Готовый перевод Future Hunt Rules / Правила Охоты Будущего: Глава 2

Странно было то, что Ми Кака обнаружил их стоящими прямо на стеклянном фасаде небоскреба, словно пространство повернулось на девяносто градусов. Фасад здания превратился в горизонт.

До чего круто, подумалось Ми Каке.

А Ци Му и Асмодей стояли лицом к лицу.

Асмодей самодовольно покачивало своими двумя хвостами Шоу.

Какой из него охотник на шоу, подумаешь, тоже мне. Обладая Императорской Жилой, оно, казалось, смотрело на всех свысока и издало насмешливый, леденящий душу смешок.

Ци Му же на его насмешки ответил с бесстрастным лицом и совершенно спокойным сердцем.

Внезапно он выкрикнул:

— Освобождение Императорской Жилы!

Тотчас же его окутали мощные потоки Силы Источника, а кроме того, его короткие черные волосы удлинились и стали серебряно-белыми, а глаза посинели!

— Ах ты сопляк, да ты же Император Ша?!

Перейти от Ша Ло с ее Героической Жилой к Императорской Жиле Императора Ша! Оказывается, он тоже на это способен!

— Кто ты вообще такой?! — Король Шоу Асмодей был потрясен до глубины души. Оно впервые в жизни столкнулось с охотником на шоу уровня Императора Ша.

Нет, и это еще не все. Ци Му лишь легко улыбнулся и тут же выкрикнул:

— Великий Тысячемирный Мир!

В тот же миг у него под ногами проступил гигантский Звездный Массив в виде пятиконечной звезды, вписанной в круг.

Управляя ветром, он позволил бушующей энергии вырваться наружу, подобно разгоняющему тьму свету зари.

Следом он прижал ладонь к Звездному Массиву.

— Боевая Песнь!

Затем из Звездного Массива медленно вытянул меч, источающий синеватое сияние.

Это был Квантовый Меч — один из семи героических артефактов под названием Боевая Песнь. Его рукоять была отлита из золота и инкрустирована мерцающим бриллиантом.

А сам Звездный Массив представлял собой другой героический артефакт — Великий Тысячемирный Мир.

Героические артефакты — это реликвии, принесенные древними героями из иных миров. Изготовленные из Селенита, они были доступны лишь обладателям Императорской Жилы.

Ци Му крепко сжал меч обеими руками и поднес к самому лицу. Его взгляд был острее лезвия.

— Именем Императора Ша приговариваю тебя к смертной казни!

Этот малый и вправду владеет двумя героическими артефактами! Асмодей втайне ужаснулось: да шутит он, быть не может!

Асмодей уже не смело относиться к противнику спустя рукава, по его спине побежал холодный пот, и оба хвоста Шоу снова зашевелились.

В следующее мгновение из хвостов вновь брызнул ливень стрел.

На сей раз перед Ци Му возникло пять Звездных Массивов.

Когда стрелы устремились вперед, эти массивы включили автоматическую защиту и, словно щиты, окружили его со всех сторон, полностью отразив летящие наконечники.

Прикрываясь Звездными Массивами, Ци Му стремительно бросился прямо на него. Его скорость явно вышла на совершенно новый уровень.

Сможет ли Асмодей отразить такую атаку?

Каково же было удивление, когда перед самым броском Ци Му силуэт Асмодея внезапно исчез со свистом!

Его скорость оказалась еще выше, и в следующее мгновение — спустя всего 0,01 секунды — оно уже материализовалось за спиной Ци Му.

Хвосты Шоу превратились в мечи и вонзились в спину юноши.

Цзинь-цзинь! Звездные Массивы сработали как щиты и вовремя приняли удар на себя.

— Ого-го, эта штуковина неплоха. Посмотрим, сколько раз ты сможешь заблокировать удар, — усмехнулся Асмодей.

В ту же секунду оба хвоста, словно пулемет, принялись непрерывно атаковать Ци Му.

Скорость была настолько высока, что даже Звездные Массивы не поспевали отражать удары.

Нападая, Асмодей голосил на ходу:

— Ну как! Мой навык короля называется Сияние Метеора, среди всех шести Королей Шоу у меня самая высокая скорость! Тебе такое не отразить! Ва-ха-ха!

Оно вовсе не хвасталось: пусть Ци Му и был невероятно силен, скорость этого Короля Шоу и впрямь поражала воображение.

Как гласит мудрость, в боевых искусствах непобедима лишь скорость. Даже не имея при себе героического артефакта, Асмодей за счет Сияния Метеора создало такое давление, что Ци Му на мгновение растерялся.

Несмотря на защиту системы Звездных Массивов, Асмодей все же отыскало брешь: оба хвоста оставили глубокие порезы на руках и ногах Ци Му.

Тц, мерзавец! Выбрав подходящий момент, Ци Му взмахнул мечом и отбросил Асмодея назад.

Асмодей отпрыгнуло на пару шагов, после чего его фигура вновь мгновенно растворилась в воздухе.

Ну и скорость у этой твари.

В лунном свете раздавалось лишь его гулкое тук-тук-тук.

— Ха-ха-ха, поганый мальчишка, теперь понял всю мою силу? Ты же даже моей шерсти не разглядишь!

Едва затихли эти слова, как в воздухе блеснуло холодное лезвие. Ци Му попытался увернуться, но на щеке все равно остался глубокий порез.

Кровь струйкой побежала по ране.

— Ой-ой-ой! Боюсь, твоей смазливой мордашке пришел конец, шрам останется на всю жизнь! Хэ-хэ! Все еще смеешь называть меня уродливым? Я изрежу твое лицо в клочья, а потом прикончу тебя! А твои два героических артефакта я конфискую. Ха-ха-ха.

Но уже в следующее мгновение в воздухе пронесся лишь резкий свист.

Глаза чудища округлились.

Что за черт? Ци Му… он… исчез?

Только Асмодей подумало об этом, как вдруг ощутило позади мощный порыв ветра.

Прямо за его спиной материализовался Звездный Массив, и из него выпрыгнул Ци Му!

Он использовал Звездные Массивы для мгновенного перемещения.

Вот же сопляк! Асмодей успело увернуться, но в душе жутко перепугалось: чуть не недооценило этого гада!

Стоило ему уклониться, как со свистом за спиной возник другой Звездный Массив.

— Тц! Опять за старое! — Асмодей не смело терять бдительность и поспешно отскочил.

Но в следующую секунду вокруг него разом появилось пять Звездных Массивов, заперев его в плотное кольцо.

Оно совершенно не представляло, из какого именно массива сейчас вынырнет Ци Му!

Пока оно в панике пыталось сосредоточиться и следило за всеми пятью массивами, с ночного неба донесся надменный голос:

— Вспышка Небесного Свода!

Чудище вскинуло голову и увидело парящего в лунном свете Ци Му.

Он вовсе не собирался выпрыгивать из массивов — это была лишь уловка, чтобы заставить Асмодея ждать его появления из ловушек, но вместо этого он применил обманный маневр и обрушил на врага свой навык великого мудреца — Вспышку Небесного Свода — прямо сверху.

Он взмахнул мечом, и чудовищная волна ци рамела камни и вздымала пыль, словно намереваясь рассечь землю пополам, обрушиваясь на Асмодея.

Черт побери! Сердце Асмодея ушло в пятки: этот прием — далеко не шутки.

Оно изо всех сил попыталось увернуться от этой разрушительной волны, сжав зубы и бросившись в сторону.

— Бах! — Вспышка Небесного Свода рассекла весь небоскреб посредине, оставив на нем гигантский раскол.

Осколки стеклянного фасада с грохотом полетели вниз, заставив сработать сигнализации припаркованных внизу машин.

Пронзительный визг сирен звучал особенно резко в тишине ночи.

Асмодей хоть и уклонилось от атаки благодаря своей скорости, но оба его хвоста Шоу были безжалостно срублены. Без хвостов оно лишилось оружия. Вступить в рукопашный бой с этим человеком голыми руками означало подписать себе смертный приговор.

Лучшее из тридцати шести правил — это бегство! Волоча два обрубка, Асмодей со всех ног бросилось наутек среди городских высоток!

Думаешь сбежать? Не тут-то было! Ци Му преследовал его по пятам.

Их силуэты быстро растворились в лабиринте городских зданий.

А внизу у того самого небоскреба уже толпились разбуженные шумом люди. В конце концов, схватка произвела слишком много грохота.

Вернемся к преследованию: Ци Му по-прежнему не отставал от Асмодея. Полученные ранения заставили чудище замедлить шаг.

Превозмогая боль, оно охватило чувство абсолютного отчаяния.

Бежав без оглядки, оно в панике обернулось и заорало:

— Если убьешь меня, этот парень тоже погибнет!

— И что с того? — раздался холодный голос Ци Му из-за спины. — Ты думаешь, я герой, защищающий людей?! Ха, я просто хочу медленно и мучительно прикончить шоу. Хэ-хэ!

Он злобно и развязно ухмыльнулся.

Вот тут-то нам и крышка! Асмодей покрылось холодным потом, да и Ми Кака почувствовал, как сердце уходит в пятки. Его сознание еще не было полностью поглощено Асмодеем, и он отчетливо ощущал исходящие от того животный страх и безысходность. Если умрет Асмодей, умрет и он сам.

Тц. Делать нечего. В этот момент Асмодей приняло решение: таскать за собой человеческую оболочку во время бегства — лишь лишняя обуза.

Куда разумнее было бы…

(Уровни шоу: Король Шоу с Императорской Жилой; охота типа А, охотник типа Б, охотник типа Бин, охотник типа Дин — с Героической Жилой.)

(Уровни Ша: Император Ша с Императорской Жилой; Ша Ло, Полу-Шало, Нуль-Ша — с Героической Жилой.)

(Навык великого мудреца: смертоносный прием, исполняемый с помощью героического артефакта.)

http://bllate.org/book/23636/2596332