Готовый перевод The Cold Commander's Fox Tail / Высокомерный командир, спрячь свой лисий хвост: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэн Цы поборолся с собой несколько секунд, открыл дверь боевого корабля и выпрыгнул наружу.

В тот самый момент, когда его ноги коснулись земли, на него пахнуло странным, густым ароматом —

насыщенный запах деревьев, сырой почвы, переплетенный с ароматом земли и дождевой воды, в котором смутно угадывалась легкая солоноватая нотка.

Ощущения под ногами были очень необычными: мягко и упруго, а поверхность грибов излучала слабый свет, из-за чего Шэн Цы чувствовал нереальность происходящего.

Не успел он восхититься, как его тело мгновенно взмыло в воздух — кто-то схватил его.

В отчаянии Шэн Цы подумал, что он действительно не должен был самонадеянно прибегать сюда, чтобы спасать людей.

Бойцы отряда PT — ветераны спецназа с богатым боевым опытом, и если они не вернулись, то, возможно, просто временно оказались в месте, где нет связи.

А он, новичок, умел только путаться под ногами и ни на что больше не был способен.

Долг перед командором, судя по всему, придется отдавать уже в следующей жизни.

Пока он так думал, Шэн Цы услышал едва различимый голос: — Ты что делаешь?

Он резко распахнул глаза.

Его посадили на большой валун.

Камень был покрыт мягким мхом, сидеть на нем оказалось очень удобно.

Сердитое лицо гиганта было совсем близко, казалось, оно было ростом с тело Шэн Цы.

Шэн Цы на мгновение остолбенел, сообразив, что эти слова произнес гигант.

Наречие это не принадлежало ни к одному из языков Альянса, но тем не менее он его понял.

Белая духовная сила хлынула из моря духов, закружилась между Шэн Цы и гигантом, а точки духовных волн закружились вокруг них; Шэн Цы почувствовал, как гнев на лице гиганта сменился удивлением.

Следуя за точками духовных волн, Шэн Цы наконец смог полностью рассмотреть состояние гиганта.

На его теле виднелись раны самого разного размера.

Некоторые порезы были даже с руку Шэн Цы.

Белые точки поплыли к тем ранам и по наитию вплавили мягкий свет в повреждения.

Гигант смотрел на Шэн Цы, его глаза постепенно расширялись, раны затягивались, а на лбу Шэн Цы выступил тонкий пот.

Конечно, ему не следовало помогать тому, кто его схватил, но он не мог отказать белым точкам.

Шэн Цы внезапно вспомнил слова доктора Тоу, сказанные несколько дней назад.

— Хотя исцеляющая духовная сила — редкий дар, есть одна вещь, на которую тебе нужно обратить внимание...

Доктор Тоу вздохнул и продолжил: — Стоит лишь пробудить целительные способности, и контролировать их становится чрезвычайно трудно.

Шэн Цы бессознательно повторил его слова: — Трудно… контролировать?

— Верно, — доктор Тоу похлопал его по плечу. — На самом деле влияние исцеляющей духовной силы у каждого обладателя проявляется немного по-разному.

— Но есть один момент: целительная духовная сила исцеляет всех без разбора, будь то хороший человек или плохой.

Он добавил: — С тех пор как человечество эволюционировало, почти все обладатели исцеляющей духовной силы погибали именно так.

— Исцеляя всех подряд без разбора, пока не истощат до конца последние крупицы собственной силы.

— Без крайней необходимости не выпускай свою духовную силу.

Сознание вернулось к нему, и Шэн Цы почувствовал, как на лбу выступили мелкие капельки пота.

Раны на теле гиганта затягивались одна за другой, он чувствовал, что белые духовные волны слабеют, и постепенно силы начали оставлять его.

Наконец, обессиленный, он присел на корточки на землю.

Какая-то сдержанная сила поддержала его, Шэн Цы поднял голову, и гигант произнес: — Ты и впрямь хороший человек.

Он выговорил эти слова почти шепотом.

— Я… — Шэн Цы слегка зашевелил губами. — Я не хороший человек… Я… просто тот, кто хочет жить.

Благодаря белым точкам духовных волн они уже могли нормально общаться друг с другом.

Гигант посмотрел на него: — Тогда зачем ты пришел сюда?

— Ни хорошие люди, ни те, кто хочет жить, сюда не приходят.

— Нет, — Шэн Цы перевел взгляд на глаза гиганта. — Именно потому, что я хочу почувствовать себя живым, я и пришел сюда.

— О? — гигант слегка заинтересовался. — Отправиться в опасное место, чтобы почувствовать себя живым, — у тебя весьма необычные взгляды.

Шэн Цы с наслаждением оглядел окружающую обстановку и произнес: — Если вечно сидеть взаперти в четырех стенах, не видя внешнего мира и не слыша разных голосов, то какая разница между жизнью и смертью?

Умереть здесь — всяко лучше, чем в больничной палате.

Гигант на мгновение замолчал.

Шэн Цы попытался заглянуть ему в лицо и спросил: — Ты… ты видел, чтобы кто-то еще сюда приходил?

— Конечно, — ответил гигант. — Толпа плохих людей в черных одеждах, они хотели забрать наши вещи.

Шэн Цы немного растерялся.

Плохие люди в черном, о которых говорил гигант, — это командор?

А господин командор — хороший человек?

Возможно, да, а возможно, и нет.

Для извлекающего выгоду человечества он, безусловно, хорош, но для других рас он, вне всякого сомнения, величайший злодей.

Придя в себя, он спросил: — Ты… убьешь меня?

— Ступай, — гигант снял его с валуна. — Ты помог мне, я не убиваю благодетелей.

Шэн Цы обрадовался сверх всякой меры, открыл рот: — Тогда ты не мог бы… помочь мне еще в одном деле?

Гигант скосил на него глаза.

*

Глубины тропического леса представляли собой сплошные топи, уходящие в бездонную темноту, и даже массивным гигантам приходилось делать крюк.

Шэн Цы спросил его через окно: — Мы уже близко?

Зонд-разведчик передавал изображение в реальном времени, и гигант покачал головой.

Шэн Цы ничего не оставалось, как продолжать следовать за ним вперед. Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем гигант опустился на колени и посмотрел на Шэн Цы: — Пришли.

Шэн Цы уже разглядел все через камеру зонда и тут же направил боевой корабль вперед.

Метод проб и ошибок — от полуавтоматического до ручного управления — позволил Шэн Цы неожиданно научиться управлять военным судном.

Разумеется, он не использовал духовную силу, и этот корабль ничем не отличался от обычного летательного аппарата.

Вскоре снизу донеслись крики: — Это корабль командора?!

Малыш, в этой главе еще кое-что осталось, пожалуйста, нажми на следующую страницу, чтобы продолжить чтение, дальше будет еще интереснее!

— Да! Корабль сам прилетел нас искать?

— Нет, это Шэн Цы!

Услышав знакомые голоса, Шэн Цы однако озадачился — путь впереди преграждали плотно прижатые друг к другу стволы деревьев.

В крайнем случае ему пришлось остановить корабль и выйти наружу.

Едва он переступил порог корабля, как гигант протянул руку, Шэн Цы на секунду засомневался и наступил на нее.

Стоя на его плече и глядя вниз, он увидел девять бойцов отряда PT в топи — грязь уже покрыла их до пояса, а самый знакомый Шэн Цы боец радостно вопил: — Мы спасены!

Шэн Цы помнил, его звали Чи Цю.

Он посмотрел на гиганта: — Что… здесь произошло?

Гигант повернул голову, продемонстрировав ничем не прикрытую насмешку: — Всего одна маленькая ловушка — и вся эта шайка попалась в сети.

Шэн Цы моргнул и снова обратился к гиганту за помощью.

Гигант тихо вздохнул, опустил Шэн Цы на землю и направился туда.

То ли ему показалось, но Шэн Цы почудилось, будто гигант закатил на них глаза.

Гигант небрежно потоптался ногами по земле — здешняя трясина уже не представляла для него никакой угрозы, — схватил бойцов PT за шкирки и одного за другим вытащил их, тяжело фыркая.

Шэн Цы посмотрел на это пару секунд и отвел взгляд; улыбаться в такой ситуации было вроде бы неуместно, но чем дольше он смотрел, тем больше происходящее напоминало вытягивание репки.

Он повернулся и попытался скрыть выражение лица притворным кашлем.

Один из бойцов с восхищением подскочил к Шэн Цы: — Ты просто невероятен, Шэн Цы, смог подчинить даже гиганта!

— Точно! Ты же не знаешь, эти гиганты — такая жуть.

— И не говори, внезапно выскочили перед нами и закинули в эту дыру!

— Такая громадина, и не спрячешься ведь, хотя этот гигант вроде бы чуточку пониже.

— Что это вообще за создания? Я впервые вижу подобных иноземцев, они страшнее мутировавших лиан.

Все наперебой осыпали его вопросами, и только Шэн Цы удивился: — А почему командор… не здесь?

Шэн Цы помнил, что на дисплее EL указывало именно это место.

Чи Цю, которого уже «вытащили», отряхивал грязь и сказал: — Не знаю, должен быть неподалеку, мы шли вместе.

Шэн Цы огляделся по сторонам и уже собирался снова попросить помощи у гиганта, как вдруг неожиданно встретился взглядом с человеком, висевшим в клетке, подвешенной к гигантскому дереву.

Он опустил голову, немного поборолся с собой, но не выдержал и прыснул со смеху.

Остальные тут же задрали головы.

В клетке на верхушке гигантского дерева красовался не кто иной, как их высокомерный господин командор.

— Командор, как вы туда забрались? — первым завопил один из бойцов.

Запертый в клетке Сы Чжоу ничего не ответил, но обладавший острым зрением Шэн Цы заметил, что лицо командора, кажется, слегка потемнело.

Шэн Цы бегло окинул взглядом окрестности: вообще-то, по расстоянию командор был ближе всех к нему, и когда он только выходил из корабля, стоило командору хоть словом окликнуть его, и первым спасенным должен был стать именно он.

Вот только…

Шэн Цы бросил взгляд наверх — его превосходительство командор со своим вечно невозмутимым видом ну никак не походил на человека, способного во всю глотку орать о спасении.

http://bllate.org/book/23338/2509888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Cold Commander's Fox Tail / Высокомерный командир, спрячь свой лисий хвост / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода