×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Tsundere CEO's Little Drama Queen / Капризный президент и его маленький актёр: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Синси? Синси?

Он резко сел на кровати. Врачи и медсестры, везущие каталку скорой помощи, вздрогнули от неожиданности. Чжан Шо и Фан Жуйли принялись осторожно трясти его за плечи:

— Синси? Что с тобой?

Нань Синси слегка прищурился:

— Я должен... разобраться с Бай Лэ...

Не успев договорить, он снова провалился в темноту и без сил рухнул обратно на каталку. Чжан Шо и Фан Жуйли переглянулись — удар, судя по всему, оказался для него действительно тяжелым.

***

— Господин президент, хакер Z удалил все упоминания о молодом господине Бай Лэ, но...

Ци Яоянь впервые видел на лице Чжан Фэя такое выражение. Раньше тот всегда справлялся с поручениями безупречно и уверенно.

Ци Яоянь равнодушно произнес:

— Что там?

Чжан Фэй слегка опустил голову:

— Z отказывается называть имя того, кто сделал снимки. Это его принципиальная позиция.

Если даже хакер Z не хочет говорить, расследование явно затянется — потребуется немало времени.

— Продолжай искать. Как будут новости — доложишь. И еще... приставь кого-нибудь к Сяо Лэ, следи, чтобы он был в безопасности, — в глубине глаз Ци Яояня промелькнула тревога. Он обещал Сюэ Эр, что позаботится о нем.

— Слушаюсь, господин президент.

***

Выписавшись из больницы, Нань Синси первым делом позвонил домой. Родители заверили его, что по-прежнему верят ему, и на душе у него стало чуть легче.

После этого он заперся в своей комнате на три дня. Ровно трое суток он корпел над разработкой всевозможных планов обольщения.

Вы думаете, что пробились наверх только благодаря связям?

Разве Бай Лэ не держится в шоу-бизнесе исключительно за счет Ци Яояня?

С этого момента я сам начну охмурять господина президента. Не верю, что с моей внешностью и характером неубиваемого таракана я не смогу прибрать к рукам какого-то Ци Яояня!

Бам-бам-бам!

В дверь настойчиво постучали. Нань Синси посмотрел на устланный бумагами пол и довольно усмехнулся.

Он открыл дверь, и Банбан с разбегу повис у него на шее:

— Черт возьми, хорошо, что ты еще теплый!

Банбан был одним из многочисленных стажеров-ассистентов в Медиа-группе Ци Яо. Они с Нань Синси были знакомы уже года два, и их связывала крепкая дружба. Обычно он подменял ассистентов других артистов, выполняя самую простую работу вроде подачи чая или воды. Вернувшись из поездки, он первым делом примчался проведать Нань Синси, как только услышал о случившемся.

Нань Синси закатил глаза:

— А ты ожидал, что я буду лежать на полу с окоченевшим трупом?

Чжан Шо, скрестив руки на груди, прислонился к дверному косяку и хмыкнул:

— Если ты три дня не ешь, то до голодной смерти недалеко. Тогда ты снова прославишься, правда, на фотографиях будешь уже черно-белым.

— Пошел ты! — огрызнулся Нань Синси.

Увидев, что тот полон сил, Чжан Шо успокоился и пошел на кухню готовить еду.

Банбан был родом с юга, с нежной и гладкой кожей, но порой такой мягкотелый, что его вечно хотелось поддеть. Они познакомились на съемочной площадке: Банбан тогда помогал одной второсортной звезде, которая, несмотря на свою сомнительную популярность, имела скверный характер и постоянно изводила парня. Нань Синси не смог остаться в стороне и вступился за него, так они и подружились.

— Слушай, ты правда собираешься воплощать этот план обольщения? Ци Яоянь ведь мужчина, — Банбан с сомнением повертел в руках его записи.

Нань Синси холодно хмыкнул:

— Смотри и учись! Через три месяца я переверну эту игру!

Мужчина? И что с того? Я и мужчину очарую так, что он с ног свалится!

***

Спустя неделю.

За эти семь дней Нань Синси успел покраситься в модный пепельный цвет, отбелить зубы, откиснуть в горячих источниках и устроить грандиозный шопинг. И вот, в погожий понедельник, он уверенно переступил порог Корпорации Ци Яо.

Он появился в холле первого этажа в образе настолько сногсшибательном, дерзком и вызывающем, что, казалось, само небо померкло от такой крутизны.

http://bllate.org/book/23217/2490606

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода