столь короткое время успел вымазаться в грязи, нахмурился:

— Что случилось? Почему ты весь в грязи?

Тон Инь Шиханя был полон близости и легкого упрека — он ясно давал понять окружающим, что они не просто знакомы, а состоят в крайне близких отношениях. Лин Суй не успел ответить, как Чэнь Сюй, увидев подошедшего Инь Шиханя, занервничал, начал отряхивать грязь со своей одежды и заикаясь поприветствовал:

— З-здравствуйте, босс.

Инь Шихань, казалось, только сейчас заметил, что здесь есть еще один человек, но Чэнь Сюй явно проигрывал Лин Сую в его глазах. Инь Шихань пригляделся, но так и не узнал его, поэтому лишь холодно спросил:

— Ты кто?

Слова, которые Чэнь Сюй вертел на языке, застряли в горле. Он ошарашенно смотрел на Инь Шиханя, чувствуя, как в голове образовалась пустота. Разве босс не хвалил его совсем недавно, называя старательным и способным парнем? Как он мог забыть, кто он такой? Юная душа Чэнь Сюя была глубоко уязвлена, а большие глаза наполнились обидой.

Лин Суй не выдержал вида приунывшего парня и взял инициативу на себя:

— Это Чэнь Сюй, младший брат Чэнь Синхуа, он обладает способностью земного типа.

Сейчас был лишь самый рассвет апокалипсиса, первые одаренные только начали проявлять свои силы, и, вероятно, Чэнь Сюй просто тренировался здесь, чтобы поскорее освоить новые возможности. Представление Лин Суя дало Чэнь Сюю возможность сохранить лицо и четко обозначило, кто он такой. Чэнь Сюй, весь в грязи, благодарно улыбнулся Лин Сую, сверкнув белыми зубами.

Однако слова Лин Суя, хоть и помогли Чэнь Сюю, окончательно разбили банку с уксусом внутри Инь Шиханя. Он и подумать не мог, что Лин Суй, стоило ему отлучиться, успел познакомиться с кем-то новым, да еще и ведет себя с ним так свободно, представляя его прямо у него на глазах. А главное — после представления этот парень одарил его Суй-Суй таким нежным взглядом!

Теперь Инь Шихань не просто ревновал — он буквально источал кислоту.

— Вы что, были знакомы раньше? Такие близкие, — с кислой миной произнес Инь Шихань. — Почему я не знал, что вы знакомы?

Лин Суй хотел было объясниться, но подумал, что они уже в разводе, и даже если он завел новых друзей, нет нужды давать Инь Шиханю подробные отчеты. К тому же, Чэнь Сюй вовсе не был новым другом. Лин Суй решил не тратить время на оправдания, бросил на Инь Шиханя мимолетный взгляд и замолчал.

Но если Лин Суй молчал, это не значит, что молчал Чэнь Сюй. Упустить такой шанс напомнить о себе боссу? Он не мог этого допустить и поспешно заговорил:

— Босс, неужели не помните? Еще пару дней назад вы хвалили меня за усердие, говорили, что назначите меня командиром группы и поручите важные задания, чтобы я прославил свой род!

Чэнь Сюй был глубоко задет. Судя по виду Инь Шиханя, его мечты о повышении могли пойти прахом, а о славе можно было забыть. Инь Шихань, кроме Лин Суя, никого вокруг не замечал, но, услышав, что парень утверждает, будто они знакомы, он смерил грязную фигуру оценивающим взглядом. Чэнь Сюй был настолько облеплен грязью, что разглядеть в нем человека было уже достижением.

Инь Шихань промолчал. Он опустил руку и начал задумчиво постукивать пальцами по карману брюк, плотно сжав губы. Лин Суй всегда замечал такие мелочи — он знал, что это привычка мужчины, когда тот о чем-то размышляет. А о чем он размышляет… Лин Суй окинул Чэнь Сюя взглядом и интуитивно понял, что Инь Шихань пытается вспомнить, кто это такой.

Раз Инь Шихань занят раздумьями, Лин Суй не хотел ему мешать. К тому же, он сам был весь в липкой грязи и не желал просто так стоять на месте. Поэтому, пока Инь Шихань был погружен в мысли, Лин Суй жестом показал Чэнь Сюю, что уходит, и, получив кивок в ответ, развернулся и без колебаний зашагал прочь, оставив Инь Шиханя в раздумьях, а Чэнь Сюя — в предвкушении внимания.

Когда Инь Шихань наконец вышел из своих мыслей и поднял голову, он обнаружил, что Лин Суй, который должен был стоять рядом, исчез. На земле осталась лишь цепочка грязных следов, ведущая к замку. Инь Шихань почувствовал себя уязвленным: как его Суй-Суй мог просто уйти, даже не сказав ни слова?

Поняв, куда направился Лин Суй, он больше не хотел здесь оставаться и уже собирался броситься в погоню. Чэнь Сюй, увидев, что босс уходит, поспешно шагнул вперед, пытаясь его остановить:

— Босс, вы уже уходите? Разве вы не уделите мне немного времени?

Инь Шихань едва не пнул его, но, взглянув на грязную одежду Чэнь Сюя, передумал. Он лишь сухо бросил:

— У главных ворот, кажется, появились зомби. Сходи проверь.

Услышав про зомби, Чэнь Сюй мгновенно воодушевился. Ему стало не до налаживания отношений с боссом. Он замахал своими грязными руками и радостно воскликнул:

— Раз появились зомби, я немедленно отправляюсь на разведку! заодно проверю безопасность вокруг поместья и позже доложу вам!

Не дожидаясь ответа, Чэнь Сюй помчался прочь.

http://bllate.org/book/23030/2460326

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода