Готовый перевод Reborn in the Apocalypse: Submission / Возрождение в апокалипсисе: Покорность: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тот самый... у Ан-шаое [1] от такого тоже останутся кристаллы?

Если нет, то он не станет трогать эти камни...

— Останутся, их кристаллы очень твёрдые, выдерживают высокую температуру и удар молнии, вам их ни за что не раздавить!

Подумать только, пусть скорость, с которой они убивали зомби поодиночке, и хромала, но возможность собирать кристаллы вызывала у него жгучую зависть.

Чтобы добыть кристалл, требовалось оружие с сильной отдачей и мощным огнем, но силы его запястий не хватало, чтобы совладать с отдачей. Иначе не только упала бы точность, но и стрельба продолжалась бы недолго. А если не использовать оружие с сильной отдачей, оставалось только одно — целиться прямо в голову!

— Тьфу, превратили всё в мясное фаршмак! Видите этот желтоватый мозг? Цвет нездоровый, при жизни явно был неумным! Мэннинг, тебе нельзя у него учиться. Так что нужно усердно учиться и каждый день становиться лучше.

Убрав камни обратно, У Джун внезапно уставился на усеянный трупами пол.

— Уа-а qaq, Юйхэн-гэ, он издевается надо мной!

Сценки в духе «плача побежал к маме» были на редкость умилительными... Вэнь Ханьинь пристально смотрел на свою маленькую розу, одновременно пытаясь объединить воду и молнию... Как же хочется их объединить...

Уровень заражения зомби-вирусом составлял двадцать процентов, численность людей была на десять процентов ниже средних показателей, а доля обладателей способностей едва достигала семи на тысячу. И это главным образом потому, что Вэнь Ханьинь привел с собой в основном элиту. Для базового функционирования поселения требовалось три тысячи человек, сейчас же их оставалось всего две тысячи триста. Нехватку семисот человек еще только предстояло восполнить: зависело от того, сколько людей удастся вывезти из поместья Стритч [2] и главного штаба, и сколько из них сумеют добраться сюда.

Стоили ли все жертвы великого переселения — оставалось загадкой, а ведь апокалипсис только-только начинался.

Самолеты больше не летали, авиационные радары, определявшие курс с помощью электроники, полностью вышли из строя.

Ан Юйхэн знал, что вскоре рухнет и связь.

В первый год апокалипсиса должно было произойти в общей сложности три солнечные бури. Первая грянула в самый первый день конца света, выведя из строя всю навигацию и радары. Вторая — полтора месяца спустя, когда люди только-только начали привыкать к жизни в условиях наступившего апокалипсиса: тогда произошло новое, необъяснимое превращение людей в зомби, чьи способности за одну ночь стали намного сильнее, а средства связи окончательно омертвели, вновь погрузив человечество в пучину отчаяния. На этот раз уровень превращения в зомби среди оставшегося мирного населения достиг двадцати целых семидесяти шести сотых процента. Вдобавок к прежним потерям это пугало до смерти — людей и зомби стало почти поровну. Третья солнечная буря ожидалась через четыре месяца: мощный солнечный ветер должен был уничтожить спутники. И хотя зомби после этого больше не эволюционировали столь противоестественным образом, ходили упорные слухи, что именно с того дня появились разумные зомби...

Покончив с зачисткой зомби, Ан Юйхэн заблаговременно ушел в свою комнату отдыхать. Тем временем техники вовсю старались разработать вакцину против превращения в зомби, а также очистку питьевой воды и продовольствия.

В полусне ему показалось, что Вэнь Ханьинь зовет его?

— Малыш, малыш... — низкий голос, в хрипловатых нотках которого сквозило густое вожделение.

Ан Юйхэн рефлекторно напрягся — он по-прежнему боялся ночного Вэнь Ханьиня.

Вэнь Ханьинь не обращал ни малейшего внимания на реакцию Ан Юйхэна. Он безостановочно целовал его в спину, расстегнул пижаму, лаская нежную кожу. Превосходно, его маленькая роза всегда так восхитительна...

Ан Юйхэн глухо застонал. Боль была неизбежна, когда его брали неподготовленным, но этой ночью всё определенно прошло намного лучше, чем в прошлые разы.

Удовлетворив свое желание, Вэнь Ханьинь обнял его и отстранился. Ан Юйхэн с облегчением выдохнул: хоть сзади и адски болело, во всем остальном всё было в порядке.

И правда, Шон был в чем-то прав: по крайней мере, Вэнь Ханьинь больше не унижал его, не бил и не пытал.

— Глупый сынок! Получай от твоего отца удар силой в сто тысяч!

Услышать с раннего утра столь возбужденный вопль — настоящее испытание для нервов. Ан Юйхэн машинально потрогал поясницу: слава богу, ныло только в заднем проходе... но мазь, как обычно, была нанесена.

Обстоятельства складывались куда лучше прежнего. Столь разительная разница в обращении заставила Ан Юйхэна принять решение и впредь поддерживать такое положение дел.

Во всех дальнейших зачистках и обустройстве Ан Юйхэн участия не принимал. В конце концов, он пережил в апокалипсисе на пять с лишним лет больше них, так что опыта у него было предостаточно. Если сейчас он возьмет на себя абсолютно всё, в будущем они неизбежно споткнутся где-нибудь в другом месте.

В конце концов, даже если обладателей способностей пару раз укусит мелкая нечисть, ничего страшного не случится... Только вот завтрак падал на ума какими-то странными нотками?

— Говорят, у нашей кухарки тоже проснулся дар, правда, боевым его не назовешь, зато завтрак стал еще вкуснее! — Мэннинг, похоже, заметил недоумение Ан Юйхэна и проговорил это с набитым ртом.

— Отличный дар.

Повезло же им полакомиться.

— Юйхэн-гэ!! Мои питомцы!! °(°ˊДˋ°)°

Опустив голову и собираясь продолжать трапезу, Мэннинг полными слез глазами уставился на Ан Юйхэна.

Тот на мгновение замер, а затем кивнул:

— Пусть идут со следствием. С животными-зомби или мутантами бывает трудно справиться, заодно посмотрим на них.

На предстоящем пути им наверняка встретится немало подобных существ.

Все любимцы Мэннинга были собраны в питомнике, расположенном в восточном крыле главного здания. Вольеры там делились на отдельные клетки, сваренные из толстой арматуры, так что мутировавшие животные или зомби ниже третьего уровня никак не смогли бы сбежать.

Толкнув дверь, Ан Юйхэн ощутил резкий запах падали. На сердце стало тревожно: не обратились ли они все в зомби или не были ли покусаны ими?

— Мэннинг, с чего это ты вдруг вспомнил про них?

Пытаясь перевести тему, Ан Юйхэн задумался, не выпроводить ли Мэннинга наружу.

— Разве мы только что не ели бекон? Вот я и подумал: мясо какого зверя вкуснее всего для бекона? А потом вспомнил про них.

Мэннинг семенил следом за Ан Юйхэном, с любопытством заглядывая внутрь.

...Зря он только переживал. Вспомнил о еде — и сразу вспомнил о питомцах... Обжора!

— Я пойду первым, посмотрю что к чему.

Вэнь Ханьинь всё же не доверял Ан Юйхэну роль разведчика. Вид оружия, зажатого в его руке, резал глаза — даже понимая, что в апокалипсисе маленькая роза должна уметь за себя постоять.

Но в глубине души его это жутко раздражало. Ан Юйхэна должен оберегать только он сам, прятать тихонько в задних покоях, вечно чистым и невинным, чтобы ничто на свете не омрачало его безмятежности.

Капризный и избалованный, а не думающий сейчас об общей картине, взвешивающий всё на свете и переживающий за других.

— Не нужно, клетки очень прочные.

Ан Юйхэн не разделял его сложных мыслительных построений. Отворив дверь питомника, он невольно нахмурился: зомби-питомцы здесь определенно были...

Возможно, сказывалась благородная порода, среди них хватало мутировавших зверей. Орел Шона в мгновение ока вымахал до двух метров в высоту, а уж сколько он занимал в размахе крыльев, и представить было страшно. К счастью, эта клетка изначально строилась особо просторной, чтобы у птицы было место для полета, так что теперь, жутко сгорбившись, пернатый хищник все же помещался внутри...

А кроме того...

— Маленький белый кролик пробудил способность!!

Прежде чем Ан Юйхэн успел решить, как поступить с мутировавшими животными, Мэннинг пронзительно взвизгнул.

— Осторожнее!

Мэннинг был обычным человеком, и стоило зомби-животному хоть разок цапнуть его, как он бы сошел с ума.

— Юйхэн-гэ, смотри, вон те кролики такие же, как те снаружи, они обратились в зомби.

С этими словами он с сожалением надул губки:

— А кухарка говорила, что крольчатина очень вкусная.

— Помню, раньше ты над ними трясся...

И с чего это вдруг он заговорил о еде?

Мэннинг покраснел и с некоторой запинкой произнес:

— Я знаю, от меня никакого толку... Юйхэн-гэ и так возится со мной одним, этого хватит с головой. И сколько бы еды здесь ни запасли, нельзя же... Съесть их после всего, это... это...

Услышав всхлипывания в его голосе, Ан Юйхэн в ту же секунду почувствовал, как сердце сжимается от жалости.

Шон же, утирая наворачивающиеся слезы, смотрел на Мэннинга с чувством родительской гордости: мол, наш мальчик вырос.

— Всё в порядке, Мэннинг. Если забота о них приносит тебе радость, я не против, чтобы они жили с нами. К тому же Мэннинг так очаровательно выглядит, когда тискает питомцев.

С этими словами он чмокнул его в щеку.

— Этот беленький кролик, похоже, всё это время защищал заднего кролика, а тот вроде бы без мутаций.

У Джун небрежно прикончил обращенного кролика.

А тот самый слабый крольчонок всё это время заслонял собой сородича, превосходившего его размерами вдвое, ощетинившись эволюционировавшими коготками против зомби-кроликов. И прежде чем те успели броситься вперед, он умудрился выплюнуть из пасти водяную стрелу.

— А? Разве тот крупный кролик вечно не задирал Беляка? Почему он теперь защищает его?

Ан Юйхэн с недоумением смотрел на Беляка, который от усталости рухнул на пол, лишившись врагов.

— Наверное, Беляк любит его больше всех?

Мэннинг отворил клетку и подхватил Беляка на руки, успокаивая его мягкую шкурку.

Беляк не стал нападать — лишь уткнулся мордочкой ему в грудь и устало приоткрыл глаза, глядя на невредимого крупного кролика.

Ан Юйхэн со сложным выражением лица посмотрел на Мэннинга и в конце концов промолчал.

— Сама ситуация... когда кто-то издевается над тобой до смерти, а ты всё равно защищаешь его — до боли знакома...

Шон подергал крупного кролика за уши, ехидно и пакостно ухмыляясь.

У Ан Юйхэна от таких слов вспыхнули щеки, и он бросил на Шона испепеляющий взгляд.

http://bllate.org/book/23374/2513997

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn in the Apocalypse: Submission / Возрождение в апокалипсисе: Покорность / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода