×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Time Traveler of Tokusatsu / Путешественник сквозь миры: В поисках утраченной души: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— !!! — этот жест поверг игроков в шок.

— Какая мощь! Неужели это и есть сила редкого персонажа?

Они застыли, отменили трансформацию и уставились на Линь Цина.

— В эту игру больше нельзя играть. Здесь нет функции возрождения. Если вы проиграете, то умрете по-настоящему. Вы просто исчезнете.

Линь Цин тоже отменил трансформацию и, пока они не ушли, решил их предостеречь.

Мужчина, которому Линь Цин первым оказал помощь, подошел к нему, колеблясь, достал свою игровую кассету и спросил:

— Как мне узнать, что ты говоришь правду?

— Я врач из Центра компьютерной неотложной помощи, а не какой-то там игровой персонаж. Вы ведь сами почувствовали, когда играли: как только возникает психологическое напряжение, тело начинает болеть. Это типичный симптом заражения вирусом Багстер.

Сказав это, Линь Цин снял с груди свой врачебный бейдж и протянул мужчине. Затем он добавил:

— Помните новость, которую Министерство здравоохранения объявило три месяца назад?

Услышав это, мужчина явно поверил ему на большую часть, но жажда игры и стремление к острым ощущениям не давали ему так просто отступить. Видя состояние мужчины, Линь Цин почувствовал бессилие: добрым словом не спасти тех, кто сам лезет в петлю. Он сказал всё, что мог.

Несмотря на мысли в голове, лицо Линь Цина оставалось спокойным и участливым.

— Если попадете в беду, немедленно звоните в Центр компьютерной неотложной помощи.

Сказав это, Линь Цин поспешил туда, где находился Эму, ориентируясь на след своего Божественного чувства. С таким безумием, которое охватило этих людей, неизвестно, с чем еще может столкнуться Эму. Возможно, чтобы пробудить Поппи, потребуется способность к перепрограммированию, заложенная в гипер-кассете Эму.

Однако, когда Линь Цин прибыл на место, он увидел лишь Эму, стоящего на коленях, и толпу игроков, которые растаскивали разбросанные по земле кассеты.

— Эму! — Линь Цин поспешил к нему, помог подняться и тихо спросил: — Ты в порядке?

Эму, опираясь на руку Линь Цина, встал и покачал головой, прижавшись к нему.

— Я не ранен, просто у меня отобрали кассеты и Геймер-драйвер.

Говоря это, Эму не сводил глаз с обезумевшей толпы, в его взгляде читалось бесконечное беспокойство. В его глазах все они были пациентами, зараженными Игровой болезнью.

— Хорошо, что ты цел. Я пойду и верну твои кассеты и Геймер-драйвер.

Линь Цин отпустил руку Эму и направился к толпе.

— Ну как, весело играется, М? — Парадо сидел на возвышении, с удовлетворением созерцая царящий вокруг хаос. — Добро пожаловать в высший мир! Хроники Наездника в маске — это то, к чему я всегда стремился. Нужно поблагодарить Хуаньмэн за то, что исполнили мое желание.

С этими словами он спрыгнул вниз, преградив Линь Цин путь.

— Хочешь поиграть со мной, Линь Цин? Позволь мне как следует насладиться прелестью игры.

Он достал кассету, переключил игру в режим Идеального сочетания, и развернулось его личное Игровое поле, отсекая всех остальных Багстеров и вирусы.

— О? Это новый Наездник в маске? — Игроки, еще не отошедшие от победы над Эму, заметили трансформировавшегося Парадо.

Поскольку победа над Эму далась им слишком легко, они недооценили опасность высокоуровневого персонажа. Эму с ужасом смотрел на то, как игроки, не боясь смерти, лезут в драку, и поспешно крикнул:

— Линь Цин!

Поняв, что хотел сказать Эму, Линь Цин кивнул. Он нажал на кассету и вставил её в драйвер — всё произошло в одно мгновение. Он не стал разворачивать собственное Игровое поле: он хотел, чтобы эти люди лицом к лицу столкнулись со страхом смерти.

В тот момент, когда Парадо собирался нанести мощнейший удар, Линь Цин взмахнул своим мечом, отражая атаку. Раздался оглушительный взрыв, поднявший в воздух облако пыли и заслонивший всем обзор. Ударная волна отбросила игроков, и их трансформация была принудительно отменена.

Парадо также сбросил облик.

— Мне было очень весело! До встречи, братец! — На его лице не было досады от поражения, лишь радость ребенка, нашедшего новую игрушку.

— ? — Кагами Хииро и Ханая Тайга, только что подоспевшие на место, озадаченно прищурились.

— Эти двое персонажей просто ненормально сильны. Но если их победить, может, выпадут еще более редкие предметы? — Один из игроков, не желая сдаваться, потянулся к своей кассете, чтобы снова трансформироваться.

— Поппи, объясни им правила игры.

Линь Цин протянул руку, его меч-контроллер мгновенно разделился на части, и лезвия уставились на лежащих на земле игроков.

— А вот и я! Зовете? Поппи научит вас играть. Если вы проиграете в битве, то исчезнете навсегда! — Поппи произнесла эти жестокие слова самым жизнерадостным тоном.

— Исчезнем? — Группа людей, подавленная силой Линь Цина, с недоверием смотрела на кассеты в своих руках. Страх заставил их зарыдать.

— Возродиться нельзя, цените свою единственную жизнь! Старайтесь играть и станьте величайшими героями в мире! — Закончив объяснение, Поппи исчезла.

— Теперь понятно?

Линь Цин вынул кассету, отменив трансформацию, и лезвия, угрожавшие жизни игроков, растворились в воздухе. Ощущение того, что они чудом избежали смерти, бросило их в холодный пот. Глядя на кассеты в своих руках, они больше не чувствовали прежнего азарта — лишь глубокий ужас. Один за другим они побросали их на землю и, спотыкаясь, бросились наутек.

— ...

Линь Цин покачал головой. Эти люди вряд ли еще когда-нибудь прикоснутся к Хроникам Наездника в маске. Он наклонился, подобрал с земли кассеты и Геймер-драйвер Эму, а затем вернул их владельцу.

— Почему он назвал тебя братцем? — спросил Ханая Тайга.

— Он Багстер, рожденный из того же вируса, что и я. Мы принадлежим к исходному штамму. — Линь Цин улыбнулся, но в его глазах не было тепла. Парадо действительно подкинул им огромную проблему. — А что касается «братца»... это просто его дурацкая манера шутить.

— Пойдемте, на сегодня хватит. О Хрониках Наездника в маске уже доложено в Министерство здравоохранения. Они наверняка примут экстренные меры, а остальное обсудим завтра.

— Другого выхода нет, — сухо ответил Кагами Хииро, засунув руки в карманы.

Следующий день, Центр компьютерной неотложной помощи.

— Министерство здравоохранения уже организовало сбор и запрет на распространение кассет с Хрониками Наездника в маске. Однако из-за того, что они продавались по всей стране, подсчитать количество пострадавших пока невозможно. — Хината Кётаро выглядел подавленным, чувствуя полное бессилие. — По нашим наблюдениям, как только кассета активируется, человек заражается игровым вирусом, и риск исчезновения становится критическим.

С лица Линь Цина тоже исчезла привычная улыбка, его взгляд был прикован к ряду кассет с Хрониками Наездника в маске, лежавших на столе.

http://bllate.org/book/23450/2527058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Time Traveler of Tokusatsu / Путешественник сквозь миры: В поисках утраченной души / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода