×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Host is Obsessed With Me, Only Doting on the Cannon Fodder / Носитель-романтик влюбляется в пушечное мясо: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В комнате находились двое.

— Брат, ты ведь не думаешь, что раз тебя прикрывает Сяо Е, то я ничего не смогу тебе сделать? — Сюй Юй, не оборачиваясь, переодевался, стоя спиной к Ши Сюю. — Такие влиятельные семьи, как клан Сяо, разве позволят мужчине войти в их дом? Для Сяо Е ты всего лишь игрушка, так что, брат, не вздумай принимать всё это всерьез.

Ши Сюй проигнорировал его. Он стоял у окна, глядя, как внизу, в зале, смешиваются голоса и бокалы. Сяо Е был окружен вниманием, словно луна среди звезд. Напротив, рядом с Сяо Хэном, кроме ровесников, не было никого — ни один отпрыск богатой семьи, обладающий реальной властью, не подходил к нему, остальные попросту игнорировали его.

Сяо Е внизу, словно почувствовав чей-то взгляд, поднял голову и, увидев Ши Сюя, одарил его нежной улыбкой. Ши Сюй улыбнулся в ответ.

Да, Сяо Е был невероятно хорош.

Видя, что Ши Сюй не обращает на него внимания, Сюй Юй ничуть не рассердился. В этот момент раздался стук в дверь, и Сюй Юй, поправив одежду, пошел открывать.

— Сяо Юй, давно не виделись! Ты стал еще красивее.

Услышав голос незнакомца, Ши Сюй настороженно посмотрел на вошедшего мужчину.

— Брось болтать, иди сюда, представлю тебя, — Сюй Юй с улыбкой повернулся к Ши Сюю. — Брат, это младший господин семьи Ван, Ван Цян. Он только недавно вернулся из-за границы. Ван Цян, это мой брат, Ши Сюй.

Когда Ши Сюй посмотрел на мужчину, тот как раз разглядывал его с восхищенным и похотливым блеском в глазах, от которого стало тошно. Ван Цян действительно был поражен красотой Ши Сюя. Он переспал со множеством мужчин и женщин за границей, но никто из них не обладал таким сочетанием яркой внешности и чистоты, как Ши Сюй.

— Привет, Ши Сюй. Ты и правда невероятно красив, — Ван Цян не сводил с него глаз.

Сюй Юй, видя, что цель достигнута, победно усмехнулся:

— Брат, поболтай с господином Ваном, а я пойду. Желаю вам приятно провести время.

Эту комнату он подготовил специально для Ши Сюя, припася немало интересных вещей. Брат, наслаждайся потихоньку!

— Хозяин, скорее, скорее! Пушечное мясо в опасности! — 9799 поспешно подал сигнал Сяо Е.

Ши Сюй видел, как Сюй Юй вышел и закрыл за собой дверь. Он с тревогой смотрел на Ван Цяна.

— Сяо Сюй, ну не будь таким, — Ван Цян делал шаг за шагом, приближаясь к нему. — Давай, присядем, пообщаемся как следует.

— Мы не знакомы, — Ши Сюй сжал кулаки. — Остановись, не подходи!

— Мы пообщаемся поближе, и чувства сразу появятся, — Ван Цян словно не слышал его слов, продолжая гнуть свою линию.

Сопротивление Ши Сюя в его глазах было лишь игрой. Ши Сюй схватил со столика фруктовый нож.

— Остановись!

— Ха, какая дерзость! — Ван Цян не придал значения его действиям. — Думаешь, сможешь напугать меня этим куском железа? Мечтай! В конце концов, такие, как ты, все равно покоряются мне в постели!

Ши Сюй лихорадочно искал выход, но вдруг почувствовал, как тело обмякло, а голова наполнилась дурманом. Что со мной?

Ван Цян воспользовался моментом и выхватил нож.

— Посмотрим, что ты теперь сделаешь. Смирись!

Сяо Е! Сяо Е!

За дверью:

— Хозяин, быстрее! У маленького пушечного мяса в руках нож!

— Проклятье!

Сяо Е бросил гостей и стремительно взлетел наверх, выбив дверь при помощи духовной силы. Грохот привлек внимание обоих.

— А Е! — Ши Сюй, увидев его, почувствовал, что к нему вернулись силы.

Сяо Е посмотрел на Ван Цяна так, словно перед ним был покойник.

— Ты кто такой? Проваливай! — взревел Ван Цян, разъяренный тем, что ему помешали.

Сяо Е поднял с пола фруктовый нож.

— Какой рукой ты его трогал? — он рывком оттащил Ван Цяна. — Или, может, обеими? В таком случае, обе тебе больше не понадобятся!

Сяо Е взмахнул рукой, и тонкое, острое лезвие пронзило ладонь насквозь, лишь рукоять осталась снаружи.

— А-а-а! — Ван Цян не выдержал боли и закричал.

Сюй Юй, решив, что времени прошло достаточно, привел гостей наверх. Услышав крик Ван Цяна, он покрылся холодным потом.

— Наша семья Ван не оставит это просто так!

— Семья Ван? — Сяо Е вспомнил, что глава семьи Ван все еще внизу. — Пф, и чем же семья Ван собирается со мной тягаться?

— Вице-президент Сяо…

— Дядя…

Сяо Е посмотрел на толпу у дверей, затем перевел взгляд на людей из семьи Ван.

— Господин Ван, это ваш человек?

Сяо Е подхватил Ши Сюя на руки и направил в него духовную силу, чтобы очистить организм от возбуждающего средства.

— Не бойся, А Сюй, я здесь.

Ши Сюй расслабленно прижался к груди Сяо Е. Упомянутый господин Ван вытер несуществующий пот со лба и, увидев на полу Ван Цяна, воскликнул:

— Ты же был за границей? Когда ты успел вернуться?

— Папа, папа, спаси меня! — Ван Цян ухватился за него, как за соломинку. — Папа, помоги мне, отомсти за меня!

— Отомстить? — Сяо Е рассмеялся, словно услышал шутку. — Господин Ван, семья Ван собирается выступить против клана Сяо?

— Нет-нет, вице-президент Сяо, как мы можем!

— О, тогда что с ним делать? — небрежно спросил Сяо Е. — Господин Ван, вы человек умный, не стоит из-за мелочи терять главное.

Под этим небрежным, но тяжелым давлением господин Ван принял решение.

— Вице-президент Сяо, будьте спокойны. С сегодняшнего дня Ван Цян исключен из родословной семьи Ван, и никакой помощи от нас он не получит!

— Папа, папа, ты не можешь бросить меня! Не делай этого! — только теперь Ван Цян осознал, с каким могущественным человеком он связался.

— Отлично.

Присутствующие переглянулись, осознав, какое место Ши Сюй занимает в сердце Сяо Е. Сяо Е перевел взгляд на Сюй Юя. Тот вздрогнул под его ледяным взором.

— А теперь объясни-ка мне, почему он оказался здесь?

— Я… я не знаю! — Сюй Юй прижался к Сяо Хэну, чтобы устоять на ногах. — Я правда не знаю!

— Дядя, возможно, Сюй Юй действительно не в курсе, — Сяо Хэн почувствовал укол жалости, глядя на состояние Сюй Юя.

— Заткнись! Тебя просили говорить? — Сяо Е снова нежно обратился к Ши Сюю: — А Сюй, расскажи сам, не бойся.

Ши Сюй под защитой Сяо Е начал успокаиваться.

— Это он привел меня сюда, а потом вышел и закрыл дверь.

Ши Сюй до сих пор чувствовал дрожь и мог успокоиться, лишь вдыхая прохладный аромат мяты, исходящий от Сяо Е.

— Нет, это не так! Ты лжешь, ты все врешь!

Присутствующие смотрели на бледные и неубедительные оправдания Сюй Юя, вспоминая, как он сам зазывал их наверх, утверждая, что Ши Сюй в опасности. Теперь все стало очевидно.

— Ха, мне не нужны твои объяснения. Молись, чтобы ты и семья Сюй остались целы!

Сяо Е, обнимая Ши Сюя за плечи, ушел. Глядя на Сюй Юя, бессильно повисшего на руках Сяо Хэна, гости поняли, что банкет окончен, и начали расходиться.

В машине:

— А Сюй, ты как, ничего не болит? — Сяо Е внимательно осмотрел его.

— Все хорошо, — Ши Сюй прижался к нему, наслаждаясь запахом. — Обними меня!

Сяо Е прижал его к себе, поглаживая по спине и даря чувство безопасности. Когда они вернулись домой, Сяо Е аккуратно расставил их обувь. Старина Ван, тетушка Фан и слуги уже разошлись, в гостиной горел лишь приглушенный свет.

— А Сюй, иди в гостиную.

Ши Сюй не понял, зачем, но послушно пошел. Сяо Е следовал за ним, дожидаясь момента, когда Ши Сюй увидит приготовленный сюрприз.

— Сюрприз! С днем рождения, А Сюй!

http://bllate.org/book/23242/2495238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода