×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Fox Demon: I'm the Demon Emperor Here / Лисий демон: Я здесь Император Демонов: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Меня зовут Линь Тао. Всего три минуты назад я сидел дома и пересматривал Лисичку-сваху.

Но сейчас я явно нахожусь в каком-то чужом мире.

Если не ошибаюсь, я угодил в попаданцы.

Линь Тао тупо уставился на знакомый и в то же время незнакомый пейзаж перед глазами и тяжело вздохнул.

Внезапно в голове раздался холодный механический голос:

【Динь! Поздравляю хозяина с успешной активацией Системы Устрашения Лисички-свахи!】

【Чем сильнее устрашенный персонаж, тем щедрее награда.】

Затем перед глазами возникла панель.

【Линь Тао】

【Раса】: Человек (Ёкай)

【Сила】: Уровень Императора Ёкай+

【Освоенная особенность】: Ветер

【Описание】: Таинственно появившийся император ёкай, неизвестно какие перемены он принесет в этот мир.

Даже чит-система появилась, тут уж к гадалке не ходи — точно попал.

Всё на этой панели мне понятно, но что за ёкай тут значится приписанным к человеку?

— Система! Система!

Никто не ответил.

Похоже, сама по себе система являться не намерена.

Раз уж пришел, остается только привыкать.

Линь Тао посмотрел на свою ёкайскую силу и улыбнулся.

В этот момент перед ним появились два тигра-ёкая:

— Старший брат, а почему здесь человек?

Уголки рта тигриного главаря приподнялись:

— Наверное, заблудился? Как раз нам на перекус.

Линь Тао обернулся: так быстро объявились монстры, как раз испытаю свою ёкайскую силу.

— Братец, братец! Почему этот человек при виде нас не убегает, а еще и рукава засучивает и прет прямо сюда?

— Поблизости вроде не слышно было о людях из Лиги Дао, наверное, просто какой-то дуболом.

Линь Тао подошел вплотную и вежливо поинтересовался:

— Джентльмены, подскажите, как пройти в Тушань?

— Тушань? Ха-ха-ха, какой-то смертный тоже захотел в Тушань! Второй братец, фас!

Оба тигра-ёкая выбросили вперед острые когти и бросились в атаку.

Линь Тао ни капли не испугался, схватил обоих за головы и прямо-таки впечатал лицами в землю. Мощная ёкайская сила лишила их всякой возможности сопротивляться.

【Динь! Успешно устрашены два низших тигра-ёкая, награда: 50 единиц универсальной валюты.】

И за это сразу пятьдесят монет? Неплохо, пожалуй. А если устрашить Хунхун, или кого-то уровня Третьего Господина, так ведь и на небеса взлететь можно?

— Мяу-у~ о пощаде, великий герой! Это мы слепые и не признали гору Тай.

— У нас с младшим братом на попечении старики и дети, смилуйся, оставь путь к выживанию~

— Старший брат, мы же с тобой сироты! Откуда у нас...

Тигриный главарь бешено замигал глазами, подавая знаки младшему.

— Старший брат, тебе в глаз что-то попало?

А-а-а-у! Клянусь! Если я еще хоть раз выйду с этим дурдомом на пару, то клянусь, перейду на вегетарианство!

— Ладно, хорош ломать комедию. Вы мне неинтересны, просто скажите, в какой стороне Тушань.

— Великий герой, великий герой! Вон туда, прямо по этой дороге, и прибудете!

— Смеешь меня обманывать?

Линь Тао сжав руку сильнее, и оба тигра-ёкая мгновенно завопили от боли.

— Ни за что, ни за что! Дай мне хоть сто тигриных сердец, и то не посмею тебя обмануть!

Похоже, говорили правду.

Линь Тао разжал пальцы:

— Только попробуй соврать — отправляйся прямиком на свидание с Желтыми Источниками.

Оба тигра-ёкая тут же вскочили на ноги, а старший принялся непрерывно кланяться:

— Ни в коем случае, ни за что!

— Проваливайте.

Услышав приказ Линь Тао, они словно намазали пятки маслом и мгновенно исчезли из поля зрения.

Тушань Яя, Тушань Хунхун — многие от них без ума.

Но я не такой, я люблю только Жунжун.

В конце концов, обладая Тысячеликой Ёкайской Красавицей, получаешь всё на свете.

Тушань, я иду!

Линь Тао напряг ноги и пружиной рванул вперед, словно ракета.

Скорость была настолько ошеломляющей, что за ним оставалось лишь взвихренное облако пыли.

Подобно невидимому шторму, он стремительно пронесся сквозь лес.

【Динь! Успешно устрашена обезьяна-ёкай, награда: 50 юаней.】

【Динь! Успешно устрашена змея-ёкай, награда: 50 юаней.】

【Динь! Успешно устрашен олень-ёкай, награда: 50 юаней.】

..........

Линь Тао еще не подозревал, что по всей округе Тушань уже вовсю ползут городские легенды, рожденные им самим.

Стоя на каком-то утёсе, только что прибежавший Линь Тао вглядывался вдаль:

— Неужели это уже предгорье Тушань?

— Кстати, системные подсказки всё это время трезвонили, а я так их и не проверил.

Огромная череда наград, глянул на панель — накопилось кругленькая сумма.

— Не думал, что можно пугать народ просто бегом трусцой.

Линь Тао попытался унять эмоции и сделал несколько глубоких вдохов — в конце концов, совсем скоро он увидит настоящих лисиц-ёкаев из Тушани, а не двухмерных персонажей, так что волнение было вполне естественным.

Линь Тао вошел в Тушань.

— Эй, послушайте, подвиньтесь!

— Дорогой! Заходи еще!

Увидев столь соблазнительную лисицу-ёкая, Линь Тао аж глаза вытаращил.

Та лисица тоже заметила Линь Тао и даже одарила его кокетливым подмигиванием.

Линь Тао так перепугался, что тут же отвернулся и зашагал дальше.

— Никак не ожидал, что в Тушани процветает и такой бизнес.

— Впрочем, места тут и правда оживленные.

Проходя мимо, он заметил впереди ресторанчик.

— Павильон Сяньюнь, хорошее название. Как раз проголодался, зайду-ка перекусить.

— Ого, гость дорогой, чего изволите отведать? У нас есть абсолютно всё, цены самые народные, уж не обидим, гарантируем! — прохрюкала высунувшаяся свиная морда.

— Раз так, тащите ваш самый популярный сет.

— Сей момент, гость дорогой, извольте присесть.

Линь Тао выбрал столик у окна.

Еду подали очень быстро, стоило только сделать заказ, как свинопас-официант уже притащил поднос.

— Гость дорогой, вот наши фирменные блюда: свиные рульки в красном соусе, свиные голяшки в соевом соусе, хрустящий жареный поросенок и мясные фрикадельки.

Линь Тао посмотрел на блюда перед собой, потом перевел взгляд на официанта и умолк.

— Слушай, а это точно нормальная свинина?

— Не извольте сомневаться, гость дорогой, у нас всё официально и безопасно, с личного разрешения Тушани, клянусь, никаких проблем, хрюк.

— Кушайте не спешите, я пока отойду.

— Ступай, ступай.

Да и чёрт с ним! Меньше знаешь — крепче спишь!

Быстро управившись с едой, он вылизал тарелки дочиста.

— Ик!

— Объелся.

— Эй, половой! Счет!

Свинопас-официант подбежал, тяжело пыхтя:

— Уважаемый гость, с вас в общей сложности восемьдесят тысяч юаней, оплата наличными или картой?

— Погодите! Сколько-сколько?!

Линь Тао чуть не вытаращил глаза.

— Всего восемьдесят тысяч юаней.

За пару тарелок свинины — восемьдесят тысяч?! Да это же грабеж средь бела дня!

Линь Тао попытался сделать невозмутимый вид:

— А в долг записать можно?

Стоило свинопасу услышать это, как его физиономия мгновенно почернела:

— Выходит, уважаемый гость, вы решили поесть за наш счет и сбежать?

— Эй, народ, сюда!

Не успел свинопас договорить, как из-за его спины вывалилась парочка здоровенных, мощных свинолюдей в широких семейных трусах.

— Решил отужинать на халяву в моем заведении? А ну, сорвите с него всю одежду и вон вонгите на улицы!

Свинолюди принялись хрустеть суставами пальцев, разминая кулаки.

Линь Тао сглотнул слюну и начал потихоньку пятиться:

— Предупреждаю, между прочим, я — парень третьей госпожи Тушани, Тушань Жунжун! Если вы посмеете меня хоть пальцем тронуть, она с вас шкуру спустит!

Свинолюди переглянулись и дружно заржали, схватившись за животы.

Свинопас ткнул в Линь Тао пальцем:

— Ха-ха-ха, ты? Парень Тушань Жунжун? Да она тебя в глаза никогда не видела! Если так рассуждать, то я тогда муж Тушань Яи!

http://bllate.org/book/23287/2502008

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу