×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Insectoid General's Disabled Lord / Звёздные Жуки: Генерал и Искалеченный Герцог: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Чэнь лежал в капсуле, следуя указаниям врача: он постарался максимально расслабиться, а затем начал медленно высвобождать ментальную энергию. Раздался протяжный писк прибора, и Гу Чэнь ощутил, как нечто мягкое, но властное проникло сквозь датчики прямо в его ментальное море.

Спустя мгновение экран прибора вспыхнул, и цветовая шкала, отображающая уровень способностей, поползла вверх: красный Е, оранжевый D, желтый C, зеленый B.

Весь процесс занял считанные секунды. Медицинский дрон и дворецкий замерли в крайнем возбуждении. Но показатели не остановились: загорелся густой лазурный цвет, и, когда все решили, что рост прекратился, шкала рывком взлетела до самого пика, окрасившись в глубокий синий!

S+! Редчайший, почти легендарный уровень ментальной энергии S+! Все присутствующие были потрясены до глубины души.

— Старый герцог, ваш младший наследник оказался столь же выдающимся, как и вы… — дворецкий, не в силах сдержать эмоций, вытирал слезы. Он всегда знал, что чистокровная кровь герцогов Гу не может угаснуть навсегда. Второе пробуждение стало поворотным моментом — так и вышло!

Мика, стоявший рядом с прибором, замер, ощутив исходящую от Гу Чэня волну энергии. Эти колебания… они были точь-в-точь такими же, как те, что он смутно чувствовал в тот самый день. Мика тогда списал всё на бред из-за тяжелого ранения, но теперь…

В светлых глазах Мики заблестели слезы, взгляд стал мягким. Ментальная энергия, направленная на исцеление сознания, сильно отличалась от той, что высвобождалась свободно, вот почему он не понял этого раньше. Оказывается, его господин защищал его еще тогда.

— Герцог Гу, хотя в вашем ментальном море всё еще остались следы повреждений, трещины на ядре исчезли. Полное исцеление не за горами! — семейный врач помог Гу Чэню подняться и ловко снял датчики, не скрывая восторга. — Ваше второе пробуждение, должно быть, произошло в тот день, когда вы впали в кому после покушения. Медицинская капсула тогда зафиксировала всплеск энергии. Невероятно, вы не только повысили уровень, но и пробили барьер в ментальном море! Милость богов, настоящая милость богов!

Он и представить не мог, что ему выпадет честь лично засвидетельствовать проверку ментальной энергии у столь высокопоставленного самца уровня S+.

Это была та самая вспышка, когда я только очнулся в этом теле, — про себя отметил Гу Чэнь. Его энергия еще не достигла пика, но, кажется, S+ был пределом того, что могла зафиксировать аппаратура жуков.

— Теперь давайте проверим ваши ноги, — сказал врач, заметно нервничая. — Нам нужно перейти к другому прибору.

Гу Чэнь кивнул. Мика тут же подошел и помог ему пересесть в кресло, напоминающее массажное.

Гу Чэнь сел, и его неподвижные ноги поместили в специальные пазы. Врач запустил диагностику, а после, извинившись, опустился перед ним на колени и закатал широкие штанины домашнего костюма.

Возможно, из-за тщательного ухода и периодических восстановительных процедур ноги молодого герцога не атрофировались за годы паралича — они оставались прямыми и сохранили мышечный тонус.

Врач начал прощупывать меридианы от лодыжек к бедрам, нажимая на акупунктурные точки, и спросил:

— В голенях по-прежнему нет никакой чувствительности? Вы чувствуете легкое покалывание, когда я давлю на точки?

Гу Чэнь откинулся на спинку кресла, его лицо выражало неприязнь к подобным манипуляциям. Помолчав, он медленно ответил:

— Ниже колен чувствительности нет совсем. Когда давите на точки выше середины бедра, чувствую резкую боль.

Врач сделал пометку и задумчиво произнес:

— Вы получили травму в раннем возрасте, поэтому меридианы очень хрупкие, а повреждения были серьезными. Хотя за эти годы лечение не давало видимых результатов, нервные окончания постепенно восстанавливались. Теперь, когда ваше ядро исцелено, а ментальная энергия уровня S+ питает организм, природная способность самцов к регенерации будет направлена именно на ноги. Если добавить правильную медикаментозную терапию, ежедневную аппаратную стимуляцию и массаж, есть все шансы на излечение. Вам нужно активно сотрудничать.

Прежний молодой герцог был капризен, отвергал лекарства и массаж, поэтому врач так нервничал. Но Гу Чэнь был другим. Подумав, он кивнул:

— Хорошо, будем лечить.

Он не хотел оставаться инвалидом на всю жизнь. Полагаться только на собственную ментальную энергию — неизвестно, сколько времени это займет, а передовые технологии этого мира внушали доверие.

Готовность Гу Чэня к лечению принесла облегчение и врачу, и дворецкому. Последовало полное обследование организма, которое затянулось до часу дня.

Учитывая, что возвращение с вечернего банкета ожидалось поздно, Гу Чэнь после легкого обеда принял лекарства и, согласно указаниям врача, лег в реабилитационную капсулу в главной спальне.

Полчаса терапии оказались пыткой. Когда он выбрался наружу, лицо его было бледным, а тело покрывал холодный пот. Неудивительно, что оригинал ненавидел это лечение — процесс был невыносимо болезненным.

После душа изможденный Гу Чэнь лег на мягкую кровать. Мика опустился на колени на коврик рядом и, согласно новой технике, которой обучил их врач, начал массировать ему ноги. Его движения были точными и сосредоточенными, словно он выполнял важнейшее задание.

— Достаточно, Мика, — Гу Чэнь перехватил его за запястье, голос его звучал хрипло.

— Врач сказал, что чем дольше массаж, тем лучше результат, — Мика не поднял головы, продолжая усердно работать. Это был не только совет врача, но и его долг как самца, предназначенного Гу Чэню.

Гу Чэнь слегка дернул руку, и Мика, потеряв равновесие, упал ему на грудь. Свежий аромат геля для душа, смешанный с естественным запахом его господина, окутал его, и Мика на мгновение замер.

— Весь день на ногах, даже не присел. Если ты вымотаешься, я буду переживать, — Гу Чэнь потерся щекой о его нежную кожу и прошептал: — Уже за три часа, отдохни немного, нам еще собираться на банкет.

Разве может вымотаться самец уровня двойного S от такой мелочи? Мика хотел возразить, но промолчал.

Его напряженное тело, согретое ровным сердцебиением и теплом Гу Чэня, невольно начало расслабляться. Такие искренние объятия были для него пугающе непривычными, но… невероятно притягательными.

Лекарство обладало успокаивающим эффектом, и Гу Чэнь незаметно провалился в сон. Когда он открыл глаза, было уже около шести. Мика, уже переодетый в парадный костюм, помог ему собраться, и они спустились вниз.

Банкет проходил в старом поместье семьи Рассел, до которого на новейшем флаере Гу можно было добраться за двадцать минут. Когда они прибыли, у роскошных ворот уже толпились гости.

Их появление произвело фурор. Во-первых, вокруг третьего принца Мики ходило множество слухов. Во-вторых, затворник, молодой герцог Гу, лично почтил всех своим присутствием, да еще и привел с собой самца-раба, который был кровным врагом семьи Рассел. Он что, пришел устроить скандал?

— Приветствую, герцог Гу. Прошу прощения, что не встретили сразу, прошу, проходите, — к ним тут же поспешил третий сын семьи Рассел, Луо Вэнь, в сопровождении охраны.

Луо Вэнь бросил презрительный взгляд на Мику, но на Гу Чэня смотрел с нескрываемым обожанием. Он не ожидал, что легендарный мрачный и жестокий герцог окажется столь красив. А статус А-класса и титул знатного рода перевешивали даже его инвалидность.

Гу Чэнь кивнул Мике, чтобы тот предъявил приглашение, не удостоив Луо Вэня даже взглядом. Он задержался у входа, краем глаза заметив, как двое подозрительных типов в форме слуг Расселов воспользовались суматохой и проскользнули внутрь. Только тогда он позволил Мике катить его дальше. По пути на них то и дело останавливались восхищенные взгляды.

Впрочем, это было неудивительно. Природа наградила молодого герцога прекрасной внешностью: глубокие черты лица, глаза, подобные звездам. Раньше он не выходил из дома и имел дурную славу, поэтому никто не обращал на него внимания.

Сегодня же, в специально сшитом парадном мундире, с волосами, аккуратно зачесанными Микой назад, открывающими высокий лоб и изящные брови, он выглядел безупречно. Несмотря на инвалидное кресло, он держался с таким достоинством и властностью, что невольно притягивал взгляды.

— Племянник Гу, давно не виделись! — к ним, пошатываясь с бокалом в руке, подошел тучный самец в черном костюме. Это был глава семьи Рассел — Эндерлин Рассел.

— Отец, — Луо Вэнь отвесил поклон и поспешил обратно к гостям.

— Герцог Эндерлин, — Гу Чэнь высокомерно приподнял подбородок, его тон был холодным.

Эндерлин лишь улыбнулся, похлопал Гу Чэня по плечу и рассмеялся:

— Нечасто племянник радует нас своим визитом, большая честь! Проходите, присаживайтесь. — Он потянулся к ручкам кресла, но, заметив опустившего взгляд Мику, его лицо мгновенно помрачнело.

Он раздраженно качнул бокалом и язвительно добавил:

— О, зачем же привозить с собой такую никчемную вещь? Я слышал, ваш гарем пустует. Если приглянется кто из моих детей, просто скажи — забирай любого.

— Никчемная или нет, это мой самец, — Гу Чэнь недовольно отодвинулся от Эндерлина и, въезжая в зал, добавил с намеком: — Герцог Эндерлин, вы серьезно предлагаете забрать любого? А если я захочу Энге? Сможете доставить его в мою спальню сегодня вечером?

Ого! Толпа, до этого лишь украдкой наблюдавшая за сценой, пришла в замешательство. Послышался шепот.

Принц Энге, тоже знатный самец, до сих пор лежал в больнице без сознания. Этот молодой герцог явно пришел не с миром! А этот раб Мика, оказывается, еще тот умелец — так вскружил голову герцогу.

Эндерлин едва сдержал гнев, собираясь что-то ответить, но тут к ним подошел главнокомандующий Первого легиона Ци Нин с рыжеволосым самцом.

— Давно не виделись, герцог. Не составите компанию? — Ци Нин улыбнулся и указал на другую сторону зала, где собрались высокопоставленные военные.

— Ха-ха-ха, разумеется. Племянник Гу, располагайся, — Эндерлин тут же расплылся в улыбке и последовал за Ци Нином. Зеленый юнец из рода Гу, конечно, не шел ни в какое сравнение с важными гостями из армии.

Ци Нин увел Эндерлина, но оставил Но. Рыжеволосый Но, едва приблизившись, заметил сбитую кожу на губе Мики и след на шее, который не скрыл воротник. Он пришел в ярость, мысленно проклиная герцога Гу как животное.

Но он боялся навлечь неприятности на Мику, поэтому не стал заговаривать первым, однако не мог скрыть своего презрения к самцу, который обижал его брата. Он шел на два шага позади, и всё его недовольство было написано на лице.

Мика украдкой взглянул на Но и слабо улыбнулся. Он наклонился к самому уху Гу Чэня и прошептал:

— Господин, куда направимся?

Зал был огромен, полон аристократии, но Гу Чэнь почти никого не знал, так что пришел лишь ради приличия. Отказавшись от пары навязчивых самцов, он указал на балкон.

Он тоже ненавидел такие мероприятия. На балконе, опираясь на подлокотники кресла, Гу Чэнь смотрел в ночное небо. Еще немного, и те двое, что пробрались следом за ним, закончат свои дела.

— Господин, вам плохо? — Мика присел на корточки, глядя на него с тревогой. С самого обеда после процедур его господин выглядел неважно.

Гу Чэнь погладил его по волосам, выражение его лица смягчилось:

— Все в порядке.

— Генерал, — Но подошел ближе, колеблясь и глядя на Мику, словно хотел что-то сказать.

Мика поднялся, опустив глаза, и тихо поправил его:

— Но, я всё еще отстранен от службы. — А возможно, он никогда больше не вернется в армию.

— Брат Мика… — услышав это, Но замер. Учитывая контроль со стороны ошейника, он не решился продолжить, но глаза его покраснели.

— О, как здесь оживленно! — раздался резкий, неприятный голос. К ним приближалась группа молодых людей во главе с золотоволосым самцом с пронзительными глазами.

http://bllate.org/book/23392/2517335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу