— Как же ты бессердечен, ведь раньше ты всегда звал меня Цзян Ми-гэгэ.
После того как Чжу Юй окончательно сбил его с толку, Цзян Ми, едва открыв рот, привычно брякнул какую-то пошлость, за что тут же удостоился испепеляющего взгляда.
— Когда будешь убираться отсюда, закрой окно как следует, — пробормотал Чжу Юй и, лишившись всякого желания продолжать разговор, зарылся в одеяло, поклявшись больше никогда не иметь дела с этим психом.
Увидев, что Чжу Юй и вправду перестал обращать на него внимание, Цзян Ми поспешно отбросил шутливый тон и, приняв серьезный вид, заговорил:
— Перехожу к делу. Судя по моим наблюдениям за эти дни, я полагаю, что Цзы Цзэ и Сюнь работают заодно. Один из них берет на себя набор очков, а другой — перехват оставшихся заданий, тем самым ограничивая возможности для заработка остальных Игроков. Их способности — одни из лучших среди нас, а у Цзы Цзэ к тому же есть преимущество в статусе, благодаря чему ему гораздо проще передвигаться по резиденции.
На этом месте Цзян Ми внезапно сменил манеру речи и хитро улыбнулся:
— Жаль только, что они связались со мной — эталоном всесторонне развитой личности. Мне довелось столкнуться с ними в борьбе за одно задание, и я умудрился вырвать его прямо у них из-под носа.
— Давай проще, — сонливость вновь навалилась на Чжу Юя. Он зевнул и проворчал: — Обойдемся без лишних прикрас. Ты видел Сюня, можешь сказать, кто он такой?
— Весь в черном, скрывается в тенях — типичный тайный страж из романов. Рискну предположить, что его игровой класс связан с чем-то вроде громовых копий или ракет, позволяющих лазать по крышам.
— Тайный страж? Звучит круто, — Чжу Юй невольно пожалел, что сам выбрал роль эдакого «старого лиса». Хотя наблюдать за происходящим со стороны было довольно увлекательно, ему хотелось самому ощутить этот драйв.
— Вернемся к сути, — Цзян Ми неожиданно постучал Чжу Юя по голове. — После того как ты блеснул перед Пан Туном и тебя зачислили в мой лагерь, они, вероятно, почувствовали угрозу. Поэтому они разыграли карту: один подговорил того фаната пейрингов, чтобы тебя притащили к Ци Фэйвань, пытаясь чужими руками прикончить тебя — или хотя бы покалечить, если не выйдет убить. А другой в это время пробрался в тайную темницу резиденции, надеясь тихо-мирно устранить меня.
Цзян Ми самодовольно приподнял бровь:
— Но что толку от его навыков? Я с детства изучал приемы самообороны, к тому же у меня острый ум. Как бы он ни старался, ему пришлось уйти ни с чем.
Чжу Юй молча дернул уголком рта.
Если верить выводам Цзян Ми, Цзы Цзэ и Сюнь заключили союз. А поскольку Чжу Юй сейчас занимал первое место с большим отрывом, он закономерно стал их главной целью, которую необходимо устранить.
Чжу Юй просмотрел список заданий и остановил взгляд на высокоуровневой задаче: убедить Линь Ичжэнь и Фан Чусянь сбежать вместе. Привязанность Ци Фэйвань к Фан Чусянь была общеизвестна, и, судя по дальнейшим заданиям, побег этой пары был неизбежной частью основного сюжета. По сути, это задание было легкой добычей.
Из всех присутствующих именно Чжу Юю было проще всего его выполнить. Но стоило ему взяться за это, как те двое тут же донесли бы на него Ци Фэйвань. И тогда, даже обладай Чжу Юй даром красноречия, перед лицом разъяренного Ци Фэйвань его ждала бы верная смерть.
— Черт, заработать-то заработаешь, а вот потратить — вряд ли, — проанализировав ситуацию, Чжу Юй ощутил холодок в спине. Впрочем, подумав о том, что одно очко равно десяти тысячам, он понял: тут любой позавидует. Возможности всегда идут рука об руку с опасностями, и, быть может, он сумеет использовать тех двоих, чтобы приблизить свой будущий грандиозный выигрыш.
Зевнув, Чжу Юй закончил разговор:
— На сегодня хватит. Возвращайся отдыхать, а я обдумаю план действий и сообщу тебе, что делать дальше.
— Что? Вытянул из меня все сведения и теперь выставляешь за дверь? — Цзян Ми с недоверием уставился на Чжу Юя и попытался утащить его одеяло, не давая тому спрятаться.
— Ну чего ты? Мы же в одном лагере, мое — значит наше, к чему эти формальности? — Чжу Юй был донельзя измотан и хотел лишь поскорее спровадить Цзян Ми.
Увидев, что Цзян Ми не собирается уходить, Чжу Юй решил применить тяжелую артиллерию. Он изменил голос, добавив в него капризные нотки:
— Я так хочу спать, Цзян Ми-гэгэ, пожалей меня, а?
В детстве Чжу Юй с помощью этого трюка заставлял сестру рисовать за него школьные стенгазеты — работало безотказно. Он прикусил нижнюю губу и, обхватив колени, с самым невинным и жалким видом посмотрел на Цзян Ми.
Уши Цзян Ми начали краснеть. Он в замешательстве отступил на шаг, бросил одеяло обратно на кровать и, неловко кашлянув, быстро проговорил:
— Не думай, что это сработает. Завтра я все равно вернусь.
Сказав это, он в панике выскочил из комнаты, едва не запутавшись в собственных ногах, и чуть не свалился, перелезая через окно.
Чжу Юй подумал: «Строит из себя святошу, а сам — грязный бабник».
Как только окно захлопнулось, в комнате воцарился полумрак. Чжу Юй в темноте нырнул под одеяло, закутался с головой и с чувством глубокого удовлетворения уснул.
…
Ночь прошла спокойно. Чжу Юй нежился в постели, не желая просыпаться, пока чья-то безжалостная рука не застучала по доскам кровати, вынуждая его высунуться наружу.
— Да ты больной на всю голову! — Чжу Юй жалел лишь о том, что под рукой нет подходящего оружия, чтобы покончить с этим нарушителем его покоя. Он двадцать лет играл в золотоискателя, но такого «золотого» идиота видел впервые!
Цзян Ми недоуменно спросил:
— Почему ты спишь, полностью закутавшись в одеяло? Тебе не душно? А если пукнешь — не боишься задохнуться?
Чжу Юй ответил ему красноречивым взглядом: «Заткнись!»
Он с детства привык сворачиваться под одеялом с головы до ног. Сначала — из-за зимних холодов, потом — из-за страха темноты после просмотра фильмов ужасов. В семилетнем возрасте, в самый разгар летней жары, он до ужаса боялся темноты, но включить свет не смел — ругали. Поэтому он забирался под одеяло. В комнате работал лишь крошечный вентилятор, и под одеялом Чжу Юй обливался потом, словно в бане. Когда становилось совсем невмоготу, он осторожно высовывал ноги или слегка приоткрывал уголок одеяла, чтобы впустить хоть немного свежего воздуха. А как только жар немного спадал, тут же снова запечатывал себя внутри.
Повторяя это раз за разом, он и сам не понимал, засыпал ли он от усталости или от теплового удара. Но об этом он ни за что не расскажет Цзян Ми — этому негодяю, даже если будет строить из себя жертву!
http://bllate.org/book/23237/2494234
Готово:
