Готовый перевод The True Young Master is a Gu Master, Why Provoke Him! / Не трогай истинного наследника — он мастер гу!: Глава 11

План привезти Линь Мяомяо обратно, чтобы использовать его в качестве донора сердца для Линь Цзяаня, был известен лишь четверым: отцу Линь, матери Линь, Линь Мучэню и Линь Чэнтаю.

Остальные, включая Линь Цзяаня, оставались в неведении.

Дочь Линь Чжумо решили не посвещать в это, поскольку она уже была выдана замуж и к тому же являлась девушкой — опасались, что она сболтнет лишнего и выдаст тайну.

От Линь Цзяаня скрывали правду потому, что он отличался добрым нравом, плохо переносил любые потрясения, и его не хотели пугать.

Отец Линь тяжело задышал и произвел:

— Линь Мяомяо нрава буйного, обладает недюжинной силой и совершенно не поддается контролю. Сейчас единственный выход — сначала укротить его, а Аня придется временно обидеть.

Что же касается комнаты, то пусть забирает, невелика беда. В худшем случае мы потом подыщем для Аня жилье получше, и вся семья переедет туда. А акции, недвижимость и прочее мы пока запишем на его имя, а потом... — отец Линь холодно усмехнулся. — Хм, как отдали, так точно так же и заберем обратно. Остальное — сущие пустяки, потратимся немного, будем считать это платой за то, что его сердце спасет Ань, и премируем его.

К тому же, сколько вообще может потратить такой подросток, как Линь Мяомяо? Ну максимум несколько миллионов, это же даже не капля в море по сравнению с тем, сколько уходит на Линь Цзяаня.

Его слова звучали жестоко и безжалостно. Он вовсе не воспринимал Линь Мяомяо как собственную плоть и кровь, словно жизнь Линь Мяомяо можно было отнять без малейших колебаний, а сердце — запросто вырезать и пересадить приемному сыну.

Линь Мяомяо прижал руку к груди. Внутри все сжалось в один болезненный комок, от боли едва хватало воздуха.

Значит, всё было ложью? Папа и мама вовсе не собирались принимать его, они лишь зарились на его сердце.

Мама... Мама тоже думает так же, как папа?

Он невольно поднял взгляд и с надеждой устремил его на мать Линь, ожидая, что она заступится.

Мать Линь изящно промокнула слезы платочком и с тревожным видом произнесла:

— Муж мой, врачи говорят, что болезнь Аня прогрессирует все быстрее, нельзя допустить, чтобы с ним что-то случилось. Если Аня не станет, я тоже не выживу, ты непременно должен спасти его.

Взгляд Линь Мяомяо окончательно потускнел. От начала и до конца мать не произнесла о нем ни единого слова — неужели это было молчаливым согласием пожертвовать им ради спасения Линь Цзяаня?

Линь Мяомяо в панике отступил на два шага, прислонился спиной к стене и опустил голову.

Неужели их чувства к Линь Цзяаня настолько глубоки, что ради него они готовы пожертвовать жизнью родного ребенка?

Их даже не волновало, что когда-то их собственного сына подменили по злому умыслу биологических родителей.

Вообще-то родительская любовь должна была принадлежать ему!

Баночка с гу, которую он хотел им подарить, всё еще была зажата в руке, словно насмехаясь над его наивностью: никто о нем не заботился, им нужна была только его жизнь.

Почему?

В глазах Линь Мяомяо, скрытых челкой, бушевали темные волны. Он ведь вовсе не плохой ребенок!

Он всегда хотел на самом деле очень немногого — чтобы рядом были родители, которые станут дорожить им и баловать как маленькое сокровище.

Он ведь тоже отвечал бы им доброкой.

Глаза защипало, и чистые капли слез одна за другой скатились вниз, смачивая пол.

Неужели они посчитали его слишком жестоким за то, что он ударил старшего брата? Но он просто разозлился, что тот заставил его встать на колени перед фальшивым младшим братом и просить прощения — у него ведь тоже есть гордость.

К тому же он не бил в полную силу, иначе Линь Мучэнь отделался бы не такими легкими травмами.

А второй брат... Это было сказано со зла, угроза сделать его калекой — всего лишь способ запугать, он вовсе не собирался претворять ее в жизнь.

А папа и мама... Он же знал, что они его не особенно жаловали, и мысли нанять кого-нибудь, чтобы его проучить, или даже запереть — всё это было правдой.

Он лишь занимался самообманом, заставляя себя верить словам отца, надеясь со временем сблизиться, растопить их сердца и в будущем стать дружной, любящей семьей.

В итоге всё разрушилось в прах!

Линь Мяомяо поднял голову. По его красивому лицу потоком текли слезы, нос покраснел, зато глаза сделались черными и непроницаемыми, как тушь, и в их глубине что-то бурлило и поднималось со дна.

Он крепко сжал баночку в руке. Ничего страшного, раз папа и мама не любят его, значит, он сам создаст себе любящих родителей.

Они ведь его кровные родственники, так что им положено любить друг друга, и он всё равно станет маленьким балованным любимцем своих отца и матери.

Уголки губ Линь Мяомяо изогнулись в улыбке, в которой проступило нечто невыразимо зловещее.

Бросив долгий взгляд на три силуэта в кабинете, Линь Мяомяо бесшумно, точно так же, как и пришел, спустился вниз.

Когда отец Линь и остальные закончили совещаться и решили переждать время до пересадки сердца, удерживая Линь Мяомяо от безрассудств, чтобы он не навредил Линь Цзяаню, они наконец вышли из кабинета.

У дверей Линь Чэнтай случайно заметил лужу воды на полу и нахмурился:

— Откуда здесь вода?

Отец Линь не придаил этому значения:

— Наверное, прислуга убирала и плохо вытерла.

Вспомнив поведение слуг в этот день — их склонность пресмыкаться перед сильными и топтать слабых, а также то, как они лебезили перед Линь Мяомяо, — он почувствовал прилив гнева и тут же распорядился:

— Эта прислуга совсем от рук отбилась. Завтра же проучи их как следует, чтобы знали свое место.

Пусть по крайней мере помнят, кто здесь хозяин и кто платит им жалование.

Госпожа Линь согласилась.

Тем временем внизу Линь Мяомяо вернулся в свою комнату.

Он поставил Девятиоборотный Гу, Защищающий Сердце, который собирался подарить чете Линь, опустился на коленки на пол и заново вытащил чемодан, расстегнув молнию. Покопавшись внутри, он извлек баночку, запрятанную в самом углу.

— Нашел. Вот ты мне и нужен, малыш! — с фанатичным и зачарованным блеском в глазах прошептал подросток, глядя на сосуд.

То, что находилось внутри, словно почувствовало его пыл — раздался тихий возню и шуршание, напоминающее звук насекомых, гложущих листья.

— Гу Возвращения Кровных Уз, пришло твое время сослужить службу, — пробормотал Линь Мяомяо.

С суровым выражением лица он открыл сосуд и положил его на бок на пол. Вскоре из банки медленно выползли две прильнувшие друг к другу букашки.

На их спинках проступал узор нежно-зеленого цвета, казавшийся текучим, и они приподняли головки, глядя в сторону Линь Мяомяо.

Это и был Гу Возвращения Кровных Уз. Стоило напоить его собственной кровью и стать его хозяином, а затем подбросить эту пару насекомых супругам, как они попадали под влияние паразитов: их чувства и сердца постепенно склонялись к хозяину крови, пока в конце концов они не отдавали ему абсолютно всё.

Особенно эффективным это средство было тогда, когда использовалась кровь кровных родственников.

В прошлой жизни Линь Мяомяо сыновья из знатных семей, опасавшиеся за свое положение или желавшие отнять наследство, специально поднимались в горы, чтобы за огромные деньги выпросить у него этого Гу.

Хе-хе, теперь ему самому предстояло применить его.

Линь Мяомяо поднес палец к губам, прокусил кожу и капнул кровью на насекомых.

До того спокойные паразиты мгновенно принялись жадно заглатывать кровь, а узоры на их спинках стали еще ярче.

Если бы кто-нибудь увидел эту сцену, слабонервный наверняка лишился бы рассудка от страха.

Глубокой ночью, когда чета Линь крепко спала, возле их кровати возникла чья-то фигура.

При свете луны, лившегося из окна, Линь Мяомяо склонился над ними, внимательно разглядывая их лица. Одна слезинка случайно сорвалась с ресниц и упала прямо на лицо отца Линь.

Тот нахмурился и открыл глаза.

http://bllate.org/book/23611/2585893