×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Shocking! The Protagonist Group Was Tamed by the Beautiful Villain / Шок! Злодей приручил команду главных героев: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Цзе, что ты вообще натворил?! Кто разрешил тебе переходить дорогу младшему господину семьи Бо?!

Допросы и яростные крики.

Таким тоном отец лишь по имени неизменно обращался к нему при каждом звонке.

Из-за привычки, тянувшейся долгие годы, он давно уже разучился чувствовать разочарование.

Я ничего не творил.

Ты всё еще оправдываешься! — донесся с того конца сорванный голос. — На официальном сайте академии Ноэ я уже видел посты о твоих подвигах! Мне следовало послушать твою мать и не отправлять тебя учиться в Ноэ.

Ты и вправду ничтожество, способное лишь позориться на людях и наживать врагов среди влиятельных лиц! Вся в свою никчемную мать!

Хэ Нань, не смей упоминать мою мать! — Голос Мин Цзе сделался ледяным, а ненависть в этот миг достигла предела. — У тебя нет права произносить её имя!

У меня нет права? А у кого оно есть? Наш род Хэ некогда входил в десятку великих семей Федерации! Если бы не твоя мать, которая оскорбила членов королевской семьи и навлекла на нас беду, неужели семья Хэ подвергалась бы притеснениям столько лет и скатилась бы до такого состояния?! Послушай меня!

Если ты не отправишься к молодому господину Бо с извинениями и не заставишь его простить тебя, я отрекусь от тебя! И тогда вы с твоим дядюшкой останетесь без гроша в кармане, сосите лапу вместе со своей компанией!

Разве это не прекрасная новость?

Мин Цзе, в сердце которого только что бушевала ярость, едва услышав эти слова, чуть не рассмеялся в голос.

Он никогда не признавал себя частью семьи Хэ, и если бы Хэ Нань самовольно не предал огласке тот факт, что он — внебрачный сын, Мин Цзе вовсе не пожелал бы иметь с ним ничего общего.

Теперь же тот заговорил об отречении, и Мин Цзе хотелось лишь смеяться.

Прекрасно! Господину Хэ следует держать слово, так что пусть немедленно выпустит официальное заявление об отречении от меня!

Ты...

Мин Цзе поленился слушать дальнейшие излияния этого мнимого отца и просто сбросил вызов.

Тут же открыв школьный форум, он убедился в том, что там царит привычное оживление.

Вот только все потоки грязи и бури были направлены исключительно на него.

Господи! Этот бастардышка Мин Цзе совсем потерял страх! Позавчера он окатил краской студента из бедной семьи, а сегодня посмел избить молодого господина Бо! Завтра он что, решит нас перерезать? У него явно с головой не в порядке!

Этот выродок и правда бессмертный или у него с мозгами беда? Бо Ли! Младший господин семьи Бо! Кто же не знает, как они защищают своих? Он ведь ему голову проломил, неужели семья Бо спустит это с рук?

Эй, тем, кто выше: семья Бо уже дала ответ. Их исполнительный директор выпустил официальное заявление — теперь они возьмутся за семью Хэ. Спорим, и недели не пройдет, как клан Хэ рухнет.

Семья Хэ в прошлом все-таки входила в десятку великих кланов Федерации, неужели вот так запросто исчезнет? Ставлю на то, что они продержатся целый месяц!

Как только семья Хэ загнется, этот ублюдок Мин Цзе сможет выметаться из Ноэ! И наши проблемы закончатся!

Не могу больше ждать, хочу, чтобы он прямо сейчас убирался к черту!

О боже, он правда, ну просто вылитый психопат. На его месте я бы уже давно сам забрал документы из академии, а он сидит тише воды ниже травы.

Наблюдая за тем, как общественное мнение на форуме разворачивается против него, Мин Цзе едва сдерживал смех.

Раз все тут так оживленно болтают, разве не будет верхом неучтивости оставить их без ответа?

Подумав об этом, Мин Цзе сменил стандартную аватарку на свое свежее селфи, вернул никнейму собственное настоящее имя и принялся отвечать на комментарии один за другим.

[Папина радость Мин Цзе]: Твой папаша и вправду с придурью, но у этого папаши характер несгибаемый, уходить он не собирается. Если так хочешь, чтобы папа свалил, приходи и попробуй отмудохать его сам. Побьешь — так и быть, уйду, как тебе идея?

[Папина радость Мин Цзе]: Семья Хэ рухнет, а твоему папаше всё равно не придется покидать Ноэ.

[Папина радость Мин Цзе]: Не можешь дождаться — выходи на честный бой один на один! Сумеешь сломать папе кости — тогда он точно заберет документы!

Мин Цзе выдал целую тираду, после чего в секции комментариев воцарилось гробовое молчание — никто больше не смел пирогнуть и слова.Хорошенько подумав некоторое время, Мин Цзе обнаружил, что его аккаунт снова заблокировали.

Он презрительно усмехнулся:

— Скучно.

Закрыв форум, он сразу же зашел посмотреть последние новости семьи Бо.

Исполнительный директор корпорации Бо, Чэн Цзюэ, опубликовал заявление: Будущие направления развития корпорации Бо будут посвящены возрождению науки и технологий. Мы решительно выступаем против монополий и стремимся предоставить всем новым технологическим отраслям справедливую и разумную среду. Давайте стараться вместе!

Увидев знакомое имя, Мин Цзе понял, что его цель достигнута.

Он давно слышал, что прямой наследник семьи Чэн, потерпевший поражение из-за интриг семьи Хэ, был приющен семьей Бо. Чэн Цзюэ столько лет жил в доме Бо именно для того, чтобы семья Бо помогла ему расправиться с семьей Хэ.

Неизвестно, почему семья Бо не хотела ему помогать. Два года назад Чэн Цзюэ стал исполнительным директором корпорации Бо, и хотя все ожидали, что он нанесет удар по семье Хэ, он всё равно бездействовал.

Мин Цзе догадывался, что у семьи Бо просто не было ни причин, ни повода нападать на семью Хэ.

А теперь...

Он нашел для них причину.

Чэн Цзюэ ведь должен быть ему благодарен, верно?

Отогнав эти мысли, Мин Цзе мысленно представил расцарапанное лицо Бо Ли и его полное гнева и леденящего холода выражение.

Он вздохнул:

— Маленький господин, хоть ты и сыграл со мной злую шутку, я ведь действительно тебя ранил. Пожалуй, стоит прийти и извиниться.

Мин Цзе не был слепо и бездумно добр, он не мог причинять вред невиновным людям, но если кто-то нападал на него первым, он без малейших колебаний наносил ответный удар.

Бо Ли выбрал главного из группы строителей.

Он напрямую выделил ему десять миллионов в качестве финансирования. Тот человек никогда в жизни не видел столько денег и засыпал Бо Ли смайликами.

Бо Ли лишь потребовал, чтобы они поторопились и постарались завершить работу в течение месяца. Человек ничего не ответил, а Бо Ли больше и не заглядывал в телефон.

Бо Ли совсем не боялся, что его обманут — положение семьи Бо значило слишком многое, и никто не осмелился бы его надуть.Когда все дела были улажены, Бо Юань появился у дверей квартиры Бо Ли, неся свой жалкий багаж.

— Бо Ли, я... где мне жить?

Где жить?

Бо Ли тоже размышлял над этим вопросом.

Уложить ли его спать на полу, на диване в гостиной или же в той кладовой, которая уже давно покрылась толстым слоем пыли?

Бо Ли мысленно перебрал все эти варианты, желая отправить его на каждый из них, но, подумав немного, всё же выбрал только один.

— Будешь жить в моей комнате.

— А? — Бо Юань не мог в это поверить. — В твоей комнате... Нет, пожалуй, я могу поспать и в гостиной, или в какой-нибудь кладовой...

Однако Бо Ли не хотел больше слушать его рассуждения о других местах и прервал его:

— Ты что, не хочешь жить со мной?

Бо Юань ничего не ответил. Бо Ли шагнул ближе к нему; Бо Юань занервничал, затуманив взгляд и избегая встречи с глазами Бо Ли. Но как Бо Ли мог позволить ему добиться своего? Он протянул руку, ухватил Бо Юаня за подбородок и заставил опустить голову, заглядывая ему в лицо.— Отвечай! Ты что, не хочешь жить со мной в одной комнате?

*Тук-тук-тук*

Бо Юань услышал гул собственного сердца.

Хотя причёска стоявшего перед ним юноши выглядела странно, его нереально красивое лицо и пронзительные ледяно-голубые глаза неизменно заставляли сердце Бо Юаня выходить из-под контроля — казалось, он вовсе не в силах ему отказать.

Бо Ли смотрел на это лицо, чувствуя, как с мочек ушей на щеки расползается алый румянец, в то время как взгляд, устремлённый на него самого, становился всё глубже и собственнически жаднее.

Мысленно усмехнувшись, Бо Ли отпустил Бо Юаня.— Не хочешь — возвращайся. Я не люблю непослушных.

Бо Ли отступил, но Бо Юань встревожился. Он стремительно протянул руку, схватил Бо Ли за запястье и притянул к себе в объятия.

Спина Бо Ли прижалась к панорамному окну у входа, а Бо Юань заслонил его собой.

http://bllate.org/book/23032/2460736

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода