×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Domineering Assistant in a CEO Romance! / Я — властный ассистент в романе о властном боссе!: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Хэн возмутился:

— Нет, погодите, тут же три человека, Сяо Ван по-вашему, что, невидимка?!

Цинь Янь кивнул, поддакивая:

— На душе аж тошно, почему главными героями этой шашлычной эпопеи стали они двое? Нельзя же игнорировать старого Вана только потому, что он выбивается из коллектива по возрасту!

— У богатеев вообще совесть есть?! — раздался возглас из толпы.

— А вы думали, откуда у богатеев деньги?!

— Да вы совсем стыд потеряли! В брендовых шмотках, а пытаетесь сэкономить даже на такой мелочи...

Линь Хэн глубоко вздохнул и шёпотом призвал Пикачу с зарплатой в сто тысяч:

— Сяо Ван...

Сяо Ван тут же развернулся лицом к толпе, грозный и решительный, с суровым блеском в глазах:

— Какого чёрта вы тут трёте?! Я член клуба! Только что закинул десятку, деньги за шашлык спишутся прямо с карты! Нельзя было тихонько уйти, что ли?!

Хозяин шашлычной, человек сурового нрава, торопливо замахал в воздухе куриными крылышками и громко заорал:

— Недоразумение, всё недоразумение, ха! Ешьте дальше, наслаждайтесь!

Двое зевак, едва не раздавленных народным гневом, наконец тихонько выдохнули.

В этот момент Линь Хэн подумал, насколько же оправдан Сяо Ван с его стотысячной зарплатой — он отрабатывает каждую копейку!

В этот же момент Цинь Янь задумался... а не нанять ли ему тоже телохранителя? В конце концов... в критические моменты от них есть толк. Например — когда приходится терпеть бессовестных людей.

Прохожий остался недоволен:

— Мало ли, состоишь ты там в клубе или нет, у тебя же на лбу не написано...

Однако в следующую секунду этот прохожий мгновенно умолк.

Из роскошного кортежа начали выходить люди. По меньшей мере с десяток мужчин в безупречно сидящих чёрных костюмах, одетых с иголочки, с опущенными взглядами и синхронной поступью, следовали за молодым человеком, державником сигару.

Одно это зрелище заставило всю толку замолкнуть. Людям даже не пришлось призывать друг друга к тишине — все взгляды были прикованы к парню с сигарой, и даже хозяин шашлыка боялся продолжать жарить мясо!

Чисто тебе властный генеральный директор из новеллы!

Несколько девушек за одним из столиков чуть не светились от восторга, переводя взгляды с Фэн Си на Линь Хэна и Цинь Яня.

Любовный треугольник!

Живой любовный треугольник!

Любовный треугольник властного генерального директора!

Ух...

И кто же тут чья жена?

Сделав всего несколько шагов, Фэн Си с видом мафиозного босса подошёл к Цинь Яню и остановился.

Стряхнув пепел с кончика сигары, он с лёгкой ухмылкой сукина сына произнёс:

— Доктор Цинь, какая встреча. Не ожидал повстречать вас здесь, вы...

Он перевёл взгляд на Линь Хэна, и его глаза внезапно потемнели:

— Чем это вы занимаетесь?

Последние четыре слова прозвучали тише, но давление возросло многократно — казалось, если Линь Хэн не выдаст ответ, который удовлетворит генерального директора, его тут же забрызгают кровью.

Линь Хэн: «...............»

Нет, братишка, ты чего меня пугаешь?

Я тебе не он, мужчин не люблю.

Сяо Ван шагнул на полшага вперед и вполне добросовестно заслонил Линь Хэна собой. Помощник Фэн Си при этом едва заметно прищурился.

Знающий видит суть, а зевака — представление; это правило применимо к любой сфере.

Линь Хэн похлопал Сяо Вана по плечу и на секунду удивился: плечо телохранителя было каменным, словно монолит. Сяо Ван бросил на него короткий взгляд и чуть сдвинулся в сторону.

Линь Хэн тоже улыбнулся:

— Разве господин Фэн не видит? У нас тут корпоратив, едим на ночь глядя.

Цинь Янь заговорил сухо и жёстко:

— Сейчас моё личное время, и этот вопрос господина Фэна, пожалуй, выходит за рамки приличий.

— Ох... — Фэн Си с усмешкой приподнял бровь, излучая опасную, демоническую дерзость. — Доктор Цинь что, забыл? Сегодня днём я стал твоим...

— ...кем? — Цинь Янь вспомнил тот кошмарный день, отчего его и без того травмированная душа застрадала с новой силой, а виновником всего по-прежнему оставался тот же самый человек!

Фэн Си ответил:

— Парнем.

Стоило прозвучать этим словам, как кто-то в толпе шумно втянул воздух — звук получился таким долгим, словно человек испускал последний вздох. Современное общество довольно раскрепощено, но мало кому доводилось воочию наблюдать сцену публичного признания от богатенького босса!

Вот это зрелище!

Линь Хэн резко повернулся к Цинь Яню: неужели после его ухода развился ещё какой-то сюжет?

Эти двое... сошлись?!

— Кхе-кхе-кхе...

Цинь Янь подавился собственной слюной от столь прямолинейного заявления и закашлялся. Заметив странный взгляд Линь Хэна, он выдавил:

— Па... па...

Да какой я тебе парень!

Кто же знал, что, услышав кашель, Фэн Си тут же протянет руку и начнет похлопывать его по спине, помогая восстановить дыхание. Движения были на удивление мягкими, и Цинь Янь даже подумал, что у этого парня вполне профессиональный подход.

Фэн Си говорил нарочито небрежным тоном, не сводя глаз с покрасневших от кашля уголков глаз Цинь Яня — обычно молодой человек выглядел холодным и отстраненным, воплощая академическую чистоту и неприступность:

— Чего так переживаешь? Радоваться надо, а не волноваться.

Движимый инстинктом, Линь Хэн отступил на шаг назад, прихватив с собой товарища Сяо Вана, который послушно сместился следом, — они оба синхронно отгородились от этой парочки невидимой чертой!

Толпа всё поняла: этот доктор и столичный богач состоят в отношениях... он бежит, а тот преследует!

И ему от него никуда не деться!

Цинь Янь наконец откашлялся. Выпрямившись, он с размаху оттолкнул руку Фэн Си, и в тишине звонко хлопнуло: пак!

Фэн Си опустил взгляд на место удара и неопределенно усмехнулся.

Цинь Янь с абсолютно серьезным видом произнес:

— Господину Фэну не стоит шутить подобными вещами, это совсем не смешно.

Фэн Си поднял на него глаза, глядя сверху вниз с высоты своего роста:

— Кто с тобой шутит? Я абсолютно серьезно. Ты уничтожил мою репутацию, разве ты не должен за это ответить?

Цинь Янь подумал, что этот фальшивый гендиректор ради того, чтобы он сохранил тайну его происхождения, окончательно растерял все остатки стыда!

Он даже жениться на нем готов...

Помолчав пару секунд, Цинь Янь покосился на Линь Хэна, пытаясь почерпнуть хоть какое-то вдохновение у этого старого друга.

Линь Хэн: «...............»

Только не смотри на меня! В такой ситуации смотреть на меня — это подставлять меня, братишка! Смотри на него!

Он понизил голос до едва слышного шёпота:

— ...ты вообще по девушками?

Стоило Линь Хэну заговорить, как он тут же удостоился ещё одного взгляда Фэн Си, обещавшего скорую расправу, но в то же время грозный босс навострил уши.

Цинь Янь посмотрел под ноги, потом в небо, а в конце концов уставился на Фэн Си. Стоило ему встретиться взглядом с мужчиной, как его сердце невольно дрогнуло: возникло ощущение, что его неумолимо затягивают на корабль, и он робко ответил:

— Не знаю, я еще никогда ни с кем не встречался...

Цинь Янь был самым настоящим одиночкой. В студенческие годы он изо всех сил грыз гранит науки, превратившись в ботаника, а на работе пахал как лошадь. При этом в глазах окружающих он слыл холодным красавчиком-отличником, первой звездой больницы, до которой не дотронуться.

Линь Хэн: «...............»

Понял. Ты, судя по всему, латентный...!

Подкрепив слова делом, Линь Хэн отступил ещё на шаг:

— Насчет столь серьезного вопроса — не хотите ли обсудить его в каком-нибудь более тихом месте?

Фэн Си покосился на него:

— Господин Линь хочет поприсутствовать при нашем разговоре в качестве слушателя?

http://bllate.org/book/23119/2474746

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Domineering Assistant in a CEO Romance! / Я — властный ассистент в романе о властном боссе! / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода