×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Villain Likes the Protagonist / Злодей положил глаз на героя судьбы: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Второй день.

Духовные корни делятся на пять основных видов: металл, дерево, вода, огонь и земля. У подавляющего большинства людей есть хотя бы несколько из них. Как правило, чем меньше у тебя духовных корней, тем быстрее идет совершенствование, и наоборот. Конечно, бывают исключения — небесный духовный корень или тело Дао. Обладатель любого из них — редчайший талант, который не рождается и раз в тысячу лет.

Орден Меча — великая секта современности, и требования к ученикам здесь запредельно высоки. Тройные духовные корни, с которыми в других местах можно стать внутренним учеником, здесь годятся лишь для внешнего круга. О четырех или пяти корнях и говорить нечего — таких просто не принимают. Но даже несмотря на это, первый этап испытания прошли более тысячи человек.

Шэнь Гухань стоял на возвышении, глядя на густую толпу, и быстро отыскал глазами Е Цзиньюня, готовящегося к испытанию.

Вокруг бурлила жизнь, люди толкались и шумели. Е Цзиньюнь в белых одеждах и с мечом в руках действительно напоминал птенца, готового расправить крылья для первого полета.

А если бы я сменил ему одежду на другой цвет, выглядел бы он так же? — размышлял Шэнь Гухань, погрузившись в свои мысли.

— Старший брат, ну что интересного в этом испытании учеников? — Гу Шаосинь, всё так же жуя сухую травинку, понуро опустил голову, мечтая поскорее сбежать из ордена.

Ему всегда казалось, что в последнее время его старший брат ведет себя странно, но в чем именно заключалась эта странность, он понять не мог.

— Не то что младший брат Мо, который вечно таскается за юбками, и не отгонишь, — добавил Гу Шаосинь, не сдерживаясь в выражениях.

Вся секта знала, что Мо Шаоцин, внук старейшины Мо, — фанатичный поклонник Ли Ичань.

Гу Шаосинь сплюнул травинку и с презрением подумал: этот Мо Шаоцин, который попал в число закрытых учеников лишь благодаря связям, не стоил и мизинца его старшего брата.

Мо Шаоцин, заметив, что вечно бесстрастное лицо Шэнь Гуханя наконец дрогнуло, довольно улыбнулся:

— Старший брат, не волнуйся. Ничего особенного. У нас в боковых ветвях семьи Мо в этом году появились неплохие таланты. Я пришел посмотреть, годятся ли они на что-то, чтобы послужить ордену.

— Приветствую старшего брата и брата Гу, — к ним подошел юноша в одежде закрытого ученика, а следом за ним — целая группа внутренних учеников.

Шэнь Гухань прекрасно понимал, что задумал Мо Шаоцин. Он растянул губы в усмешке, хотя глаза его оставались холодными:

— И что же ты хочешь сделать, младший брат?

— Старший брат! — к ним навстречу вышел юноша в роскошном наряде, не соответствующем форме учеников.

Шэнь Гухань посмотрел на глупое выражение лица Гу Шаосиня и вдруг подумал, не зря ли он спросил совета не у того человека. Он коротко кашлянул:

— Ничего.

— Шаосинь, у одного моего знакомого недавно при совершенствовании случилась странная история, — Шэнь Гухань отвел взгляд, но в голове снова всплыли вчерашние события с Е Цзиньюнем, и сердце снова странно екнуло.

Ли Ичань пользовалась своим статусом избранной судьбой, чтобы навязываться Шэнь Гуханю, из-за чего Мо Шаоцин затаил на него злобу. Он то и дело пытался вызвать Шэнь Гуханя на поединок, и хотя тот постоянно его игнорировал, Мо Шаоцин становился всё наглее.

— Брат Гу, ты всё еще ешь эту дикую траву? — юноша в роскошном наряде задрал подбородок, даже не глядя на собеседника.

— Ты! — Мо Шаоцин побагровел от ярости.

— Ничего, — голос Шэнь Гуханя снова стал ледяным. Он снова посмотрел на Е Цзиньюня. Неужели Е Цзиньюнь примет что-то только в том случае, если система даст задание?

Гу Шаосинь, внезапно услышав свое имя, перестал жевать и с недоумением спросил:

— Старший брат, ты меня звал?

— Мо Шаоцин, опять нарываешься?

Этим утром он услышал от деда, что Шэнь Гухань заключил брачный контракт с обычным смертным, и чуть не лопнул от радости. Контракт был таков: если один пострадает, второй разделит с ним боль. Раньше Шэнь Гухань даже не удостаивал его взглядом, и Мо Шаоцин не мог подойти к нему ближе чем на пять чжанов. Но теперь, когда Шэнь Гухань связал себя с бесполезным смертным, стоило Мо Шаоцину ударить того, как Шэнь Гухань не отделался бы легким испугом.

— Вот же невезение, и этот пришел, — Гу Шаосинь снова принялся за травинку, кривясь.

Шэнь Гухань слегка кивнул, а Гу Шаосинь поспешно замахал руками, отгоняя их подальше.

Но Гу Шаосинь, забыв о недавнем замешательстве, вспомнил вчерашнюю девушку в фиолетовом и с хитрой ухмылкой придвинулся к Шэнь Гуханю:

— Старший брат, что же случилось с твоим знакомым?

— Хм, — Мо Шаоцин холодно хмыкнул и вызывающе посмотрел на Шэнь Гуханя: — Старший брат, говорят, ты вчера заключил контракт с обычным смертным, у которого уничтожены духовные корни?

— Мо Шаоцин, не смей устраивать глупости, это испытание ордена. Даже если третий старейшина — твой родной дед, он тебя не спасет, — Гу Шаосинь выплюнул травинку и сказал серьезно.

— Не бойся, я просто посмотрю. Не думай обо мне так плохо, — небрежно бросил Мо Шаоцин.

Гу Шаосинь хотел было что-то добавить, но Шэнь Гухань положил руку ему на плечо:

— Испытание началось. Сосредоточься.

Е Цзиньюнь двигался не слишком быстро, но и не медленно, оставаясь где-то в середине потока.

Мо Шаоцин, видя, что Шэнь Гухань не обращает на него внимания и не сводит глаз с Е Цзиньюня, решил спровоцировать его:

— Так это и есть тот парень, с которым ты заключил контракт? Я-то думал, он какой-то особенный, а он обычный человек. Неужели он вообще сможет пройти испытание?

— Наверняка нет. С самого основания ордена никто не мог пройти этот путь до конца, даже сам глава, — поддакнул подхалим за спиной Мо Шаоцина.

— Верно. Говорят, старший брат хочет, чтобы этот отброс без корней прошел испытание и вступил в орден. Старший брат, ты, должно быть, совсем одурел от совершенствования, ха-ха-ха! — рассмеялся Мо Шаоцин.

Шэнь Гухань промолчал, продолжая наблюдать за Е Цзиньюнем.

Внезапно Е Цзиньюнь остановился. На его лице появилось умиротворенное выражение, словно он куда-то провалился.

— Старший брат, он попал в иллюзию, — заметил Гу Шаосинь.

Шэнь Гухань нахмурился. Он хотел связаться с «01», ведь в Е Цзиньюне было слишком много загадок. Но как бы он ни пытался, найти «01» не удавалось — словно тот исчез. Шэнь Гухань опустил голову, чувствуя, что что-то не так.

Время шло, Е Цзиньюнь стоял неподвижно, его лицо оставалось спокойным.

— Старший брат, похоже, Е Цзиньюнь даже половины пути не пройдет, ха-ха-ха! — Мо Шаоцин торжествующе смеялся.

Шэнь Гухань смотрел на неподвижного Е Цзиньюня. Неужели он ошибся в нем? А что это за странный «01»? Неужели это проделки тех старых псов с праведного пути?

Он только подумал об этом, как внезапно почувствовал, что его куда-то тянет.

Плохо дело, — пронеслось в голове у Шэнь Гуханя, прежде чем он потерял сознание.

Очнувшись, Шэнь Гухань понял, что по духовной нити Е Цзиньюня переместился прямо в его иллюзию. Здесь всё было необычно: вокруг возвышались высоченные здания, мимо проезжали странные железные коробки, внутри которых сидели люди, а прохожие были одеты в вызывающе откровенные наряды.

Е Цзиньюнь, тоже одетый в майку, открывающую руки, с волосами, торчащими во все стороны, толкнул его плечом:

— Пропустите, пожалуйста.

— Е Цзиньюнь! — Шэнь Гухань схватил его за руку.

— Мужик, ты чего творишь? — Е Цзиньюнь с недоумением посмотрел на красавца в ханьфу. Выглядит круто, а с головой явно не дружит.

— Ты Е Цзиньюнь? — глухо спросил Шэнь Гухань.

— Брат, ты кто вообще? Не держи меня, я в школу опаздываю! — Е Цзиньюнь попытался вырваться, но рука Шэнь Гуханя была как железный капкан. В конце концов, он лишь закатил глаза.

Поняв, что Е Цзиньюнь полностью забыл его и пребывает в иллюзии, Шэнь Гухань понял: тот сможет выбраться, только если проснется сам. Он разжал пальцы.

Почувствовав свободу, Е Цзиньюнь помчался прочь.

Оказавшись в иллюзии Е Цзиньюня, Шэнь Гухань не спешил уходить. Он бродил по улицам, изучая этот странный мир, так не похожий на его родной мир Чаншэн.

Е Цзиньюнь считал, что сегодняшний день начался ужасно: сначала псих на улице, потом опоздание и наказание от классного руководителя. Только после урока он смог сесть за свою парту.

— Ецзы, слышал? К нам переводной ученик сегодня придет, говорят, красавчик, — обернулся сосед с передней парты.

— Мне-то что? Не гуди, дай поспать.

Е Цзиньюнь был последним в списке успеваемости, отъявленным двоечником, которого классный руководитель терпеть не мог, поэтому и засадил на заднюю парту. Он всю ночь играл в игры, и даже стоя в углу, едва не уснул. Сейчас он не мог даже глаза открыть.

— Опять всю ночь просидел? Ну ты даешь, последний год школы, не боишься? — спросил толстяк.

Е Цзиньюнь уткнулся лицом в парту, и вскоре послышалось тихое сопение.

Прозвенел звонок.

В класс вошел Хуан Цзыхэ, классный руководитель. Все взгляды устремились на переводного ученика, следовавшего за ним.

Все, кроме Е Цзиньюня, который так и не пошевелился.

— Вау.

— Какой высокий.

— Красавчик, черт возьми!

По классу пронесся гул восхищения.

— Ецзы, проснись, твой конкурент пришел, — толстяк изо всех сил хлопнул его по спине.

Е Цзиньюнь, которому стало больно, с трудом поднял голову. Спросонья он посмотрел на кафедру и обомлел: это же тот псих, который утром играл в косплей! Как он стал переводным учеником?

Шэнь Гухань стоял у доски, не сводя глаз с Е Цзиньюня, у которого от сна на щеке отпечатался красный след.

— Тихо! — учитель Хуан ударил указкой по столу. Когда в классе воцарилась тишина, он сказал: — Это наш новый ученик, Шэнь Гухань. Приветствуем его аплодисментами.

После того как стихли хлопки, учитель добавил:

— Хорошо, Шэнь Гухань, садись рядом с учительской кафедрой.

Шэнь Гухань посмотрел на свободное место у кафедры — слишком далеко от Е Цзиньюня.

— Учитель, я высокий, можно я сяду на заднюю парту? — он указал на пустое место рядом с Е Цзиньюнем.

Учитель Хуан не хотел тратить время на споры. Раз хочет — пусть садится, лишь бы не мешал:

— Только не разговаривай на уроках и слушай внимательно.

— Хорошо, — кивнул Шэнь Гухань и широким шагом подошел к Е Цзиньюню. — Пропустите, пожалуйста.

Е Цзиньюнь закатил глаза и лениво отодвинулся, освобождая проход.

Из-за узкого прохода Шэнь Гухань почти прижался к его спине, пробираясь на место. Е Цзиньюнь нахмурился:

— Поаккуратнее нельзя?

Шэнь Гухань едва заметно улыбнулся, в его глазах блеснул странный огонек:

— Прошу прощения.

Е Цзиньюнь решил, что раз тот извинился, то можно и промолчать, и снова лег на парту.

Под монотонный голос учителя Е Цзиньюнь так глубоко уснул, что чуть не пустил слюни.

Шэнь Гухань смотрел, как слегка приоткрылись его губы, обнажая розовый кончик языка, и невольно потянулся рукой.

— Ты чего? — Е Цзиньюнь почувствовал во рту что-то холодное и, открыв глаза, увидел прямо перед собой лицо Шэнь Гуханя.

Шэнь Гухань даже не смутился. Он держал в руках салфетку и невозмутимо сказал:

— У тебя слюни потекли, решил вытереть. Не стесняйся.

http://bllate.org/book/23409/2520345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода