× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Quick Transmigration: Villain Protagonist's Blackening is Too Much / Быстрое прохождение: Главный герой темнеет — я не справляюсь!: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Чэнь смотрел на морскую гладь. Волна за волной с шумом разбивались о берег. Помолчав немного, Су Чэнь произнес:

— На том международном конкурсе ювелирных дизайнеров отец не только лишился права на участие, но и был несправедливо оклеветан. В этот раз я намерен вернуться и исполнить его давнюю мечту. Кстати, не пора ли вернуть мне мое кольцо?

Цинь Сюй с досадой посмотрел на него:

— Даже не надейся.

Су Чэнь слегка разозлился:

— Это мое кольцо, семейная реликвия, между прочим.

Цинь Сюй впился в него взглядом, наблюдая за упрямством в глазах Су Чэня, и хмыкнул:

— Разве ты уже не продал его мне?

Су Чэнь озадаченно спросил:

— Когда это я успел его тебе продать?

— Ты отдал его в счет долга.

— Ты бессовестно врешь.

Цинь Сюй едва заметно улыбнулся и, наклонившись, прошептал ему на ухо:

— Между влюбленными это не называется враньем. Это называется романтикой.

Су Чэнь замер. Не успел он опомниться, как Цинь Сюй, притянув его за голову, поцеловал.

Где-то вдалеке кричали морские птицы, а ветер приносил долгожданное тепло.

Дела корпорации Цинь не позволяли Цинь Сюю оставаться здесь надолго, поэтому вскоре он уехал на машине, оставив Су Чэня в одиночестве.

Вечерний бриз стал прохладнее. Су Чэнь сидел на песке, подставив лицо ветру.

— Как одиноко, как пусто, как тоскливо.

Су Чэнь потянулся. Он чувствовал, что уперся в потолок в своих работах, основанных на морских дарах и ракушках — ему требовались свежие идеи.

— А что, если рассказать целую историю?

От этой мысли Су Чэнь пришел в невероятное возбуждение. Он вскочил на ноги и громко закричал:

— Океан, я люблю тебя!

Выкрикнув это, он почувствовал облегчение и прилив сил. Су Чэнь вернулся в домик и принялся за создание совершенно новой коллекции ювелирных украшений — это был не просто набор изделий, а законченное повествование.

Как и ожидалось, неделю спустя, когда история под названием Ложь увидела свет, она произвела настоящий фурор.

Вся коллекция, выполненная с использованием разноцветных ракушек, фигурок рыб и морских гребешков, дополненная белым и розовым жемчугом, рубинами и сапфирами, воплощала в себе удивительно красивый и глубокий сюжет.

Серия Ложь состояла из пяти предметов: короны, серег, ожерелья, браслета и пары колец.

На короне расположились морские водоросли и изящная рыбка. По бокам красовались две закрытые раковины, а спереди — еще две, из которых выглядывали жемчужины: одна розовая, другая белая. Рыбка же замерла рядом с розовой жемчужиной.

Серьги представляли собой пару: на одной рыбка держала розовую жемчужину, а другая оставалась пустой, но благодаря мелким декоративным деталям выглядела не менее сияющей.

Ожерелье было инкрустировано розовым жемчугом, рубинами и сапфирами. И хотя розовая жемчужина занимала центральное место, на фоне драгоценных камней она казалась чуть менее яркой.

Браслет был единственным в своем роде, украшенным розовым жемчугом и морскими раковинами.

Колец было два: одно с белой жемчужиной, другое с розовой. В каждом из них был скрытый механизм, позволявший соединить их в одно целое, словно любящие сердца.

Сеть взорвалась комментариями.

Свинка Цин-Цин: Это что, история о детской любви, когда героиня, повидав блеск большого мира, возвращается к своему возлюбленному?

Моя маленькая Синь-Синь: Но ведь эта коллекция называется Ложь. Как дорого стоит розовый жемчуг! Только в этом наборе их целых пять штук, какая роскошь.

Я бог и горжусь этим: Я примерно понял сюжет. Начиная с короны — герои рождаются, они происходят из знатных семей. Далее серьги: героиня не послушала советов героя, оставила его в одиночестве и ушла. Затем ожерелье — героиня увидела мир, пресытилась блеском, ее сердце устало. Ожерелье всегда ближе всего к сердцу. Потом браслет — героиня пытается вернуться своими силами, но помните, что браслет напоминает наручники? Она понимает, что ее возможности ограничены, и просит раковину о помощи. А когда доходит до колец, становится ясно: герой все еще ждет ее. Если героиня захочет, два кольца станут единым целым. А что означают кольца, думаю, объяснять не нужно.

Розовый дизайнер: Обалдеть, вот это мастер! Один комментарий этого профи стоит тысячи других.

http://bllate.org/book/23568/2565071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода