×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Ghost Hidden in the Hospital / Шёпот из коридоров: Призрак больничных палат: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я встал, достал книгу — это было руководство по проведению свадебной церемонии, которое я нашёл в интернете. Я раскрыл её и начал читать:

— Дорогие жених и невеста! Сегодня самый счастливый день в вашей жизни. Здесь вы произнесёте клятвы любви и станете мужем и женой. Вы встретили друг друга, полюбили и прошли через множество трудностей и испытаний, но не сдались, а выстояли. Своей любовью вы преодолели всё, доказав свою преданность и верность. Сегодня вы скрепите ваш союз кольцами, выразите свои чувства клятвами и скрепите контракт поцелуем. Скажи, жених, согласен ли ты взять эту невесту себе в жёны?

Он посмотрел в глаза Сяо Хун и ответил:

— Согласен.

Я продолжил:

— Скажи, невеста, согласна ли ты выйти замуж за этого жениха?

Сяо Хун посмотрела ему в глаза и ответила:

— Согласна.

Я сказал:

— Прошу жениха надеть кольцо на палец невесты и произнести клятву.

Он достал другое кольцо, надел его на палец Сяо Хун и произнёс:

— Я люблю тебя и хочу провести с тобой остаток жизни. В богатстве и в бедности, в болезни и в здравии, в радости и в печали — я всегда буду рядом с тобой, защищать тебя, поддерживать и уважать. Клянусь, в моём сердце есть только ты одна.

Я сказал:

— Прошу невесту надеть кольцо на палец жениха и произнести клятву.

Сяо Хун достала другое кольцо, надела его на его палец и произнесла:

— Я люблю тебя и хочу провести с тобой остаток жизни. В богатстве и в бедности, в болезни и в здравии, в радости и в печали — я всегда буду рядом с тобой, заботиться о тебе, ободрять и доверять тебе. Клянусь, в моём сердце есть только ты один.

Я сказал:

— А теперь пусть жених и невеста поцелуют друг друга и объявят всем, что они стали мужем и женой.

Они поцеловались и громко произнесли:

— Мы стали мужем и женой!

Я произнес:

— Поздравляю, поздравляю! Давайте все поаплодируем им!

Они обнялись и, улыбаясь, сказали:

— Спасибо, спасибо!

Я тоже захлопал в ладоши и с улыбкой ответил:

— Не за что, не за что!

Вот так мы и завершили их свадьбу. Сяо Хун и он выглядели очень счастливыми и влюблёнными.

На четвёртый день мы проснулись утром и стали собираться на прогулку. Он спросил её:

— Куда мы сегодня отправимся развлекаться? Есть какие-нибудь идеи?

Сяо Хун ответила:

— Я хочу пойти на море, там так красиво, много песка и воды.

Он сказал:

— Отлично, давай туда и отправимся.

Они собрали вещи и вышли за дверь.

Я шёл следом за ними и чувствовал себя очень счастливым. Мне казалось, что я совершил доброе дело, помог им исполнить их заветное желание.

Мы добрались до побережья и нашли местечко на песчаном пляже, чтобы присесть. Сяо Хун и он достали еду, собираясь устроить пикник. Они ели, болтали и обсуждали свои вкусы и интересы. Они выглядели очень счастливыми и влюблёнными.

Он сказал ей:

— Знаешь? Мой самый любимый цвет — синий.

Сяо Хун ответила:

— Правда? Мой самый любимый цвет тоже синий.

Он сказал:

— Значит, мы поистине созданы друг для друга.

Сяо Хун согласилась:

— Да уж, мы поистине созданы друг для друга.

Они переглянулись, рассмеялись и поцеловались.

Я сидел рядышком, наблюдал за их счастливыми нежностями, и на сердце у меня было очень тепло. Я чувствовал себя словно друг, словно тот, кто благословляет их союз.

На пятый день мы проснулись утром и стали собираться на прогулку. Он спросил её:

— Куда мы сегодня отправимся развлекаться? Есть какие-нибудь идеи?

Сяо Хун ответила:

— Я хочу пойти в парк развлечений, там столько интересных аттракционов, это так захватывающе.

Он сказал:

— Отлично, давай туда и отправимся.

Они собрали вещи и вышли за дверь.

Мы добрались до парка развлечений, купили билеты и вошли на территорию. Сяо Хун и он достали карту, планируя обойти абсолютно все аттракционы. Они катались, болтали и делились своими впечатлениями и мыслями. Они выглядели очень счастливыми и влюблёнными.

Он сказал ей:

— Знаешь? Моё любимое животное — лев, совсем как твой характер.

Сяо Хун ответила:

— Правда? Моё любимое животное — кролик, совсем как твой характер.

Он сказал:

— Значит, мы поистине пара, созданная на небесах.

Сяо Хун согласилась:

— Да уж, мы поистине пара, созданная на небесах.

Они переглянулись, рассмеялись и поцеловались.

На шестой день...

http://bllate.org/book/23506/2536436

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Ghost Hidden in the Hospital / Шёпот из коридоров: Призрак больничных палат / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода