×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: She's My Wife / Быстрое прохождение: Это моя жена: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Чжань увидел, что Шэнь Бай не заподозрил его в связях с другими женщинами, и наконец-то успокоился. Если бы он только знал, что Шэнь Бай об этом даже не задумывался, еще неизвестно, впал бы Гу Чжань в уныние или нет.

Время шло, и в пространстве над каньоном Цюнъюй наконец появились признаки нестабильности.

— Тайное царство вот-вот откроется, готовьтесь!

Взоры всех присутствующих были прикованы к входу. Вскоре вспыхнул ослепительно белый свет, и на месте входа возник сияющий ореол.

— Открылось! Входим!

Кто-то выкрикнул, и все ученики ниже стадии Золотого Ядра устремились к проходу, оседлав свои мечи. Ученики секты Небесного Меча тоже бросились вперед, но Гу Чжань не позволил Шэнь Баю последовать за ними — он крепко держал его за руку, призывая к спокойствию. Лишь когда все остальные скрылись внутри, Гу Чжань, не отпуская Шэнь Бая, развернулся и увел его прочь от границ владений секты.

— Высший бессмертный, разве я не должен войти? — Шэнь Бай не понимал, почему его удерживают.

— Подожди немного, я сам тебя проведу.

Шэнь Бай был еще больше сбит с толку. Разве вход не был разрешен только тем, кто ниже стадии Золотого Ядра? Неужели Гу Чжаню, будучи Высшим бессмертным, тоже можно войти?

Гу Чжань сложил пальцы в мудре, сменил одежду и надел золотую маску. Подавив свою культивацию до стадии Закладки Основания, он повел Шэнь Бая в сторону, противоположную главному входу. Найдя самое слабое место в защитном барьере, он принялся за работу. Спустя примерно полчаса Гу Чжаню удалось проделать в краю барьера отверстие шириной в человека.

— Сяо Бай, идем.

Не успел Шэнь Бай опомниться, как Гу Чжань подхватил его на руки и нырнул в Тайное царство. Как только они оказались внутри, проделанная брешь медленно затянулась.

Гу Чжань неспешно шел по каньону, словно на прогулке, в то время как Шэнь Бай бдительно озирался по сторонам — все-таки он был здесь впервые и чувствовал себя довольно неуютно.

— Не нервничай, на окраине Тайного царства обычно нет никакой опасности. Смотри, сколько здесь духовных растений и зверей. Сейчас я помогу тебе собрать немного, — тихо утешал его Гу Чжань, про себя планируя сначала набрать побольше трав, а потом дать супругу возможность немного потренироваться на зверях, пока он будет присматривать за ним в тени.

Благодаря мощному духовному сознанию и глубокой культивации, восприятие Гу Чжаня было необычайно острым. Он превратился в своего рода бесплатный радар, выбирая для Шэнь Бая самые лучшие и красивые растения. Так, будто они вышли на пикник, они неспешно бродили по Тайному царству.

Когда им изредка попадались низшие духовные звери, Гу Чжань позволял Шэнь Баю сразиться с ними для практики. В тренировочных боях трудно избежать ран, и хотя сердце Гу Чжаня сжималось от жалости, когда Шэнь Бай получал повреждения, он не вмешивался. Он знал, что только так Шэнь Бай сможет по-настоящему вырасти.

Однако однажды Шэнь Бай случайно вдохнул ядовитые испарения зверя. Даже после приема таблетки от яда у него начался сильный жар. Гу Чжань, терзаемый тревогой, всю ночь не выпускал его из объятий. Он перепробовал множество способов сбить температуру, но ничего не помогало, и Гу Чжань горько корил себя: если бы он вмешался раньше, Шэнь Баю не пришлось бы так страдать.

Лишь под утро жар наконец спал, и Гу Чжань смог немного выдохнуть. На следующий день Шэнь Бай проснулся в объятиях Гу Чжаня и, осознав свое положение, растерялся.

— Высший… Высший бессмертный, как я… — пробормотал он, чувствуя себя скованно.

— Вчера ты отравился, и даже после лекарства у тебя был сильный жар. Ты все время звал на помощь, говоря, что замерз. У меня не было выбора, кроме как согревать тебя собой.

Гу Чжань украдкой наблюдал за выражением лица Шэнь Бая, желая узнать реакцию супруга. Тот сидел на земле, покраснев до кончиков ушей, и теребил край одежды, не зная, что ответить.

— Почему ты так смутился?

— Нет… вовсе нет. Просто доставил вам хлопот, — опустив голову, пробормотал Шэнь Бай.

Гу Чжань не стал больше дразнить его, боясь, что тот от стыда готов будет сквозь землю провалиться.

— Не называй меня больше Высшим бессмертным. Лучше не раскрывать мою личность, чтобы не накликать лишних пересудов среди других сект.

— Тогда как мне к вам обращаться? Называть по имени? — Шэнь Бай счел это слишком невежливым.

— Зови меня брат Чжань, — решил Гу Чжань. Он понимал, что мало кто догадается, кто он такой на самом деле. Ему, конечно, хотелось, чтобы Шэнь Бай называл его мужем, но пока он не осмеливался об этом просить.

Так они провели в Тайном царстве больше месяца. В один из дней земля содрогнулась, и гул становился все громче. Вскоре из центральной части донеслось мощное давление, заставляющее невольно склониться перед ним.

— Плохо дело. Нужно срочно найти остальных учеников, давление в Тайном царстве резко возросло, — Гу Чжань подхватил Шэнь Бая и устремился к центру.

— Брат Чжань, что случилось?

— Появилось Высшее сокровище.

— Разве это не хорошо? Почему у тебя такое серьезное лицо?

— Появление Высшего сокровища почти всегда сопровождается охраной в виде иноземного зверя. Судя по силе давления, оно достигло уровня Полубессмертного.

Шэнь Бай, уже привыкший к тому, что Гу Чжань постоянно носит его на руках, устроился поудобнее и спросил:

— Но я совсем не чувствую этого давления! Может, я слишком слаб? Даже давление не считает меня достойным внимания?

— О чем ты думаешь? Я подавил свою культивацию, входя сюда, и сейчас максимум могу выдать уровень совершенной стадии Преодоления Скорби, до Полубессмертного мне еще далеко. Боюсь, это сокровище будет нелегко заполучить.

http://bllate.org/book/23553/2555809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода