Готовый перевод Transmigrated Eldest Son of a Concubine: My Brother is a Reincarnated Immortal Emperor! / Перерождение старшего брата: младший брат — реинкарнация Бессмертного Императора!: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он даже не отступил, лишь изящно переменил шаг, и его фигура, подобная гонимым ветром облакам, легко и невесомо скользнула вбок на полшага.

В то же время правый рукав его халата взметнулся, словно белые облака, выплывающие из горных вершин, и плавно взмахнул. Колеблющиеся одежды излучали чистейшую, подобную лунному сиянию бессмертную силу, которая мягко легла на боковую сторону обрушившегося с яростной силой земляно-желтого мечевого ци.

— Направить.

Тихий голос.

Могучее мечевое ци, способное расколоть гору, было увлечено невидимой рукой и отклонилось от первоначальной траектории, с грохотом обрушившись на землю прямо рядом с Юнь Тяньло!

На земле образовался огромный кратер, в небо взметнулись клубы дыма и пыли. А одежды Юнь Тяньло цвета лунной белизны развевались на ветру, не запятнанные ни единой пылинкой.

Юнь Тао чувствовал лишь одно: вложив всю свою силу в удар, способный расколоть гору, он словно ударил в слоистые, бесконечные облачные хлопья. Его мощный порыв был тихо уведен в сторону и рассеян, растворившись, как капля воды в море, что вызывало невыразимо тоскливое чувство.

От начала и до конца Юнь Тяньло даже не обнажил оружия.

Его техника передвижения была призрачной и неуловимой, он свободно лавировал в буре атак тяжелого меча Юнь Тао. То отводя, то направляя, то указывая, то отражая удары, он двигался непринужденно и изящно, словно прогуливаясь в тихом саду, непринужденно и со вкусом.

Каждое его движение в самый нужный момент сбивало ритм атак Юнь Тао, нейтрализуя сильнейший натиск и заставляя этого мощного мужчину, обладавшего грубой силой, чувствовать себя невероятно подавленно — словно огромным молотом били по вате.

— Техника плавающих облаков и пальцы, указывающие на звезды, второго молодого господина уже достигли совершенства. Он действительно сумел победить жесткость мягкостью, а силу — искусством, постигнув истинный смысл Дао, — поглаживая бороду, с восхищением произнес один из проницательных старейшин.

— Старший брат Тяньло поистине утончен и элегантен, полон изящества, даже драться у него получается так красиво! — одна из молодых учениц держала в руках круглый веер с только что поставленной Юнь Цином подписью «Падающая с небес луна», ее глаза сияли от восторга.

На трибуне старейшин второй старейшина Юнь Юань с интересом наблюдал за происходящим. Он толкнул локтем сидевшего рядом первого старейшину Юнь Че, который чинно восседал с закрытыми глазами и предавался медитации, и, понизив голос, состроив гримасу, подмигнул:

— Старик, почему твой внук сегодня не достает оружие? Этот его вид… кхе-кхе, не слишком ли чужим он себя держит?

Он нарочно выделил слово «оружие», а в его глазах играла лукавая улыбка.

Первый старейшина Юнь Че, сидевший с закрытыми глазами, при этих словах слегка приподнял веки, бросил взгляд на арену, а затем на плутовскую физиономию второго старейшины, который наконец-то дождался удобного случая. На его невозмутимом лице чуть заметно дрогнул уголок рта.

Он не стал отвечать второму старейшине, однако сидевший рядом третий старейшина Юнь Ши с одобрением произнес:

— Закон Дао естественен. Сердце Тяньло, состоящее из семи отверстий и обладающее изысканной ясностью, как раз и должно стремиться напрямую к истинной сути сердца, чтобы проявить свою подлинную природу.

Первый старейшина на мгновение замолчал и наконец заговорил, медленно и с едва заметной беспомощностью:

— Нрав Тяньло… простодушен, его практика соответствует его истинной сути, разве в этом есть что-то плохое?

Хотя он так и сказал, в его тоне неизменно слышился оттенок попытки сохранить лицо.

Только затих голос первого старейшины —

На арене внезапно произошло резкое изменение!

— Второй молодой господин, сможешь ли ты отразить мой удар?!

Видя, как Юнь Тяньло все это время изящно уворачивается и побеждает с помощью хитрости, Юнь Тао, похоже, почувствовал некоторое раздражение и невольно взревел.

Юнь Тяньло в очередной раз легко и непринужденно отвел атаку Юнь Тао и, услышав это, казалось, задел какую-то струну, что до сих пор была натянута.

— Отразить твой удар?

Его безупречная, подобная маске утонченная улыбка на мгновение едва заметно застыла.

В глубине его глаз свирепая сущность, которую разум и хорошие манеры до этого крепко сдерживали, словно скрытое под ледяной коркой течение, внезапно взметнулась!

Юнь Цин сделал небольшой глоток духовного чая, внимательно наблюдая за ходом битвы. Сила Юнь Тяньло и его манеры всегда казались странно несоответствующими друг другу; то, что он культивировал в своем теле, должно быть, являлось секретной техникой линии первого старейшины...

Не успел Юнь Цин додумать мысль до конца.

В следующий мгновение —

— Ха-ха-ха, парень! Получи-ка удар топора от твоего дедушки! — Все признаки утонченности и мягкости мгновенно стерлись с лица Юнь Тяньло! Брови сошлись на переносице, глаза страшно блестели, а уголки рта растянулись в дикой, возбужденной усмешке, и он, стоя посреди арены, разразился безумным смехом!

— Кха! — Юнь Цин выплюнул глоток духовного чая и зашелся в кашле. Погодите-ка, неужели передающаяся по наследству секретная техника линии первого старейшины — это раздвоение личности?! Да есть ли среди вас, двенадцати молодых господинчиков, хоть один нормальный человек?!

Юнь Цин вдруг подумал, что звание старшего молодого господина Клана Юнь звучит уже не так уж привлекательно...

Он стыдится быть с ними в одном ряду!

На арене аура спокойствия, источаемая Юнь Тяньло, напоминавшая сияние прекрасного нефрита, внезапно изменилась. Необузданная, несокрушимая и ужасающая ци взметнулась из-под его казавшегося хрупким лунно-белого ученого халата, мгновенно преобразившись в бушующую энергию, мерцающую опасным синеватым светом!

Он твердо поставил ноги, приняв устойчивую широкую стойку, и левая рука, которую он до этого прятал за спиной, внезапно выметнулась вперед. Растопырив пять пальцев, он с силой сжал кулак в пустом пространстве перед собой!

— Цзинь! —

Громовой звук, похожий одновременно на лязг металла и рев свирепого зверя, пронесся по всей арене!

Могучее синеватое свечение сгустилось, и в его руках из ниоткуда материализовался огромный топор Багуа Сюаньхуа невероятных размеров!

Древко топора было не то медным, не то железным, покрытым грубыми узорами; лезвие оказалось чудовищно большим, с переливающейся холодным светом кромкой. С обеих сторон находились устрашающие пасти демонов, а на обухе слабо мерцали восьмиугольные узоры багуа. В целом оружие излучало зловещую и тяжелую аура кровожадности, от которой трепетали души и замирало сердце!

От одной только мысли, что эта штука просто стоит здесь, казалось, будто она способна раздавить целую горную цепь!

Судя по одному лишь внешнему виду, эта вещь не имела абсолютно ничего общего с понятиями утонченности и элегантности!

Монахини-женщины, которые минуту назад восхищались изяществом Юнь Тяньло, широко раскрыли рты от изумления!

На трибуне старейшин второй старейшина Юнь Юань яростно хлопнул себя по бедру и разразился потрясающим воображение безудержным хохотом:

— Ха-ха-ха-ха! Вот оно, дождались! Старик же говорил! Невозможно вечно притворяться! Старший брат! Наконец-то миру явилась «великая штуковина» твоего внука! Ха-ха-ха!

Первый старейшина Юнь Че: «...»

На его неизменном каменном лице брови несколько раз яростно дернулись, пока все не завершилось еле слышным, тяжелым вздохом.

Тем временем на арене Юнь Тяньло, превратившийся в разъяренного бога войны, не собирался давать ошеломленному и потерявшему дар речи Юнь Тао времени на раздумья о жизни.

— Принять мой удар? Хорошо! —

Он дико рассмеялся, на его руках вздулись мышцы — кто бы мог подумать, что под этим лунно-белым ученым халатом скрывались столь мощные очертания. Держа топор одной рукой, он занес его так легко, будто тот ничего не весил, крутанул талией, и вся его мощь слилась воедино, передаваясь от ног к поясу, а от пояса к рукам!

Топорище Багуа Сюаньхуа рассекло воздух, издавая пронзительный, разрывающий барабанные перепонки свист, и, окутанное раскалывающим горы синеватым свечением, свирепо обрушилось на Юнь Тао и его тяжелый меч с широким лезвием!

— Расколись перед твоим дедушкой! —

Родной дедушка Юнь Тяньло, Юнь Че, плотно закрыл глаза, наотрез отказываясь смотреть.

Глава 57. Два брата, наблюдающие за битвой с высокого помоста

Прозвучал яростный крик Юнь Тяньло, и топор Багуа Сюаньхуа с грохотом обрушился вниз!

Чистая грубая сила, окруженная синеватым свечением топора, способным раскалывать горы и опустошать моря, напоминала небесную кару. Пространство вокруг искажалось, издавая хрустящий звук разбитого стекла.

Уровень культивации Юнь Тяньло — ранняя ступень Стадии Бессмертного Короля!

Зрачки Юнь Тао сузились, а кожа на голове онемела, будто от удара током. Человек, который еще секунду назад вежливо складывал руки со словами: «Старший брат Юнь Тао, прошу наставлений», в следующее мгновение уже рявкал: «Мелкий щенок, попробуй-ка удар топора твоего дедушки!» Разве скорость такой резкой смены стиля не была слишком нелепой, второй молодой господин?!

Разрушительная бессмертная сила, заложенная в этом топоре, заставила даже его, мастера телесного совершенствования, полагающегося на физическую мощь, почувствовать нехватку воздуха, и ему пришлось в спешке поднять тяжелый меч для защиты.

— Цзень! —

Раздался не поддающийся описанию оглушительный взрыв, от которого задрожала вся арена!

На трибуне для зрителей те, чья база культивации была слабее, почувствовали острую боль в барабанных перепонках от этого грохота, их ци и кровь забурлили, а лица побледнели от ужаса.

В этом ударе не было никаких изящных техник — сплошная дикая мощь.

Взметнувшиеся клубы пыли полностью поглотили фигуры обоих бойцов.

Мгновение спустя пыль медленно осела, и все взгляды были прикованы к центру арены.

Там, где раньше стоял Юнь Тао, зияла огромная воронка диаметром в десять чжанов и глубиной в несколько чи!

На дне кратера Юнь Тао стоял на одном колене, опираясь тяжелым мечом о землю. Его лицо было бледным, как бумага, из уголка рта тонкой змейкой струилась кровь, рукава на обеих руках разорвались в клочья, а бугрящиеся мышцы непрерывно дрожали.

Тот самый превосходный тяжелый меч, который сопровождал его долгие годы и некогда рассекал чешую высших демонических зверей, теперь изогнулся в жуткую дугу, его духовное сияние полностью угасло, а по лезвию змейками разошлись трещины, выдавая, что оружие было практически уничтожено!

Он с трудом поднял голову, его взгляд был рассеян, исполнен невероятного ужаса и растерянности.

В противовес ему Юнь Тяньло опирался одной рукой на устрашающий топор Сюаньхуа, лезвие которого упиралось в землю под углом, а синеватое свечение медленно втягивалось обратно в металл. Он слегка запыхался, его грудь вздымалась, а на лбу выступили капли пота — очевидно, прошлый удар потребовал от него немалых затрат сил.

Но тут же дикое и возбужденное выражение свирепости на его лице быстро сошло на нет, словно прилив. Взгляд снова стал мягким и умиротворенным, даже... застенчивым и робким?

Легким движением запястья он заставил ужасающий топор превратиться в синеватый луч света, скрывшийся в его даньтяне. Юнь Тяньло торопливо поправил лунно-белый ученый халат, который едва не разошелся по швам на раскачанных мышцах, пригладил растрепавшиеся волосы и только после этого вежливо сложил руки в приветствии перед Юнь Тао, сидевшим на дне кратера. Его голос звучал чисто и мягко, словно они только что сыграли друг с другом партию в шахматы:

— Старший брат Юнь Тао, я победил.

На дне яры Юнь Тао: «...»

Он приоткрыл рот, переводя взгляд то на доброжелательно улыбающегося второго молодого господина, то на свой сломанный меч и дрожащие, как в лихорадке, руки, а затем вспоминая тот удар, способный расколоть гору и рассечь море... Чувство крайнего абсурда захлестнуло его с головой, и он долго не мог вымолвить ни слова.

Спустя мгновение он с трудом сглотнул кровь, подступившую к горлу, и прохрипел:

— Второй молодой господин... обладает несравненной божественной силой, Юнь Тао... признает поражение.

Сказав это, он погрузился во тьму — ци и кровь окончательно вышли из-под контроля. Издав приглушенный стон, он завалился назад, но подоспевшие ученики-распорядители тут же подхватили его и унесли лечить.

— Юнь Тяньло одерживает победу! — громко объявил старейшина-судья, и в его голосе прозвучал легкий, едва заметный оттенок странности.

Вся арена снова погрузилась в жуткую тишину.

Эта тишина была дольше и глубже любой предыдущей.

Будь то ученики, распорядители или даже некоторые старейшины — все они остолбенело смотрели то на огромный кратер посреди площадки, то на вежливо улыбающегося у его края второго молодого господина.

— Мои... мои глаза меня не обманывают? Этот топор... эта яма... неужели это второй молодой господин?!

— Ох-ох, мужчина моих мечт... раскололся на кусочки! — это причитали юные ученицы, восхищавшиеся Юнь Тяньло.

На возвышении рука Юнь Цина, державшая чашку с духовным чаем, неподвижно застыла в воздухе. Внешне он казался абсолютно невозмутимым, но в мыслях уже безумно отправлял голосовые передачи Юнь Хуану.

— Младший брат Хуан, этот Юнь Тяньло и впрямь «противоречит внешности». Ты говорил, что его сердце с семью отверстиями отклонилось от пути; увидев его сегодня, я воистину... оригинально, своеобразно, непредсказуемо, необычайно...

Юнь Цин отчетливо видел каждое изменение движения бессмертной силы во время трансформации состояния Юнь Тяньло, но всё же не мог постичь открывшуюся перед ним картину.

Разве сердце с семью отверстиями и изысканной ясностью не славится прозрением предзнаменований и стратегическим расчет на сто шагов вперед? Как кто-то мог развить его до состояния «один удар побеждает десять тысяч законов» или «один взмах сокрушает любые техники»?!

Юнь Хуан быстро ответил мысленной репликой, его тон оставался ровным и спокойным, словно потрясшее всю арену зрелище было для него обычным делом:

— В юности он слишком сильно стремился к идеальной внешней безупречности, подавляя свою истинную натуру, из-за чего уже давно приблизился к грани помешательства на почве отклонения ци. Позже, видимо, пережил озарение, перестал цепляться за пустые приличия и полностью высвободил ту жесткую силу, что гневалась в глубине его души.

Сделав паузу, он вынес оценку:

— Кажется, что он сбился с пути, но на самом деле все вышло как нельзя лучше: разрушив старое, он возродился заново. Это вышло намного сильнее той показной бутафории, что была у него раньше.

Юнь Цин понимающе кивнул, глядя на Юнь Тяньло, который улыбался на все четыре стороны, и, попивая духовный чай, мысленно ответил:

— Теперь он действительно «снаружи утончен, а внутри таит громовые раскаты», найдя свой собственный путь. Только вот момент смены амплуа выдался уж слишком... резким.

Юнь Хуан, вспомнив что-то, с внезапной усмешкой произнес:

— Старший брат, ты ведь и сам от него не отстаешь, незачем скромничать.

— Кхе... кхе! — Юнь Цин едва не поперхнулся глотком духовного чая.

Этот чай, пожалуй, лучше не пить, решил Юнь Цин — он определенно не намерен давиться им в третий раз за день!

С другой стороны, легко одержавший победу Юнь Тяньло с тем же мягким и ученым выражением лица изящно вернулся на место двенадцати молодых господ. Проходя мимо остальных, он дружелюбно кивал им в знак приветствия.

Юнь Цзуй подмигнул ему и показал большой палец, всем своим видом выражая одобрение в духе «сестрица тебя понимает»; Юнь Баоцзянь прижал к груди свой меч и молча отодвинулся на полдюйма в сторону, словно Юнь Тяньло был какой-то грязной вещью; Юнь Шуанхуа спрятался за спиной Юнь Цинь, прикрывая рот шелковым платком, а его глаза округлились до размеров медных монет.

Что до Юнь Цина, то он отвел взгляд и устало помассировал переносицу.

После этого небольшого эпизода состязания продолжились, и раздался голос распорядителя-старейшины:

— Второе поединок — старший молодой господин Юнь Цин против Юнь Лина!

Юнь Цин уже собрался было встать, как сидевший напротив него Юнь Лин вдруг истошно заорал:

— Я... я сдаюсь!

Возможно, причина крылась в том потрясении, которое всем преподнес бой Юнь Тяньло.

Стоило этим словам прозвучать, как на трибунах воцарилось изумление, мгновенно сменившееся гулом понимающих перешептываний.

— Юнь Лин признает поражение, старший молодой господин Юнь Цин побеждает автоматически!

Юнь Цин: «...Ну и ладно.»

Сидя на своем месте без дела, он вдруг почувствовал легкое шевеление в мыслях.

Делать всё равно нечего, впереди еще свыше десятка схваток один на один. Почему бы не навестить младшего брата Хуана?

Кончики его пальцев незаметно сформировали заклинание в рукаве, и еле уловимый поток хаотичной ци бесшумно окутал его тело. Это была та самая техника скрытности, которую он постиг из Дао-плода Хаоса — «Следы растворяются в Пустоте».

Данный метод не просто блокировал визуальное восприятие или божественное чутье; он обладал тонким свойством искажать само присутствие и запутывать восприятие. Если бы кто-то не превосходил его в культивации на несколько крупных ступеней и не пытался специально выискивать, обнаружить его было бы крайне трудно.

Темная фигура, словно тушь, сливающаяся с фоном, тихо «растворилась» с главного сиденья. Ни один из сидевших поблизости молодых господ, сосредоточенных на ожесточенной битве на арене, даже не заметил, что место главного господина опустело.

Используя в качестве прикрытия волны столкновений бессмертной силы на арене, Юнь Цин с легкостью прогуливающегося человека сделал несколько шагов, обошел высокое возвышение и оказался позади северного почетного места, окутанного облаками и источающего самую мощную ауру подавления.

Подобно тени, он бесшумно приблизился сзади к широкому и величественному трону. Оттуда ощущалось испускаемое впереди знойное и властное дыхание Хуанъяна, наполненное отстраненным величием, возвышающимся над всеми живыми существами.

Это место действительно обладало лучшим обзором.

Стоя на возвышении и предаваясь размышлениям, Юнь Цин в тот самый миг, когда замер на месте, услышал еле слышное фырканье со стороны трона.

Следом ледяная передача голоса напрямую проникла в его сознание:

— Занимаешься крысиной возней, на что это похоже?

В тоне не было слышно ни радости, ни гнева, однако отсутствовал и малейший намек на изгнание.

Уголки губ Юнь Цина слегка приподнялись, и он просто отменил технику сокрытия, материализовавшись сбоку и позади трона Юнь Хуана. С этого ракурса он мог отчетливо видеть идеальный профиль лица младшего брата. Всё происходящее на площади внизу также открывалось перед ним как на ладони.

— Делать нечего, поднялся составить компании младшему брату Хуану в наблюдении за битвой, дабы оценить столпы нашего клана Юнь нового поколения. Разве это не изящно? — мысленно ответил Юнь Цин, его тон был непринужденным и расслабленным, с легким оттенком улыбки.

Юнь Хуан не обернулся, его золотые глаза по-прежнему были прикованы к арене внизу, лишь изящные пальцы, лежавшие на подлокотнике, слегка расслабились.

Так они вдвоем, на высшем престоле, привлекающем всеобщее внимание, но к которому никто не смел приближаться, стояли плечом к плечу, словно отрешенные от мира зрители, сверху вниз наблюдая за ожесточенным и полным жизни полем боя молодого поколения клана Юнь.

Глава 58. Пойман с поличным за наблюдением за битвой

Ресницы Юнь Хуана слегка опустились, он сидел с закрытыми глазами, а исходившая от него удушающая властная аура странным образом смягчилась, напоминая вложенный в ножны меч, от которого осталась лишь тихая острота.

Юнь Цин скосил взгляд, его глаза скользнули по лицу брата с холодными чертами, и уголки его губ беззвучно изогнулись.

В этом недоступном для посторонних глаз месте они вдвоем продолжали наблюдать за разворачивающимися внизу ожесточенными поединками, попутно обмениваясь легкими оценками особенностей техник появлявшихся на арене бойцов.

Внизу уже перевалила за экватор стадия битв один на один. Сражения становились все более ожесточенными, вспышки столкновений духовной энергии и громоподобные взрывы следовали один за другим, вызывая бурю возгласов и восхищения на зрительских трибунах.

— Поединок седьмой: восьмой молодой господин Юнь Шуанхуа против Юнь Яня!

На арене Юнь Шуанхуа сжимал в руке изящно вышитый шелковый платок, а на его белом и миловидном лице читалось очевидное волнение — он выглядел даже более растерянным, чем его противник Юнь Янь.

Заметив это, Юнь Янь мельком бросил на него презрительный и нетерпеливый взгляд. Издав низкий рев, он резко высвободил всю свою бессмертную силу и понесся вперед подобно обезумевшему носорогу, издавая глухой свист рассекаемого воздуха.

На северном помосте Юнь Цин слегка покачал головой:

— Нрав у Шуанхуа чистый и добрый, но при этом он излишне чувствителен и перед лицом противника пугается на треть раньше времени. Из-за этого в бою он, боюсь, сможет раскрыть лишь семьдесят процентов своей силы. Впрочем...

Не успел он договорить, как на арене Юнь Шуанхуа, испуганный стремительным натиском противника, зажмурился, а его длинные ресницы задрожали. Однако зажатый в его руке шелковый платок сам собой взмыл в воздух, и гибкая, словно живое существо, зелено-нефритовая лиана выстрелила из его рукава!

Эта лиана обладала невероятной гибкостью: описав в воздухе хитрую дугу, она с абсолютной точностью обвилась вокруг мчавшегося на полной скорости голеностопа Юнь Яня, ловко подставив подножку и направив его импульс вбок!

— Уа-а! —

Яростный бег Юнь Яня мгновенно потерял равновесие, и огромная инерция швырнула его вперед, словно споткнувшийся валун, полностью открыв все уязвимые места!

Ухватившись за этот миг, Юнь Шуанхуа легонько щелкнул пальцами, и несколько точек изумрудно-зеленого сияния бесшумно сорвались с мест, уйдя в землю. В следующее мгновение —

Несколько толстых колючих лоз, покрытых устрашающими шипами, словно затаившиеся ядовитые питоны, внезапно прорвали почву!

Они двигались с поразительной быстротой, мгновенно опутав Юнь Яня по рукам и ногам. Шипы вонзились в плоть неглубоко, но в самый раз перекрыли ключевые меридианы в его теле. Ци Циркуляция духовной энергии тут же застопорилась, а невероятная сила оплетения заставила Юнь Яня почувствовать онемение и боль во всем теле. Он потерял возможность применить свою мощь и барахтался, словно угодившая в паутину муха, совершая лишь тщетные попытки вырваться.

— П-прошу прощения... — покраснев лицом, пролепетал тихим голосом Юнь Шуанхуа и машинально протер платком свой гладкий лоб, хотя пота там не было и в помине.

Лицо Юнь Яня побагровело. Чем сильнее он дергался, тем туже затягивались лозы, а зудящая боль от шипов проникала прямо до костного мозга, вызывая бурление крови и принося невыразимые мучения. Побыв в таком подвешенном состоянии несколько секунд, он наконец выдавил сквозь стиснутые зубы:

— ...Я сдаюсь!

— Юнь Шуанхуа одерживает победу! — немедленно объявил старейшина-судья.

Только тогда Юнь Цин неторопливо закончил свою мысль:

— ...Впрочем, по словам второго старейшины, в детстве Шуанхуа по счастливой случайности спас своей чистой кровью древесного духа увядающий побег редкой бессмертной лианы. Та лиана обрела зачатки разума, помнила его доброту и с тех пор признала своим хозяином, став весьма ревностно защищать своего господина.

Золотые зрачки Юнь Хуана едва заметно качнулись, и он равнодушно продолжил:

— Драконьи шипы свирепы и кровожадны по своей природе, они любят буйные схватки, но на стадии побега крайне хрупки и чувствительны, из-за чего легко гибнут. То, что он сумел приручить ее в столь юном возрасте, — поистине редкая удача.

В последующих поединках нынешние молодые господа выходили на арену один за другим, демонстрируя самые разнообразные навыки и легко одерживая победы, что вновь подтверждало истинную ценность титула «Двенадцати молодых господ».

http://bllate.org/book/23333/2509178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated Eldest Son of a Concubine: My Brother is a Reincarnated Immortal Emperor! / Перерождение старшего брата: младший брат — реинкарнация Бессмертного Императора! / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода