Готовый перевод Retired Infinite NPC Helps Me Make Movies / Отставной NPC из хоррор-игры снимает со мной кино: Глава 11

В процессе загрузки контента на Хуаньин Нин Цюбай заодно проверил состояние своего счета.

После заключения контракта два его видео снова попали в рекомендации. Количество просмотров и комментариев заметно выросло, однако интерес аудитории угасал столь же стремительно.

В конце концов, оба ролика держались лишь на первоначальной идее и качестве съемки, а если быть точнее — на невероятной, выходящей за рамки воображения реалистичности Черного дракона. Зрители приходили ради того, чтобы ощутить драйв от «близкого контакта» с существом, чья мощь буквально сочилась сквозь экран.

Без дальнейших обновлений этот свежий всплеск эмоций должен был быстро сойти на нет.

Нин Цюбай всей душой хотел поскорее отснять продолжение, но, как назло, все очки были потрачены, а для поддержания интереса требовалось поместить Черного дракона в новые декорации, желательно — на натуру.

Поэтому Нин Цюбай просто выложил старую запись, где Черный дракон спит и пускает слюни, назвав ролик «За кадром 001».

Как только видео появилось, посыпались комментарии:

— Я не пойму, этот автор богат или беден? Разве у компьютерной графики бывают бэкстейджи? Если есть деньги на такое, почему нельзя было проработать пиксели получше?

— Да небось очередной промо-ролик к какому-нибудь фильму. Когда премьера, дайте точную дату.

— А я восхищаюсь тем, как автору удалось передать живость окружения, никакой фальши. Этот спящий дракон ведет себя точь-в-точь как моя собака, ха-ха-ха!

Нин Цюбай пробежал глазами по комментариям, невольно задумавшись о том, как отреагирует Черный дракон, если узнает, что его сравнили с псом… Тьфу, сейчас не время об этом думать!

Он открыл личные сообщения, собираясь проверить, не записался ли кто-нибудь на роль массовки, и с удивлением обнаружил уведомление от официальной службы поддержки Хуаньин.

Уважаемый господин Кукловод, мы заметили, что вы ищете актеров. Не могли бы вы уточнить, какой жанр планируете снимать? Есть ли у вас интерес к участию в нашем проекте Новые лица? Мы готовы предоставить массовку и площадку для съемок, подробности предлагаем обсудить лично.

Нин Цюбай замер, а затем радостно потер ладони.

Это же спонсорская поддержка!

В детстве, постоянно крутясь на съемочных площадках вместе с мамой, Нин Цюбай слышал немало баек от режиссеров. Но на вопрос о том, что важнее всего для создания фильма, любой из них без колебаний отвечал: спонсоры.

Без денег ничего не сделаешь!

Только аренда профессионального оборудования обходится в несколько тысяч в день, не говоря уже о зарплатах персонала, реквизите, декорациях…

Можно сказать, что любая нормальная съемочная группа каждый день сжигает деньги.

Нин Цюбай и раньше подумывал о поиске спонсоров, но его съемки отличались от обычных: Черного дракона нельзя показывать посторонним, а реальных навыков в CG или бизнес-плана у него не было — нечем было убедить инвесторов.

Он планировал потихоньку, экономя на всем, отснять несколько серий, чтобы на готовом материале привлечь спонсоров, превратить сериал Фантастический дракон в полнометражный онлайн-фильм и продать его платформе, обеспечив оборот капитала.

Короткие видео хороши для минутного хайпа, но для реального заработка нужно создавать полноценные сериалы или фильмы высокого качества.

Увидев сообщение от Хуаньин, Нин Цюбай раздумывал ровно десять секунд, после чего без колебаний решил согласиться.

Сейчас ему больше всего нужны были деньги! И люди!

***

Хуаньин работали оперативно, и время встречи назначили незамедлительно.

Увидев Нин Цюбая вживую, представитель компании был крайне удивлен:

— Не ожидал, что господин Нин настолько молод.

Нин Цюбай, специально надевший костюм, приготовленный для собеседований, вежливо ответил:

— Благодарю за комплимент, директор Ли.

Директору Ли было немногим больше тридцати, он сохранил юношескую живость и с улыбкой предложил Нин Цюбаю присесть. После короткого обмена любезностями он перешел прямо к делу:

— Проект Новые лица — это инициатива, разработанная Хуаньин совместно с нашей головной группой. Мы планируем взрастить собственных режиссеров и сценаристов. Платформа Хуаньин с ее трафиком идеально подходит новичкам для получения обратной связи.

Два фрагмента, которые вы сняли, отличаются превосходным качеством компьютерной графики, а простой операторский прием принес колоссальный эффект. Конечно, техническое исполнение тоже поражает, мы высоко оцениваем ваш потенциал. Хотелось бы узнать, вы работаете один или у вас целая команда?

Директор Ли не верил, что графику такого уровня мог создать один человек. Конечно, он также полагал, что у парня нет собственной компании, иначе он не стал бы подписывать контракт с Хуаньин из-за рисков, связанных с авторскими правами.

Нин Цюбай честно ответил:

— Да, у меня есть друзья, которые мне помогают.

Например, Черный дракон, у которого посттравматическое расстройство от общения с людьми…

Нин Цюбай прекрасно понимал, что эффект от его видео исходит не от мастерства съемки, а от ауры самого дракона.

Директор Ли понимающе кивнул:

— Не хотите ли вы со своей командой присоединиться к проекту Новые лица? Хуаньин обеспечит вам удобство всех процессов и финансовые вливания. Думаю, вы понимаете, что в этой сфере, особенно с использованием CG, на начальном этапе деньги улетают в трубу.

Нин Цюбай только этого и ждал, но для вида помедлил с ответом:

— Какие обязательства накладывает участие в проекте?

— Можете ознакомиться с контрактом, основные пункты касаются прав на использование бренда и авторских прав.

Директор Ли попросил ассистента принести заранее подготовленный типовой договор.

Нин Цюбай внимательно изучил документ. Хуаньин требовали права на эксклюзивный показ, представительство, права на адаптацию и так далее. В зависимости от объема инвестиций, компания забирала значительную часть будущей прибыли.

Честно говоря, условия не были кабальными.

Нин Цюбай, наслушавшись историй от матери, знал, что инвесторы вкладывают деньги не из благотворительности. А для него лично продажа прав была не так важна — в конце концов, его главная цель заключалась в Системе Игры Иллюзий.

Подумав еще немного, Нин Цюбай подписал контракт.

Директор Ли был удивлен такой решительностью. Проверив бумаги, он улыбнулся и протянул Нин Цюбаю руку:

— Добро пожаловать в команду. Позже я передам вам контакты куратора, с которым вы сможете обсудить план дальнейших работ.

Нин Цюбай тут же ответил:

— У меня есть запрос прямо сейчас.

***

Приложение Хуаньин принадлежало Группе компаний Гуанцзин, крупнейшему медиа-холдингу страны, который имел связи даже в шоу-бизнесе. Вскоре они прислали Нин Цюбаю список площадок и актеров для массовки, чтобы он мог провести кастинг.

На следующий день Нин Цюбай уже сидел в настоящем съемочном павильоне.

Хотя студия была небольшой, для него важен был не размер, а оборудование!

Он впервые за долгое время почувствовал прилив энтузиазма, но быстро успокоился во время прослушиваний.

Актеры массовки, предоставленные Хуаньин, были просто актерами — они совершенно не умели играть состояние пациента, проходящего реабилитацию.

Сотрудник Хуаньин, курирующий процесс, с тревогой наблюдал, как Нин Цюбай одного за другим отсеивал кандидатов. Он намекнул:

— Господин Нин, мест осталось совсем немного. Может быть… вы немного снизите требования?

Нин Цюбай вздохнул:

— Это необходимо для безопасности.

Безопасности? Сотрудник не понял.

Разве это не съемки фильма со спецэффектами? Разве актерам не нужно просто выполнять действия на фоне зеленого экрана?

К концу дня подходящего кандидата так и не нашлось. Однако Нин Цюбай все же отобрал нескольких человек для ролей медсестер и пациентов, которым не требовалось ничего сложного.

Когда он уже собирался уходить, к нему подошел сотрудник с озадаченным видом:

— Господин Нин, подождите. Есть еще один актер, посмотрите, может, найдется для него роль?

Нин Цюбай уловил скрытый смысл в словах сотрудника:

— Кто это?

Сотрудник не стал отвечать прямо:

— Он у дверей, пригласить?

Нин Цюбай знал, что спонсоры любят пропихивать своих людей, но не ожидал, что это коснется даже набора массовки. Впрочем, подумал он, если человек не справится с ролью пациента, пусть будет в массовке, и кивнул:

— Пусть войдет.

Когда парень вошел, Нин Цюбай замер.

Перед ним стоял юноша — или даже подросток — с характерными серыми глазами и светлыми корнями волос. Это был тот самый общительный двоюродный брат Цзин Чэна, как же его…

— Шэн Мин, — высокий и красивый юноша сел напротив Нин Цюбая и вежливо произнес: — Не ожидал встретить вас снова, господин Нин.

Нин Цюбай растерялся, невольно вспомнив то чувство опасности, что возникло у него при первой встрече с Шэн Мином.

Он помедлил, внимательно оглядел зрачки и губы парня и мягко спросил:

— Шэн Мин, вы поправились? Съемки — дело нелегкое.

Уголки губ Шэн Мина приподнялись в улыбке, полной юношеского задора:

— Это не была серьезная болезнь, на мою активность она не влияет. Если не верите, я могу отжаться прямо сейчас.

— В этом нет нужды.

Нин Цюбай отбросил сомнения, достал анкету и задал вопросы по списку, а в конце попросил Шэн Мина показать состояние болезненной слабости и психического расстройства.

Шэн Мин прикрыл глаза, задумываясь на мгновение, затем откинулся на спинку стула. Его взгляд мгновенно расфокусировался, бледные губы слегка приоткрылись, правая рука легла на грудь. В сочетании с его природной болезненной бледностью это выглядело пугающе достоверно.

Нин Цюбай остался доволен и, поставив 90 баллов, невольно подумал, что именно так Шэн Мин, должно быть, выглядел, когда болел.

В следующее мгновение глаза Шэн Мина широко распахнулись, в них проступили красные сосуды, уголки рта начали дергаться, мышцы лица свело судорогой, а на руках вздулись вены. Нин Цюбай от неожиданности даже подпрыгнул!

Он инстинктивно прижал руку к груди, чувствуя, как колотится сердце. Если бы Шэн Мин не пришел в норму так быстро, он бы решил, что у того начался эпилептический припадок, и уже собирался звать на помощь!

Шэн Мин улыбнулся:

— Как вам?

Нин Цюбай пришел в себя. Глядя на парня, он почувствовал, как сердце забилось чаще, но все же засомневался:

— Ваша игра действительно впечатляет, но я снимаю детективный триллер.

Шэн Мин понял намек:

— С моим сердцем все в порядке, можете не беспокоиться.

Нин Цюбай еще долго колебался, но, вспомнив, что за весь день это был единственный достойный кандидат, решил рискнуть:

— Хорошо, подпишем временный контракт.

Улыбка Шэн Мина стала еще шире:

— Благодарю вас, господин Нин… то есть, режиссер Нин.

Нин Цюбай, не привыкший к такому обращению, поспешно замахал руками, а затем спохватился:

— А как же учеба? Не помешают ли тебе съемки?

Шэн Мин покачал головой:

— Я не хожу в школу.

Нин Цюбай опешил.

Шэн Мин ответил с обезоруживающей прямотой:

— Моя мечта — стать актером и сыграть главную роль в крутом фильме.

Нин Цюбай почувствовал дежавю. Поразмыслив, он вспомнил, что именно это говорил Цзин Чэн. Мечты у этих двоюродных братьев оказались идентичными.

Как человек старше, Нин Цюбай решил дать совет:

— Чем бы ты ни хотел заниматься, учеба превыше всего. Поступишь в театральный институт — шансов осуществить мечту будет гораздо больше.

Шэн Мин моргнул. Вопреки ожиданиям Нин Цюбая, он не стал спорить, как обычный подросток в период бунта, а послушно кивнул:

— Спасибо за совет, режиссер Нин. На самом деле я занимаюсь самообразованием. Раньше из-за здоровья не мог посещать школу, но планирую в следующем году сдавать выпускные экзамены.

Нин Цюбай кивнул. Парень показался ему симпатичным и послушным, и он окончательно отбросил все свои опасения.

http://bllate.org/book/23067/2466263