Готовый перевод Quick Transmigration: Summoning Agents to Help Me Usurp the Throne / Быстрое перемещение: призываю помощников, чтобы захватить трон: Глава 2

В мягком свете ламп Мо Цзинъюй неспешно перелистывал список наставников, тщательно отобранных Ань Юй. Каждая кандидатура прошла строгий отбор: к примеру, в искусстве вышивания были представлены три выдающихся мастера, каждый со своим уникальным стилем и техникой.

Размышляя, он с любопытством и предвкушением спросил:

— Ань Юй, неужели ты не можешь исследовать другие миры?

— Конечно, могу! — глаза Ань Юй вспыхнули азартом. — Как только вы впервые ступите в другой мир, вы автоматически попадете в пространство для новичков, стоит это всего пятьдесят лянов серебра. Система предоставляет нам богатый функционал: личное пространство, шаблон для сплетен, симулятор жизни, зоны отдыха и даже чат. Разумеется, хозяину придется постараться, чтобы заработать денег.

Она выдержала паузу и продолжила:

— Шаблоном для сплетен пользоваться очень просто: достаточно, чтобы кто-то поделился с вами секретом. Правда, чтобы информация подтвердилась, нужны трое свидетелей, включая самого рассказчика, но не более пяти человек в сумме. Уровень нашего пространства сейчас первый. В распоряжении сто квадратных метров плодородной земли, река с духовной водой длиной сто метров и шириной три метра, а также круглый горячий источник радиусом пятьдесят метров. Источник разделен на десять зон с различными целебными свойствами — общая площадь семь тысяч восемьсот пятьдесят квадратных метров, по семьсот восемьдесят пять на каждую зону.

Она принялась подробно описывать:

— Эти десять зон включают: молочный источник для красоты и омоложения, ледяной — для очищения меридианов, обычный минеральный, углекислый для здоровья кожи, серный от артрита, минеральный от эпилепсии и кожных заболеваний, чистейший скальный источник, горячий для улучшения кровообращения, щелочной для дыхательной системы, хлоридный для ускорения метаболизма. Плюс трехэтажная вилла на участке в полторы тысячи квадратных метров.

— Внутри виллы три зоны: третий этаж — жилой, пять комнат, гостиная, кухня и три санузла. Второй — развлекательный: музыкальная комната с инструментами и нотами, танцевальный зал, тренажерный зал, домашний кинотеатр, караоке, зона для питомцев, комната для настольных игр и спортивный зал, который трансформируется под нужды — хоть в футбольное поле. На крыше — открытый бассейн. Первый этаж — зона призыва: герои истории, мифические существа, мастера боевых искусств, игровые персонажи, артефакты, питомцы, обычные люди и таинственная зона. Все это нужно, чтобы при перемещении между мирами вы могли забирать с собой нужных людей или предметы.

Она добавила серьезнее:

— Но есть условие: хозяин должен сохранять трезвый рассудок и ни в коем случае не влюбляться в объект стратегии! К примеру, рожденных детей можно забирать с собой — я придумаю правдоподобную причину их смерти в том мире, но самого партнера забрать нельзя. Дети не будут пересекаться, они будут просыпаться по очереди, не видя друг друга, и станут считать вас своей матерью. Даже если в одном мире вы выйдете замуж за Канси, а в другом за Юнчжэна, не волнуйтесь: они будут считать вас своей матерью, а отцов — загадочными личностями.

В словах Ань Юй чувствовались и восторг перед неизведанным, и строгость правил, призванных уберечь хозяина от потери контроля.

— Загадочными отцами?

— Именно. Гермафродиты — истинные шедевры природы, они неизбежно будут притягивать к себе тысячи поклонников.

— Учиться здесь и правда скучновато. Лучше отправлюсь в другие миры, чтобы принять там судьбу и выполнить задания. А когда в этом мире мне исполнится восемнадцать, напомнишь мне вернуться.

— Слушаюсь, — Ань Юй слегка кивнула и через мгновение исчезла.

Вернувшись, она сияла от радости:

— Я вытянула для вас мир Дворцовых интриг, причем оригинальную книжную версию, а не сериал! Ваша роль — Хуа-фэй, Мужун Шилань. Точка входа — период княжеского поместья, император Канси только что издал указ. Ваша задача — свергнуть кланы Ула-Нара и Уя. Только вы способны родить наследника, ваша цель — воспитать мудрого правителя.

— Задача не из легких, но я люблю вызовы! — улыбнулся Мо Цзинъюй. — Однако в тех мирах, кажется, нет гермафродитов… Если он приблизится ко мне, разве я не разоблачусь?

— Вы можете сами проявить инициативу! Вы полноценный гермафродит, способный сделать мужчину беременным. Я внесла коррективы: никто, кроме объекта стратегии, этого не заметит. Вы можете позволить им слышать ваши мысли, а я буду блокировать то, что им знать не положено.

— Они услышат ваши мысли, только если вы упомянете их имена, а императоры Канси и Юнчжэн будут слышать все ваши мысли.

— Хуа-фэй в качестве дара за свои чувства предоставила вам вечный шаблон для сплетен и комплексный шаблон для карт. Карты позволяют отмечать названия мест и обновлять их в реальном времени, чтобы ваши дети могли вершить великие дела! Вы сможете искать сокровища, заводить питомцев и брать дополнительные задания — это желания тех, кто хочет изменить свою судьбу через ваши мысли. Награды я буду передавать конфиденциально и эффективно.

— Хорошо, пусть все будет согласно их талантам! Например, мудрость и знания Чжэнь Хуань — ведь не зря два принца потеряли от нее голову; изящество Шэнь Мэйчжуан; стойкость и навыки Ань Линжун, особенно в создании благовоний и вышивании! В общем, мудрым — мудрость, талантливым — таланты, а тем, у кого ничего нет — деньги или заслуги.

— Поняла.

— Кстати, этот мир — магическая адаптация оригинала?

— Да, это сочетание книги, сериала и моих правок. Например, гермафродиты — явление редкое, их появление всегда предвещает удачу. Мир сильно изменен, зрителей не так-то просто обмануть, поэтому мы выбрали влюбчивую Хуа-фэй — только она справится. Небеса сами выбрали ее для нас. Как только родится ребенок-гермафродит, все начнут борьбу за него. Хозяин, выберите свою роль: актив, пассив или универсал!

— Я выбираю актив, — спокойно ответил Мо Цзинъюй, обдумывая стратегию.

Его мысли все больше занимала возможность стать всеобщим любимчиком — наладить отношения с принцами и ключевыми фигурами казалось верным путем. В конце концов, постель — лучшее место для ведения дел. А чтобы стать всеобщим любимцем, достаточно позволить им слушать свои мысли и наслаждаться сплетнями — ведь тяга к «поеданию дынь» у людей в крови.

После перемещения управление телом перейдет к системе.

Здесь, в Великой династии Чжоу…

(Настройки оригинала: сериал использует эпоху Цин лишь как декорацию, здесь же миры Цин и Великой Чжоу переплетены. В теле императора Лунцина живет душа Канси, в теле Сюаньлина — душа Юнчжэна. Следующий мир — Повесть о наложнице Жуи, где Юнчжэн вернется в свое тело. Чтобы не возникло путаницы, используем имена тел, а в скобках укажем имена душ).

Душа Юнчжэна, вселившись в Сюаньлина, однажды во сне увидела деяния Ула-Нара Исю и поступки императрицы Чистый поток — Ула-Нара Жоуцзэ. Проснувшись, он опустил глаза, скрывая чувства, и позвал Су Пэйшэна, чтобы узнать о планах на брак.

Су Пэйшэн тихо ответил:

— Князь, неужели вы забыли? Когда родилась младшая дочь семьи Чжу — Чжу Цзинъюй, с неба упали алые облака, звери склонились, а жители пришли к поместью Чжу, чтобы поклониться. В небе явились диковинные существа, и феникс вошел в ее тело — так и был предрешен ваш союз. В следующем году ваша свадьба.

— Хм, — Сюаньлин (Юнчжэн) кивнул и как бы невзначай спросил: — А как обстоят дела с браком Чжу Жоуцзэ и Чжу Исю?

— Говорят, они прогневали императора и императрицу, и их приказали отправить в монастырь, — осторожно ответил Су Пэйшэн.

— Мне приснился сон, будто в будущем ты предал меня, — Сюаньлин (Юнчжэн) пристально посмотрел на слугу. — Я хочу убедиться, что ты предан лишь мне одному! Если у тебя есть возлюбленная, я дам согласие на ваш союз и одарю вас щедрыми дарами в знак уважения.

Су Пэйшэн поспешно ответил:

— Раб запомнит ваши слова и никогда не подведет своего господина!

http://bllate.org/book/23355/2511875