×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Reverse Strategy Project (Quick Transmigration) / План контрзахвата: Путешествие сквозь миры: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Следя наставлениям предков, Ци Цзюэ придерживался простого принципа в отношениях со своим будущим возлюбленным: баловать его, да так, чтобы тот стал совершенно беспомощным и уже не смог бы без него прожить. И когда кто-то посмел притеснять его суженого прямо у него на глазах, Ци Цзюэ не проявил ни капли милосердия.

Перед тем как прийти сюда, Ци Цзюэ досконально изучил всё, что происходило в клане Сяо, и, разумеется, знал о том, что у его красавца до встречи с ним был другой возлюбленный. Хотя Ци Цзюэ и ревновал, сильного беспокойства он не испытывал: в конце концов, тот мужчина крутил шашни с другими, пока состоял в отношениях с его красавцем. А увидев соперника вживую, Ци Цзюэ лишь убедился, что тот и в подмётки ему не годится — он сам куда красивее!

Глядя, как Вэнь Мо пытается очернить красавца столь жалкими методами, Ци Цзюэ лишь испытывал презрение. Вспоминая, как вся эта орава только что дружно накинулась на Сяо Няня, и видя его худощавую спину, он почувствовал, как сердце сжалось от боли. Какую же жизнь вёл его красавец в этом доме?

Сяо Нянь почувствовал на себе взгляд Ци Цзюэ, обернулся и, встретившись с его полными сочувствия глазами, недоумённо улыбнулся. Ци Цзюэ же истолковал эту улыбку превратно: решив, что Сяо Нянь пытается скрыть свою боль за натянутым выражением лица, он едва сдержался, чтобы не прижать его к себе и не утешить как следует.

В тот момент, когда Сяо Нянь отвернулся, Сяо Чжэнь подошёл к нему и замахнулся, явно намереваясь отвесить пощёчину. Он всё ещё не мог простить Сяо Няню того, что тот бросил в него чашку и выставил его на посмешище, и теперь хотел проучить эту дрянь.

Ци Цзюэ шагнул вперёд, перехватил запястье Сяо Няня, притянул его к себе, а другой рукой намертво сжал руку Сяо Чжэня. Затем, ничуть не смущаясь, он поднял ногу и с размаху пнул Сяо Чжэня!

Тот от неожиданности даже не сразу понял, что произошло. Когда же Сяо Чжэнь пришёл в себя, он увидел, что Ци Цзюэ достал из кармана платок и принялся тщательно вытирать свою руку, словно та испачкалась в чём-то заразном.

Всё произошло так стремительно, что Сяо Нянь не успел среагировать, когда его рывком притянули к чужой груди. Ци Цзюэ дёрнул его слишком сильно, и Сяо Нянь, не успев сориентироваться, ударился носом о его грудь. От резкой боли глаза мгновенно наполнились слезами, которые никак не удавалось сдержать.

Ци Цзюэ, увидев эту картину, снова всё понял превратно. Глядя на хрупкую фигуру Сяо Няня и вспоминая выходку Сяо Чжэня, он решил, что тот просто напуган. Погладив Сяо Няня по спине, он прошептал с необычайной нежностью:

— Не бойся, я тебя защищу.

Сяо Нянь бросил на него сердитый взгляд. Он — могущественный Демонический Владыка, с чего бы ему пугаться таких мелочей? Но в глазах Ци Цзюэ всё выглядело иначе: он видел, как Сяо Нянь смотрит на него сквозь пелену слёз, и в этом взгляде читалась такая безграничная зависимость, что он лишь крепче прижал его к себе.

Сяо Чжэнь, сбитый с ног ударом Ци Цзюэ, сидел на полу, растеряв весь свой былой лоск. Остальные присутствующие, видимо, пребывали в таком шоке, что даже не подумали помочь ему подняться.

— Пол холодный, дядя, лучше бы вам подняться, — произнёс Сяо Нянь.

Только после его слов окружающие очнулись, и Сяо Бай первым бросился поднимать Сяо Чжэня. Тот, глядя на довольного Сяо Няня, едва не задохнулся от ярости. Сверкнув глазами, он прорычал:

— Проваливай! Убирайся из этого дома!

— Хорошо. Только смотри, дядя, потом не умоляй меня вернуться.

Если память Сяо Няня не подводила, этот дом был куплен его родителями специально для него к свадьбе. Неизвестно, какими путями Сяо Чжэнь переписал документы на себя, но теперь в свидетельстве о собственности значилось его имя. Этот человек был воплощением бесстыдства.

— Я сказал, убирайся!

Выкрикнув это, Сяо Чжэнь схватил чашку, стоявшую на соседнем столе, и швырнул её в них. Как и в прошлый раз, Сяо Нянь поймал чашку, но на этот раз он запустил её обратно, едва не задев лицо Сяо Чжэня. Тот даже почувствовал, как воздух свистнул у самой щеки — ещё немного, и чашка впечаталась бы прямо в лицо!

Атмосфера в комнате стала тяжёлой. Сяо Чжэнь побледнел от гнева, а на губах Сяо Няня играла насмешливая улыбка. В этот момент Ци Цзюэ вдруг захлопал в ладоши.

Звук аплодисментов эхом разнёсся по затихшему пространству.

http://bllate.org/book/23662/2604616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода