×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Unstoppable Heroes / Быстрое прохождение: Герои неудержимы!: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эй вы, отпустите меня! — возмутилась Су Сяобэй.

Впервые в жизни её, словно нашкодившего щенка, тащили куда-то двое мужчин.

— Не выйдет, мы должны заставить тебя покориться, — отрезал один из них.

— Точно! Мы покажем тебе, какой божественной красотой обладает Чаньэр!

— Ты наконец осознаешь, насколько была невежественна.

— Именно так!

Су Сяобэй лишь молчала. В её голове вертелись такие крепкие выражения, что озвучивать их было бы себе дороже.

Спустя десять минут, когда её протащили порядочное расстояние, Су Сяобэй, уже не скрывая своего уныния, пробормотала:

— Вы что, не видите, что моя одежда совсем не такая, как у вас?

— Чаньэр тоже такую носила, что тут такого? — ответил один из них.

Чаньэр? Это имя невольно напомнило ей о Дяочань, но она тут же отбросила эту мысль: та ведь осталась в академии с Люй Бу.

Вдруг её ожерелье на шее ярко вспыхнуло. Су Сяобэй опешила: что за чертовщина? Она ведь даже не пыталась его активировать!

— Э-э, братцы, у меня нужда, отпустите в туалет, а? — пролепетала она, хотя сама понимала, что звучит неубедительно.

— Ладно, так и быть, отпустим. Если хочешь увидеть Чаньэр, приходи в Павильон Сына Неба, что впереди.

Су Сяобэй, которая уже приготовилась выдавливать слезы ради спасения, была поражена такой легкостью.

— Пошли, брат, пусть идет. А то больно тяжелая, — добавил тот же прямолинейный тип.

Стиснув зубы и мысленно пожелав им всяческих бед, Су Сяобэй рванула в ближайший переулок. Запыхавшись, она разжала ладонь, прикрывавшую ожерелье:

— Эй! Ты же говорила, что для твоего появления нужно прыгнуть в источник!

На экране высветилось лицо Фэн Си — выражение её мордашки сейчас было таким, что её хотелось пристукнуть.

— Я тебя разыграла, — холодно ответила Фэн Си.

Су Сяобэй лишь скрипнула зубами. Очень хотелось врезать, но страх перед ударом током был сильнее.

— Что? Недовольна? — Фэн Си, заметив её гримасу, насмешливо хмыкнула.

— Да куда уж мне, — закатила глаза Су Сяобэй.

— Я вышла не для того, чтобы болтать, у меня есть дело, — тон Фэн Си мгновенно стал серьезным.

Ничего хорошего от неё ждать не стоит, подумала Су Сяобэй. Она молча смотрела на Фэн Си, ожидая продолжения.

— Знаешь, — Фэн Си задумчиво потерла подбородок, — а ведь удача тебе просто нереально улыбается!

— В чем это она улыбается? — не поняла Сяобэй.

— Я хотела водить тебя за нос подольше, но не ожидала, что ты так быстро наткнешься на нужное место.

Что? Водить за нос? Подольше?

— Какое ещё задание? Я всё выдумала! Никаких заданий не было, я просто морочила тебе голову. Я с таким трудом собрала все воспоминания героев, а потом пришла ты, нарушила пространство-время, и всё рассеялось!

— ...

— Из-за обратного удара я сама стала такой крошечной, и у меня нет сил искать всё заново! Вот я и решила, что ты должна испытать те же мучения, что и я.

— Да ты... издеваешься? — Су Сяобэй, глядя на то, как у Фэн Си от злости покраснели глаза, вжалась в угол.

Но уже через секунду Фэн Си сменила гнев на милость:

— Я хотела проучить тебя, заставив искать самое сложное — возвращение старого друга из Цинцю, но кто же знал, что ты...

Что значит этот внезапный печальный взгляд? Су Сяобэй вскочила, уперла руки в бока и отвернулась:

— Моя вина, что ли? Думаешь, я сама хотела сюда попасть? Я думала, то зеркало — просто безделушка, прыгнула в него, а там бездна. Откуда мне было знать, что так выйдет!

— Короче, у нас осталось два месяца. Если не соберем все воспоминания героев, ты не вернешься в свой мир, — Фэн Си развела руками. — Изначально было полгода, я потратила три месяца на поиски, а потом...

— Понятно, опять я всё испортила, — вздохнула Су Сяобэй.

Фэн Си улыбнулась:

— Хватит болтать. В том Павильоне Сына Неба, о котором говорили те двое, я чувствую присутствие воспоминания одного из героев! Совсем рядом.

— ...

— Чего застыла? Живее!

— Ладно, ладно.

— Ты чего плетешься, как черепаха?

— Да поняла я! Замолчи уже, не боишься, что кто-нибудь тебя увидит? — прошипела Сяобэй на бегу.

— Они увидят только то, как ты, словно дурочка, разговариваешь с воздухом!

Су Сяобэй, терпи, вспоминай удар током, только терпи.

— Всё, не хочу с тобой говорить, я спать, — бросила Фэн Си и скрылась в ожерелье.

Павильон Сына Неба... Воспоминания, значит...

http://bllate.org/book/23163/2480642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода