Цзин Юй легко покачала головой, в её глазах мелькнула искорка решимости, и она торжественным тоном произнесла:
— Нет, дядя, я хочу остаться во дворце и заняться делами. Но я надеюсь, что ваша поездка пройдет спокойно и благополучно. И еще кое о чем нужно напомнить дяде: если вы примете в свойн аэроджана красавиц, обязательно заберите их с собой во дворце, чтобы императорская кровь не затерялась в народе. Если же после рождения детей этих красавиц кто-нибудь подменит, в будущем отыскать их будет невероятно сложно.
Цяньлун неловко усмехнулся, про себя соображая, что его слабость к женской красоте, похоже, уже стала достоянием общественности, раз даже этот малыш обо всем осведомлен. Он беспомощно покачал головой, думая, что это и впрямь головная боль. Впрочем, он быстро взял себя в руки и с улыбкой сказал Цзин Юй:
— Дядя понял. Тебе, как государственному наставнику, приходится решать множество вопросов, да еще и контролировать государственные дела — тебе и правда нелегко.
Цзин Юй тут же поспешила успокоить его:
— Дяде не о чем беспокоиться, ведь рядом с Юй'эр целая команда помощников, которых оставил дядя! С ними я верю, что все пройдет гладко.
Её тон был твердым и уверенным, что принесло Цяньлуну некоторое утешение.
Услышав это, Цяньлун мгновенно повеселел и с улыбкой произвел:
— Ну раз так, дядя спокоен. Дядя отправляется в путь в первый час пополудни.
Сказав это, он долгим взглядом посмотрел на Цзин Юй, и в его глазах читались полное доверие и ожидания.
Цзин Юй вместе со всеми князьями, наложницами гарема и вдовствующей императрицей провожали императора Цяньлуна в путь. Довольно странно, что на этот раз император не взял с собой в поездку ни единой наложницы. Быть может, он считал, что путешествуя среди простых людей и наслаждаясь забавами с красавицами, присутствие дворцовых жен лишь разрушит атмосферу полной свободы...
Вскоре все разошлись.
Цзин Юй вместе с князьями принялась за чтение и резолюции к меморандумам: зачастую князья предлагали решения, а Цзин Юй брала их на вооружение, заносила в доклады, писала окончательный ответ и ставила печать государственного наставника.
Цзин Юй испытывал глубокое презрение к поступку преемницы из рода Нала, обрезавшей волосы, считая это проявлением эгоизма, когда та совершенно не думала о безопасности собственного рода. Однако к императрице Фуча он питала глубокое уважение и нежную привязанность. Доброта, милосердие, величественная осанка и выдающиеся организаторские способности императрицы покорили сердце Цзин Юй. Она не могла смириться с тем, что столь совершенная императрица уйдет из жизни преждевременно, и решила вмешаться, чтобы защитить её.
За день до того, как Фуча была официально провозглашена императрицей, Цзин Юй использовала свои уникальные способности элемента дерева, чтобы исцелить старые раны, накопившиеся за годы, и привести в порядок её здоровье. Каждый день она вовремя приносила ей чай, заваренный на воде из духовного источника, надеясь таким образом укрепить её тело и повысить сопротивляемость болезням.
Эти шаги диктовались не только личным уважением и заботой об императрице, но главным образом тем, что Цзин Юй прекрасно осознавала всю важность её роли как матери государства. Она желала, чтобы императрица прожила долгую и счастливую жизнь, продолжая своим умом и милосердием влиять на весь Внутренний дворец и поддерживать стабильность и гармонию императорской семьи. В то же время она твердо верила, что только так можно обеспечить процветание страны и мирную жизнь простого народа.
Самый же ключевой момент заключался в том, что по сюжету оригинального произведения Ся Юйхэ встретилась с императором Цяньлуном как раз в тот период, когда тот совершал южное путешествие вместе с императрицей Фуча. В то время императрица тяжело болела, её состояние было крайне плохим, но выдалось редкое улучшение, и император решил вывезти ее развеяться. Однако оставалось загадкой: почему император, ухаживая за тяжелобольной женой, все еще находил силы предаваться утехам и забавам с красавицами? Как уже упоминалось ранее, Цяньлун отличался сладострастием, а Ся Юйхэ при молчаливом попустительстве отца сама совратила императора. Иначе, без всякой прелюдии и в полном уединении, Ся Юйхэ никак не могла бы легко сойтись с Цяньлуном и в конце концов родить Цзывэй.
Однако судьба всегда полна перемен и неизбежных разочарований. Как раз когда Ся Юйхэ ждала приезда Цяньлуна, страна погрузилась в пучину войны, и Цяньлун, будучи главой государства, нес тяжелейшее бремя ответственности и был вынужден изо всех сил противостоять военной угрозе. В то же время внезапная смерть императрицы стала для Цяньлуна тяжелейшим ударом. Он искренне любил эту женщину, и ее уход поверг его в пучину скорби.
Императрица Фуча покорила сердце Цяньлуна своей кротостью, добротой и острым умом. Они провели вместе немало прекрасных дней, рука об руку преодолевая все дворцовые невзгоды. Поэтому в тот момент Цяньлун не мог покинуть столицу, чтобы забрать Ся Юйхэ — он должен был оставаться во дворце, занимаясь государственными делами и оплакивая покойную супругу. И хотя Цяньлун испытывал определенные чувства к Ся Юйхэ, он не мог пренебречь государственными интересами и памятью об императрице.
Кроме того, статус и влияние императрицы делали её незаменимой в сердце Цяньлуна. Она была для него не просто женой, но близким другом и спутницей жизни. Глубина и уникальность этих чувств заставляли Цяньлуна открыто выражать свою тоску. Свои горе и память он изливал в стихах, которые стали живым свидетельством его глубокой любви к императрице Фуча.
Хотя Ся Юйхэ в конце концов так и не дождалась, пока Цяньлун лично приедет за ней, эта любовь глубоко запала ей в душу. Она понимала, что на плечах Цяньлуна лежат куда более высокие обязанности и миссия, и была готова молча нести эту боль и одиночество. Она заперла свою любовь к Цяньлуну на замок в самом сердце, надеясь на новую встречу в будущем.
Цзин Юй закрыла глаза, мысленно роясь в библиотеке своей памяти в поисках информации о Жемчужине принцессы. После долгих стараний она наконец отыскала нужный раздел и принялась читать рецензии и аналитические разборы зрителей. Некоторые комментарии были выделены особо и тотчас привлекли её внимание.
Ознакомившись с этими мнениями, Цзин Юй не смогла сдержать эмоций. Ей показалось, что зрители абсолютно правы: император Цяньлун вовсе не дорожил Ся Юйхэ по-настоящему, видя в ней лишь забаву. И хотя сюжет сериала мог вызывать сочувствие, с исторической точки зрения поведение Ся Юйхэ действительно выглядело несколько недостойным самоуважения. Более того, Цяньлун изначально и не планировал вводить её во дворец и давать официальный статус — все эти так называемые обещания были лишь предлогом.
Кроме того, Цзин Юй осознавала еще один важнейший фактор — вдовствующую императрицу. Связь между Ся Юйхэ и Цяньлуном была союзом без сватов и официальных обрядов, что при тогдашних общественных устоях совершенно не одобрялось. А вдовствующая императрица, обладая высшей властью во дворе, выказывала крайнее презрение к манере поведения Ся Юйхэ. При таком раскладе путь Ся Юйхэ в императорский дворец был практически заказан.
К тому же, ранее вдовствующая императрица спрашивала Цзывэй: почему её мать не явилась к императору сама, а заставила дочь проделать путь в тысячу ли из Цзинаня в столицу ради признания родства? Цзывэй ответила: За столько лет матушка потеряла веру в себя и не осмелилась приехать лично. Услышав такой ответ, Старая Будда лишь сильнее заинтересовалась и допытывалась: Если твоя мать не верила в себя, почему же она так верила в тебя, юную девушку? При первом просмотри сериала казалось, что Старая Будда — та еще злодейка, но теперь, переосмысляя этот эпизод, понимаешь, до чего же рассудительной и ответственной была эта пожилая женщина. И скорее не Старая Будда была несправедлива к Цзывэй, а сама Ся Юйхэ своим поведением не заслуживала ни уважения, ни внимания Старой Будды!
В один из моментов, когда Цзывэй и Эркан поссорились, Цзывэй заявила, чтобы тот больше не приходил к ней.
Эркан же сразу раскусил, что Цзывэй вовсе не прогоняет его по собственной воле, а лишь страдает от обстоятельств.
Он прямо указал на корень проблемы: Неужели вдовствующая императрица снова сомневается в твоей чести? Вдовствующая императрица лишь на словах ставила под сомнение достоинство Цзывэй, а на деле — презирала Ся Юйхэ, ведь яблоко от яблони недалеко падает!
На самом же деле все было иначе: чиновники с юга по традиции преподнесли императорскому двору красавиц, и император Цяньлун выбрал среди них одну. Прототипом Ся Юйхэ послужила императорская благородная супруга Чуньхуэй, а Цзывэй была создана на основе ее дочерей — принцессы Фошо и принцессы Хэшо Хэцзя. В то время императрица Фуча как раз была беременна, и принцесса Хэшо Хэцзя появилась на свет во многом благодаря тому, что Фуча сохранила её.
Поэтому вскоре после возвращения из южного путешествия Цяньлун, согласно историческому ходу событий, прямо пожаловал Ся Юйхэ титул супруги Чунь, причем та была уже на третьем месяце беременности.
Цзин Юй испытывала отвращение к поведению Цзывэй и Сяньцзы как в старой, так и в новой версии Жемчужины принцессы, и еще больше презирала выходки Юн Ци, Фу Эркана, Фу Эртая, Чжихуа [Синьжун] и Бенджамина. Поэтому она без малейших колебаний занялась оздоровлением наложниц гарема, и теперь ребенок, которого носила супруга Чунь, был настоящим младенцем из истории, а вовсе не Цзывэй.
Время шло, годы летели, и один за другим великие князья и принцессы рождались точно по историческому расписанию. Чтобы дети не умерли во младенчестве, а также для того, чтобы дать уже появившимся на свет малышам лучшую защиту, Цзин Юй решила поить их водой из духовного источника. На тот момент седьмое число пятого месяца второго года правления Цяньлун соответствовало седьмому мая 1737 года от рождества Христова, и супруге Чунь оставалось носить ребенка еще примерно полгода.
На текущий момент императорская семья насчитывала следующих важных членов:
Старший принц Юнхуан, его биологической матерью была императорская благородная супруга Чжэминь. Он родился в шестой год правления Юнчжэнь (1728), в год увядающей обезьяны, на двадцать восьмой день пятого месяца в час лошади, ему сейчас 9 лет;
Старшая принцесса Цзинло, первая дочь императрицы Фуча, также родилась в 1728 году, ей тоже 9 лет;
Второй принц Юнлянь, старший сын императрицы Фуча, родился в восьмой год правления Юнчжэнь (1730), в год железной собаки, на двадцать шестой день шестого месяца в час обезьяны, ему сейчас 7 лет;
Вторая принцесса Цзинъин, дочь императорской благородной супруги Чжэминь, родилась на девятый год правления Юнчжэнь (1731), ей сейчас 6 лет;
Третья принцесса Цзинсэ, с рождения удостоенная титула принцессы Гулунь Хэцзин, вторая дочь императрицы Фуча, родилась в тот же год, что и Цзинъин, двадцать четвертого дня пятого месяца. Ей сейчас 6 лет. (Точная дата рождения не указана, так как она умерла во младенчестве и в летописях сведений не осталось).
Весеннее очарование мая еще держалось вокруг, утопая в пышной зелени и пестрых цветах. Однако время мчалось неумолимо: поднялся резкий осенний ветер, и ноябрь подкрался незаметно.
Бывало, пух летел по ветру, опадали цветы вербы — кругом царило буйство жизни. Теперь же желтая листва сменила цветы, а прохладный осенний ветер развеял прежнюю суету. Золотые листья гинкго, словно вестники времени, тихо кружились на перекрестках и улочках, напоминая людям о беге лет.
Солнце постепенно утратило летний жар, став мягким и ласковым. Лучи света пробивались сквозь редкие облака, падая на пожелтевшую листву и заливая все вокруг золотым сиянием. Осеннее небо казалось необыкновенно синим, по нему изредка проплывали белые облачка, легкие и невесомые, словно крылья бессмертных феи.
Наступила пора сбора урожая: рисовые поля пестрели золотом, тяжелые колосья склонялись к земле в ожидании жнецов. В садах поспевали фрукты, ветви гнулись под их тяжестью — румяные яблоки, золотистые хурма, изумрудный виноград складывались в живописную пеструю картину.
И все же в эту пору изобилия неизменно проскальзывала нотка меланхолии. Листья, некогда изумрудные, теперь пожелтели и опадали на землю, предвещая увядание жизни. Хризантемы цвели вовсю, но в их красоте таилось увядание. Время летело стрелой, и переход от мая к ноября казался сном, заставляя вздыхать о непостоянстве мира.
В этот сезон люди радовались щедрым дарам и в то же время ощущали быстротечность бытия. А все прекрасные моменты навечно запечатлелись в глубине сердец, превратившись в вечную память.
Тогда же, на седьмой день одиннадцатого месяца второго года правления Цяньлун, у супруги Чунь родился третий принц Юнчжан, без повышения статуса.
Исторически он появился на свет на двадцать пятый день пятого месяца тринадцатого года Юнчжэнь (1735), в год деревянного кролика в час лошади, но на этот раз опаздывал на два года.
Время неслось вперед, и вот началась основная драма.
Восемь лет пролетели незаметно, а древняя императорская резиденция — Запретный город — по-прежнему безмолвно возвышалась в самом сердце Пекина, свидетельствуя о смене эпох. Некогда шумный комплекс дворцов теперь покрылся патиной истории.
Весенний Запретный город утопал в зелени ив и цветении персиков, и казалось, еще можно расслышать мелодичные звуки старинного дворцового оркестра. Однако за минувшие восемь лет радостный смех давно растворился в ветре, оставив лишь потертые следы на каменных дорожках. Глазурованная черепица на угловых башнях тускло мерцала на солнце, будто рассказывая о былом величии.
В знойные летние дни тени в Запретном городе оставались густыми. Прежде евнухи и дворцовые служанки отдыхали в прохладе ветвей, судачил о дворцовых сплетнях. Теперь же эти истории стали легендами, и лишь гигантские древние деревья молча охраняли старую цитадель. На площади перед Залом Высшей Гармонии изредка прогуливались редкие прохожие, оставляя после себя легкие шаги.
С приходом осеннего ветра листва в Запретном городе осыпалась, устилая землю золотым ковром. Когда-то здесь император проводил грандиозные церемонии, теперь же веяло легким запустением. Залы Средней и Сохранения Гармонии по-прежнему поражали воображение своей грандиозностью, но позолота на их убранстве заметно потускнела. У рва с водой покачивались ивы, и казалось, еще можно разглядеть изящные силуэты дворцовых служанок прошлых лет.
В холодные зимние дни Запретный город облачался в серебряные одежды. От некогда роскошных палат оставались лишь ледяные каменные колонны да бледные стены. На снегу кое-где чернели птичьи следы, отчего становилось еще одиночнее. По ночам лунный свет заливал снежную пелену, очерчивая контуры дворцов, словно на грустной и прекрасной картине.
Шли годы, а виды Запретного города оставались все теми же прекрасными, но прежняя суета и роскошь тихо исчезли. Эта древняя имперская обитель превратилась в безмолвного свидетеля, безмолвно повествующего о перипетиях истории.
Наступил десятый год правления Цяньлун — время рождения Цзывэй, принцессы Минчжу из старой и новой версий Жемчужины принцессы.
На тот момент порядок старшинства императорских детей выглядел следующим образом:
Старший принц Юнхуан, рожденный императорской благородной супругой Чжэминь (родился на двадцать восьмой день пятого месяца шестого года правления Юнчжэнь — 1728 год, в год увядающей обезьяны, в час лошади), сейчас ему 17 лет;
Старшая принцесса Цзинло, первая дочь императрицы Фуча, родилась в 1728 году, ей тоже 17 лет;
Второй принц Юнлянь, старший сын императрицы Фуча, родился на двадцать шестой день шестого месяца восьмого года правления Юнчжэнь (1730), в год железной собаки, в час обезьяны, ему 15 лет;
Вторая принцесса Цзинъин, дочь императорской благородной супруги Чжэминь, родилась на девятый год правления Юнчжэнь (1731), ей 14 лет;
Третья принцесса Цзинсэ, с рождения удостоенная титула принцессы Гулунь Хэцзин, вторая дочь императрицы Фуча, родилась в тот же год, что и Цзинъин, двадцать четвертого дня пятого месяца. Ей сейчас 14 лет (точная дата рождения не указана, так как она умерла во младенчестве);
Третий принц Юнчжан, рожденный супругой Чунь — Ся Юйхэ (исторически — Су-гиа), родился на седьмой день одиннадцатого месяца второго года правления Цяньлун (1737), в час лошади, ему 10 лет;
Четвертый принц Юнчэн, рожденный благородной супругой Цзя из рода Цзиньцзя, родился на четырнадцатый день первого месяца четвертого года правления Цяньлун (1739), в год земляного кролика, в час кролика, ему 6 лет;
Пятый принц Юн Ци, рожденный супругой Юй из рода Кэлиетэ, родился на седьмой день второго месяца шестого года правления Цяньлун (1741), в год железного петуха, в час быка, ему четыре года;
Шестой принц Айсиньгьоро Юнжун, рожденный императорской благородной супругой Чуньхуэй из рода Су. Дата рождения: четырнадцатый день двенадцатого месяца восьмого года правления Цяньлун (1743), в год водяной свиньи, в час петуха, ему 2 года.
В главных покоях Дворца Долговечной Весны супруга Чунь тяжело разрешалась от бремени, акушерки помогали ей в родах, а Цяньлун, императрица Фуча и прочие в тревоге ждали снаружи. Цяньлун нервно мерил комнату шагами.
Цзин Юй мысленно закатила глаза: метания Цяньлуна уже начинали утомлять её взор, и, не в силах больше терпеть, она подала голос:
— Четвертый дядя, прекратите же ходить туда-сюда! Юй'эр лично занималась здоровьем супруги Чунь, роды пройдут благополучно!
— Но почему это длится так долго? — не обращая внимания на ее тон, испуганно спросил Цяньлун.
— Это нормально! Все зависит от размера таза роженицы, того, на сколько пальцев раскрылась шейка матки, и того, сколько она ела во время беременности. Если во время беременности есть слишком много, плод будет слишком крупным, если мало — слишком маленьким... — Цзин Юй сдержала гнев, рассудив, что этот чудак просто не верит в её способности, но раз уж Цяньлун выказывает отцовскую заботу и вдобавок является вполне достойным мужем по меркам императоров, она велела себе не злиться. Успокоив дыхание, она принялась с видом знатока объяснять: — Короче говоря, ни одна роженица в мире не рожает быстрее, чем за полчаса!
Главное, этот паникер уже полчаса с ума сходит... и задал вопрос раз эдак десятый! Выходило, что он спрашивал каждые три минуты — не прошло и времени, требуемого на чашку чая! Цзин Юй порядком устала от его расспросов...
Еще через два часа акушерка вынесла сверток в розовом одеяльце и с сияющей улыбкой доложила Цяньлуну:
— Поздравляю императора, у супруги Чунь родилась принцесса.
Правда, шедшие следом евнухи и служанки выглядели не слишком радостно, но Цяньлун не обратил на это внимания.
Распорядившись, Цяньлун приказал:
— Лекарь Ху, подойди и проверь, здорова ли маленькая принцесса!
Лекарь Ху и его коллеги по очереди проверили пульс, но лица их омрачились:
— Отвечая императору... принцесса здорова...
Цяньлун странно посмотрел на лекаря Ху и остальных:
— Тогда почему у вас у всех такие кислые физиономии?
Цзин Юй задумалась: неужели из-за её вмешательства в сюжет цзывэй этого мира постепенно превращалась в ту самую настоящую принцессу Фошо из истории?
И верно, когда Цяньлун развернул пеленку и заглянул внутрь, он обнаружил, что личико младенца розовое, глазки широко открыты и бегают из стороны в сторону. Озадаченный, он стал осматривать ручки и ножки и действительно обнаружил перепонки между пальцами рук и ног малышки, напоминающие утиные лапки.
— А-Юй... — машинально позвал Цяньлун свою удивительную племянницу, ища поддержки.
— Разве это не легендарные перепончатые пальцы из тридцати двух признаков Будды? — поспешно вмешалась императрица Фуча. Она знала, что Цзин Юй в качестве государственного наставника скажет лишь что-то вроде здорова, оставьте, чем не утешишь Цяньлуна, и решила спасать положение сама. В конце концов, она сама была на четвертом-пятом месяце беременности, зачав ребенка в августе.
— Тогда пожалуйте ей титул принцессы Хэшо Хэцзя, а имя пусть будет Цзывэй.
В исторических записях значится: четвертая принцесса императора — принцесса Хэшо Хэцзя, рожденная императорской благородной супругой Су-гиа. Дата рождения: второй день двенадцатого месяца десятого года правления Цяньлун (1745).
— Есть еще одна девочка, чья судьба переплетена с ее судьбой — это дочь Фан Хана, по имени Фан Ци. Я хочу взять ее в ученицы, нужно, чтобы дядя разыскал ее и привел в резиденцию государственного наставника. А также привередливую Цин-гэге, и старшего брата Фан Ци, если он жив.
Фан Ци — это настоящее имя Сяояньцзы.
На этом основной актерский состав можно считать полностью собранным.
Первая ученица — Цин-гэге!
В кабинете резиденции государственного наставника солнечные лучи пробивались сквозь искусно резные оконные переплеты, ложась на антикварный рабочий стол и привнося нотку тепла в эту строгую и загадочную обстановку. В кабинете резиденции государственного наставника солнечные лучи пробивались сквозь искусно резные оконные переплеты, ложась на антикварный рабочий стол и привнося нотку тепла в эту строгую и загадочную обстановку. Цин-гэге, эта кроткая и умная девушка, тихонько опустилась на стул напротив Цзин Юй, и в ее глазах горело любопытство вперемешку с ожиданием скорого зачисления в ученицы.
— Цин-гэге приветствует господина государственного наставника! — первой поприветствовала Цзин Юй прибывшая в резиденцию девушка. Поскольку речь шла об ученичестве, обращение полагалось выбирать по должности наставника.
— Цин-гэге, оставь церемонии, — с мягкой улыбкой произнесла Цзин Юй. — Садись.
— Говорят, будет еще двое — брат и сестра? — в глазах Цин-гэге читалось любопытство к будущим соученикам.
— Верно, со временем они станут твоими младшими братом и сестрой, — равнодушно кивнула Цзин Юй, все равно со всеми предстояло познакомиться. — Младшего брата зовут Фан Янь, а сестру — Фан Ци.
http://bllate.org/book/23355/2511895
Готово: