Готовый перевод Sect Leader's Lazy Evil, Cultivation World's Treasure / Глава секты плюет на всё, а мир бессмертных её обожает: Глава 46

Увидев, что Цзян Чжису ошеломленно застыла, Ци Лянь залпом осушила чашку с горячей водой, вытерла лицо и, подперев щеки ладонями, произнесла:

— Я к тому, что мы... сорвали небольшой... небывалый куш!

Цзян Чжису наконец пришла в себя: руки больше не дрожали, губы не трепетали, а душевные силы полностью оправились от удара, сменившись жгучим, непреклонным стремлением к знаниям.

— И на этот раз за что?

Ци Лянь указала на левый нижний угол квитанции на сто тысяч духовных камней.

Всего несколько мелких иероглифов: Секта Лючуань.

Глаза Цзян Чжису тут же сузились.

Главная отличительная черта Секты Лючуань заключалась в их несметном богатстве: предки оставили им слишком прочный фундамент, за спиной стояли богатейшие жилы, и сами они были едва ли не главным кошельком всего Союза Сект.

Вот только предыдущие поколения клана предавались сплошному праздности, а потому, помимо денег, любые другие показатели этой секты стремительно приближались к нулю.

Новый глава, вступив в должность, испугался, что золотые горы иссякнут, и после долгих мучительных раздумий поставил перед собой амбициозную цель — поднять боевой потенциал учеников всей секты.

Проще говоря, это было сродни тем нефтяным толстосумам из Саудовской Аравии.

— Я отправилась на спасение и случайно оказалась заперта в том же месте, где находились закупщик и наставник Секты Лючуань. Горы замело снегом, припасов у нас хватало, просто временно нельзя было выбраться. А мне на месте не сидится, к тому же я подумала, что сырье рано или поздно превратится в хлам, и решила просто попрактиковать базовые навыки, делая по три-пять тысяч взмахов в день.

А наставник Секты Лючуань как раз ломал голову над тем, что оружие в их секте слишком продвинутое и может вознести полуфабрикатов-учеников прямо до уровня мелких мастеров, но при этом их собственная сила долгое время никак не растет. Увидев, как я тренируюсь с таким утяжелением, он вмиг прозрел.

Мать твою, да она же просто столкнулась с лучшим продавцом года.

Цзян Чжису едва не до крови расцарапала себе голову.

Значит...

Насколько ей было известно, у трат Секты Лючуань такого уровня существовал нижний предел — они даже не стали бы покупать слишком дешевые вещи.

И хотя этой партии сырья была уготована участь превратиться в металлолом, в тот момент оно еще было вполне пригодным.

Закупщик и наставник ударили по рукам и, воспользовавшись тем, что материал теоретически еще не упал в цене, решительно выкупили его у Ци Лянь.

В завершение рассказа Цзян Чжису в судорогах скривила рот, повернула направо за угол и ради успокоения глушила три чашки молочного чая целую половину ночи.

Под конец она погрузилась в тяжелый сон, в котором ей повсюду мерещился звон падающих денег.

Однако, к счастью, свалившиеся с неба тридцать тысяч духовных камней пока не могли кардинально изменить расстановку сил в рейтинге.

Ежедневные тайные и явные козни по-прежнему ограничивались лишь формальностью.

Вот только поддерживать защитный барьер в любой момент времени требовало поистине колоссальных затрат энергии.

— Глава, вообще-то можно позвать стража Се помочь с барьером, он ведь как раз этим и занимается.

...Точно.

Какая досада, привыкла пахать как тягловая лошадь и забыла, как запрягать осла.

На следующий день Се Наньу был вызван исполнять обязанности стража.

Ее покои круглые сутки окутывало легкое сияние, источая ароматы безопасности.

Разумеется, вопрос о понижении позиции в рейтинге по-прежнему не терпел отлагательств.

Цзян Чжису сидела за столом с закрытыми глазами, обдумывая и анализируя случившееся, и пришла к выводу, что ошибка крылась в выборе кандидата.

Какой бы неискушенной в торговле ни была старшая сестра Ци Лянь, она — одаренная от природы гения, а ее личная боевая мощь безупречна, что легко могло привести к непредвиденным поворотам.

На этот раз ей предстояло выбрать истинную, стопроцентную бездарность.

В их Секте Чаншэн это не составляло особого труда.

Цзян Чжису открыла глаза и снова взглянула на присланное утром старейшинами приглашение Союза Сект на облаву в Лесу Десяти Тысяч Зверей.

Для обычных сект облава в Лесу Десяти Тысяч Зверей проводилась раз в месяц и длилась три дня.

Уровни доступа различались и делились на четыре категории: небо, земля, черный и желтый, — каждая требовала уплаты определенного вступительного взноса. За небесный уровень приходилось выкладывать до восьмидесяти тысяч духовных камней за раз.

Разумеется, сложность и награда росли пропорционально.

Если удавалось выследить зверя небесного ранга, это сразу приносило не менее пятнадцати тысяч духовных камней.

Впрочем, звери небесного ранга давно ничем не отличались от обрекших разум духов, и заполучить хотя бы одну такую тварь за год уже считалось огромной удачей.

Раньше на это дело всегда отправлялась Ци Лянь, но сейчас можно было под предлогом ее восстановления отправить кого-нибудь другого.

В ее голове постепенно возникло имя.

Чу Аи.

С момента вступления в Секту Чаншэн он только и делал, что ухаживал за своей мордашкой, наряжался да часами напролет плескался в теплых ваннах.

Кроме красивого лица, этот Аи был практически бесполезен: искусство управления духами он подзабыл, навыки зеленого чайника увяли из-за того, что сама она вечно не велась на эти штучки, а тамошние дикие звери в Лесу Десяти Тысяч Зверей вообще не разбирались в красоте.

В определенном смысле Чу Аи как раз и был той самой абсолютной бездарностью.

Она могла сделать вид, будто тянет жребий, чтобы выбрать кого-то на замену старшей сестре Ци Лянь для участия в облаве, а затем подстроить всё так, чтобы выпал Чу Аи.

А при выборе уровня случайно промахнуться и активировать небесный.

И просто ждать, пока Чу Аи вернется с вестью о полном разорении.

...Гениально.

Через несколько дней голосящего и проклинающего всех вокруг Чу Аи насильно закинули в повозку, направляющуюся к Лесу Десяти Тысяч Зверей, и всю дорогу он только и делал, что ругался.

— Цзян Чжису, а ну выходи! Ты это специально сделала? Это же Лес Десяти Тысяч Зверей небесного ранга!

Чтобы гарантировать безопасность вошедших в Лес Десяти Тысяч Зверей, весь процесс облавы транслировался через Зеркало Связи, позволяя главам всех сект наблюдать за происходящим в любой момент.

Цзян Чжису притащила гору семечек, напитков и закусок и с огромным интересом устроилась перед огромным Зеркалом Связи.

В первый день какая-то низкоранговая ящерица желтого ранга гнала Чу Аи на протяжении трехсот ли, пока он, убегая, покрывал всех трехэтажным матом, а в конце поскользнулся и шлепнулся в глубокую яму.

На второй день Чу Аи с грехом пополам выкарабкался из ямы, цепляясь за лианы, шатаясь, добрел до ручейка напиться воды, но тут же был схвачен за задницу местной волчицей-оборотнем земного ранга.

На третий день Цзян Чжису собралась и приготовилась выступать на помощь.

Если во время облавы опасность становилась слишком высокой, ее можно было завершить досрочно.

Однако, когда Цзян Чжису стремительно ворвалась в Лес Десяти Тысяч Зверей и после долгих поисков наконец нашла Чу Аи, она обнаружила его в волчьем логове.

Волков поблизости не было.

Вокруг крутилась лишь стайка волчат, которые задирали головы и оглашали окрестности неуклюжим воем.

А сам Чу Аи, дрожа от страха, стоял среди них и невпопад дул в свою неизменную бамбуковую флейту.

Скрипучие и фальшивые звуки резали слух.

И тем не менее, они странным образом попали в ритм волчат.

Когда вернулась волчица, после череды сумбурных объяснений Цзян Чжису выяснила, что у этой стайки волчат во время рождения нарушился лунный цикл, из-за чего уже несколько месяцев ритм их воя был сбит.

Но по воле случая вчера испуганный Чу Аи затянул мелодию на флейте, чем неожиданно помог волчатам вернуться в нужную колею...

И тогда...

Цзян Чжису замерла на месте, осторожно оглядываясь по сторонам, пока не встретилась взглядом с полным щедрой благодарности взором волчицы.

Затем та принялась разгребать камни в глубине пещеры, откуда выкатились целые горы целебных трав и бессмертных кореньев.

Волчица несколько месяцев убивалась из-за недуга волчат и насобирала уйму всего в надежде, что эти травы помогут.

В конце концов всё это досталось в дар Чу Аи.

Спустя два дня эта гора редчайших целебных трав и бессмертных кореньев была продана на рынке по баснословной цене в сто тысяч духовных камней.

По сравнению с размером вступительного взноса удалось даже заработать двадцать тысяч сверху.

Это оказалось самым рентабельным заделом в зверином лесу небесного ранга за последние годы.

Чу Аи был на седьмом небе от счастья и даже заказал табличку с надписью: Дед — не бездарность! — которую повесил у входа в свое жилище.

Добрая слава Цзян Чжису, умеющей разглядеть истинный талант и превращать мусор в сокровища, вновь разнеслась по всему миру бессмертных.

И лишь она сама, глядя на состояние секты, снова вернувшееся к отметке в сто с лишним тысяч духовных камней, в очередной впала в глубокий ступор.

http://bllate.org/book/23044/2462644