×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Became a Lizard in a Game World / Реинкарнация в игровом мире: Начало в теле ящерицы: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Салафа с трудом ухватил зубами нужную книгу. Едва он втянул голову обратно в окно, как перед глазами всё поплыло.

Его резко дернуло назад, и он, застыв от неожиданности, растянулся на спине, вынужденный некоторое время созерцать затянутое туманом небо.

Сквозь белесую пелену не было видно ни единой звезды, лишь едва уловимое мерцание луны пробивалось сверху. Если подумать, кажется, он впервые так смотрел в небо, хотя, кроме этого тусклого света, ничего и не разглядеть.

— Слюрп...

Салафа сглотнул, молясь, чтобы книга в его пасти добралась до убежища в целости и сохранности.

МП: 43/43 — 83/83 → 23/43 — 83/83 → 3/43 — 83/83 → 0/43 — 63/83 → 0/43 — 43/83 → 0/43 — 23/83 → 0/43 — 3/83

II Вспышка грома ур. 0 → II Вспышка грома ур. 1

Ветер стих.

Сердце Салафы бешено колотилось. Он приподнял голову, первым делом выплюнул книгу и дрожащими лапами принялся её осматривать. К счастью, на обложке остались лишь неглубокие следы от зубов, да уголок немного намок, но текст внутри не пострадал.

Салафа облегченно выдохнул.

— Васолия, остальные книги не потеряла?

Васолия, лежа на земле с закрытыми глазами, тяжело дышала, вытянув шею. Услышав голос Салафы, она приоткрыла один глаз и, вильнув хвостом, пододвинула стопку книг к нему.

Непрерывное использование Вспышки грома отнимало много сил, особенно когда приходилось соблюдать предельную тишину. Сейчас Васолия была настолько измотана, что даже глаза открывать не хотелось.

Глупый Салафа.

Васолия крепко удерживала контроль над телом, передав Салафе лишь управление передними лапами. Тот ничего не подозревал: он возбужденно потирал лапы друг о друга в странной позе, а затем, открыв книгу, полностью погрузился в чтение.

— Ага! После этой ночи я точно стану великим магом! Получайте мой пятикратный огненный шар!

Васолия закрыла глаза.

Салафа — дурак.

Он такой изнеженный: даже есть сам не умеет, боится боли, чуть что — сразу пищит. Он такой странный: целыми днями бормочет какие-то непонятные вещи и творит несуразности. И хотя он до ужаса труслив и боится собственной еды, в моменты встречи с опасными существами у него хватает наглости жадничать и хватать лишнее.

Дурак, дурак, дурак. Глупый Салафа.

Когда боль в теле постепенно утихла, Васолия приоткрыла глаз и вернула контроль над конечностями. Она увидела, как Салафа, внезапно завопив: — Ой-ой-ой, свело! Больно, больно, больно! — начал нелепо извиваться шеей.

Васолия невольно скопировала странную гримасу, которую Салафа обычно делал, когда был счастлив, и уголки её рта приподнялись.

Пусть Салафа и большой дурак.

Но.

У нас одно сердце на двоих.

Значит, придется немного позаботиться об этом глупце.

***

Шипение внизу продолжалось уже некоторое время.

— Шурх...

Страница дочитана, книга закрыта.

— Какая жадность.

Неспешно поднявшись, фигура подхватила фонарь и медленно побрела вниз по ступеням. Перед глазами ликовали бесчисленные фиолетовые огоньки, они носились повсюду, шумно и суетливо, демонстрируя явную неприязнь к чужакам.

Фигура подняла руку, притормозив зеленый огонек, который был отброшен в сторону фиолетовым. Этот зеленый малый ругался довольно грязно.

Черт возьми, кто вообще матерится при сотворении заклинаний?

— Мутировавший детеныш лесной ящерицы Гарла, умеющий читать.

Тонкая бледная рука коснулась полки, на которой зияли пустые места. Пальцы слегка постучали по дереву, и украшавшая стеллаж Цветущая лоза зашевелилась, хотя ветра не было.

— Забавно.

Пришедший усмехнулся и провел рукой по подоконнику, где остались неглубокие следы когтей. Дерево зашевелилось, словно живое, затягивая повреждения и полностью стирая следы.

— Неизвестное существо, устроившее резню магических зверей на Равнине туманов, на деле оказалось парой странных малышей. Черт, а мне начинает быть интересно.

— Ха, о природа-мать, тот, кого ты указала мне в ученики, и правда... весьма своеобразен.

— Кстати, почему здесь четыре пустых места?

— ... — послышался шорох.

— Свиток, который появился неизвестно откуда?

***

В этот раз Салафа разжился тремя книгами и одним свитком из пергамента.

Три книги оказались навыками из игры:

Принципы Искусства призыва огня — соответствует навыку Искусство призыва огня.

Основы элементальной магии: Огненная стихия — соответствует таланту Начальное сродство к огненной стихии.

О мистической магии и ментальной силе — соответствует навыку Телекинез.

Свиток назывался Вспомогательный свиток для начинающего астролога — предмет для смены класса. Согласно игровой механике, класс можно менять сколько угодно, просто переквалифицировавшись, поэтому Салафа решил сначала опробовать этот. Астролог — это же баффер, как раз то, что нужно: Васолия будет сражаться, а он — накладывать усиления, хоть какое-то участие.

Салафа прилежно изучил все три книги. Его фотографическая память сработала как копирование файлов, впечатывая знания прямо в мозг.

Теория усвоена, пора переходить к практике!

Салафа уверенно поднялся, но на полпути снова рухнул обратно. Васолия еще спала, а если он встанет, её голова будет волочиться по полу. Придется практиковаться лежа.

Салафа уверенно задрал голову в сторону горизонта: — Искусство призыва огня, запуск!

...

Ничего не произошло.

Не желая сдаваться, Салафа снова, согласно инструкции, прошептал заклинание и представил магический узор.

Снова тишина.

Салафа с досадой открыл панель персонажа.

Телекинез ур. 0 (новый): наносит урон в размере 1 ед. интеллекта, расход 1 МП.

И всё. Салафа пролистал панель еще раз.

Постойте, а где Искусство призыва огня? Где мой огненный шар и сродство к стихии? Панель сломалась?

***

Васолия открыла глаза, потянулась, разминая лапы и хвост.

СП: 90/200.

Голод.

Салафа не умеет есть, поэтому она должна съесть побольше, включая его порцию, чтобы не проголодаться.

***

Примечание: Васолия не очень умная, но она за тебя волнуется.

Примечание 2: Васолия не знает, что одной порции хватило бы на двоих, она просто знает, что если Салафа не поест, то проголодается.

Салафа словно парил в своих фантазиях. Жизнь была слишком легкой, он не знал невзгод, поэтому до сих пор оставался лишь Салафой-попаданцем. Это всего лишь игра, он — игрок. Возможно, если он умрет, то проснется от этого абсурдного игрового сна и снова станет человеком, будет читать книги, а в свободное время надевать шлем и погружаться в Хроники Хельга.

Он относился к миру с таким высокомерием, отрицал его реальность, и мир ответил ему тем же. Васолия слишком баловала Салафу, из-за чего тот, подобно саженцу под деревом, был защищен от бурь, но лишился возможности расти.

Примечание 3: Старик крут, но после этого он возглавил черный список Васолии.

Салафа: Неужели я был настолько невыносим?

Примечание 4: Васолия, не стоит так баловать Салафу. Высокомерный попаданец с таким настроем обязательно должен получить хорошую взбучку от жизни и местных стариков.

http://bllate.org/book/23108/2472798

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода