×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Martial World Hegemony: Summoning Ximen Chuixue at the Start / Мир боевых искусств: Призыв легендарного мечника: Розділ 23

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день торговый караван продолжил свой путь к Южному Вантин. У Мин поначалу думал, что Ту Мушу соберет силы и будет выжидать удобного момента для мести.

В его сознании невольно всплывали образы из прочитанных в прошлой жизни романов, где различные злодеи вечно докучают своим появлением и один за другим выстраиваются в очередь, чтобы расстаться с головами.

Однако, пока караван не тронулся в путь, всё оставалось тихим и мирным. У Мин невольно почувствовал некоторое разочарование, самокритично покачал головой и подумал: откуда в реальности столько банальных и глупых сюжетов. Да и сам он вовсе не обладает телосложением главного героя, который сеет смерть везде, куда бы ни ступила его нога. Если только противник не сошел с ума, стоило тому хоть немного поразмыслить, как стало бы ясно: происхождение У Мина необычайно, а боевая мощь, которую его спутники уже продемонстрировали, тоже не так уж мала.

То, что Ту Мушу решил промолчать — поистине мудрый шаг. Всякое племя не станет из-за какого-то мелкого столкновения рисковать и развязывать войну, не сулящую никакой выгоды, ведь на кону стояло будущее всего племени.

Даже если бы вождь племени слепо баловал собственного сына и в порыве гнева пожелал мести, его подчиненные непременно бы разумно отговорили его.

Покинув гостеприимное варварское племя, У Мин, как и прежде, забился в повозку. Вот только на этот раз в ней стало на одного человека больше — это была не кто иной, как принцежда Да Сюань Ян Юэ.

С тех пор как она увидела истинное лицо Сяо Мань, принцесса проявила к ней огромный интерес. С согласия своего старшего брата она часто сама приходила поболтать с Сяо Мань и очень скоро подружилась с ней и с Сяохуань.

Особенно в последнее время она увлеклась играми в «Дэчжоу Пукер» (доудичжу), гомоку и сянци. Каждый день принцесса приходила поиграть, порой и сам У Мин присоединялся, чтобы сбить спесь с Ян Юэ в нескольких партиях, либо все четверо вместе резались в доудичжу.

В душе У Мин порой чувствовал некоторое недоумение: будучи принцессой целой династии, она добровольно забирается в повозку какого-то юнца — и это несмотря на то, что он несовершеннолетний, а в повозке к тому же находятся две девицы. Разве так подобает?

К тому же, то ли из-за женского соперничества, то ли по какой другой причине, поначалу Ян Юэ еще пыталась хоть как-то маскироваться, но, обнаружив, что Сяохуань тоже писаная красавица, стала приходить лишь под вуалью, а оказавшись внутри кабины, и вовсе сбрасывала её.

Это заставило У Мина испытать сильнейший трепет от её красоты. Лицо Ян Юэ цвело, словно весенний бутон, глаза были чисты, как осенние воды, а сама она излучала благородство и грацию. Словно ярчайшая звезда на краю небес, она заставляла забыть обо всем на свете при одном лишь взгляде.

Впрочем, при всей своей благородной стати, в ней таилась какая-то хрупкая беззащитность, которая не только пробуждала в сердце жалость, но и заставляла невольно жаждать прикоснуться к этой нежной красоте.

Этот контраст между благородной элегантностью и уязвимостью неизменно заставлял У Мина то и дело подтрунивать над Ян Юэ. Побеждая в шахматах или картах, он вечно не удерживался от того, чтобы слегка подколоть соперницу.

В такие моменты Ян Юэ надувала свои влажные глазки и выпячивала губки. От былого благородства и грации не оставалось и следа, и эта контрастность сводила У Мина с ума.

За время совместного общения У Мин и сам успел проникнуться симпатией к этой принцессе. Вооружившись подсказками системы, он катал ее верхом и покорил желудок маленькой принцессы блюдами китайской кухни.

А еще он начал рассказывать трем девушкам истории о Западном флигеле и о Лян Шаньбо и Чжу Интай, от которых те рыдали в три ручья. Вдобавок к принцессе, даже уровень благосклонности Сяо Мань поднялся еще выше.

[Цель для покорения: Сяо Мань (Ацигэ); возраст: 17; внешность: 97; благосклонность: 96; подсказка системы: очень хочется поскорее увидеть родителей, лишь бы только не расставаться с молодым господином в конце]

[Ян Юэ; возраст: 18; внешность: 98; благосклонность: 70; подсказка системы: младший брат У Мин просто чудо, было бы еще лучше, если бы он рассказывал побольше историй, а еще хочется каждый день отведывать ту самую китайскую еду]

Так, примерно две недели спустя, торговый караван прибыл к приграничному городу Южного Вантин, который также был конечным пунктом их путешествия. Здесь круглый год стояли гарнизоном тридцать тысяч Кровавых Варварских Стражей. Точно так же, как и Город Цзюйбэй, это место одновременно являлось и военной крепостью, и процветающим торговым центром.

http://bllate.org/book/23058/2464915

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Martial World Hegemony: Summoning Ximen Chuixue at the Start / Мир боевых искусств: Призыв легендарного мечника / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу