×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrator: After Faking My Death from Illness, the Yandere Lord Went Mad / Быстрое перерождение: Сбегаю через смертельные болезни, а яндере-боссы сходят с ума: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Благодаря статусу избалованного молодого господина Юй Тан действительно выспался.

Его не мучили ночные кошмары, не терзал ледяной лязг сталкивающихся мехов, не преследовали видения поверженных тел и лужи крови…

Когда Юй Тан открыл глаза, красивый молодой человек как раз приглушал яркость настольной лампы, оберегая его сон.

Разве может быть что-то прекраснее, чем проснуться и увидеть рядом любимого человека?

А ведь здесь лежал совсем юный мальчишка.

Любовь юности — самая неистовая, она словно сладкий сахар, который тает и никогда не растворяется до конца.

Система знала: битва богов начинается.

Юй Тан приподнялся и сладко позвал:

— А-Ян.

Глава Империи, чей уровень любви к нему до сих пор был равен абсолютному нулю, вздрогнул от этих слов.

Он склонился над ним и поспешно натянул одеяло повыше, чтобы тот не простудился.

— Господин проснулся. У вас все еще жар, не замерзните.

— Не называй меня господином! Мы же возлюбленные, зови меня по имени.

— Это не по правилам.

Ло Ян собрался было отстраниться, но Юй Тан испугался и поспешно схватил его за руку:

— Ладно, ладно, А-Ян, если тебе так спокойнее, зови как хочешь.

— Умница.

Юй Тан улыбнулся:

— А-Ян, поцелуй меня.

— М?

— Поцелуешь — и жар пройдет.

Ло Ян наклонился и коснулся губами лба Юй Тана, отчего того бросило в еще больший жар.

— Маленький лжец.

— Вовсе нет! А-Ян, хочешь попробовать еще раз?

Их голоса звучали один слаще другого, проникая прямо в кости. Система была в шоке.

Ло Ян говорил так нежно, словно действительно был влюбленным юношей:

— Господин голоден? Хотите, я отнесу вас вниз поужинать?

Он сознательно обходил молчанием сегодняшнюю попытку самоубийства, очевидно, не желая бередить болезненные воспоминания юноши.

Какой внимательный любовник.

Жаль только, что уровень любви — абсолютный ноль!

Юй Тан покраснел:

— Не нужно, я сам дойду.

Сердце Ло Яна дрогнуло, он подался вперед и легко чмокнул милого господина в щеку.

Его ладонь, полная обманчивой нежности, погладила мягкие волосы Юй Тана:

— Сегодня вы неважно себя чувствуете, я сам вас отнесу.

Юй Тан капризно пнул край кровати:

— Я сказал, что дойду сам!

— Значит, господин не хочет, чтобы я вас нес?

Юй Тан замер, затем отвел взгляд, пытаясь спрятать пылающее лицо в подушке:

— Конечно, хочу. Но там же полно людей, я мужчина, и А-Ян тоже мужчина.

В следующее мгновение этот порыв был пресечен сильными руками.

Ло Ян откинул одеяло, бережно подхватил Юй Тана и, прижав к себе, уверенно зашагал вниз по лестнице. Его руки были невероятно крепкими, защищая господина от малейшего толчка.

Лицо Юй Тана вспыхнуло еще сильнее.

Слуги были заняты работой и не смели поднять глаз, но Юй Тан все равно смущался и зарылся лицом в сгиб локтя Ло Яна.

— Пришли, поднимите лицо. Господин послушный?

Юй Тан разжал пальцы и поднял голову.

Ло Ян коснулся пальцем его раскрасневшейся щеки и, придерживая под коленями, аккуратно усадил на кожаный стул у обеденного стола.

Ло Ян расставил посуду и проверил лоб Юй Тана.

Все еще горячий, но уже гораздо лучше, чем днем.

Ло Ян выдохнул и тихо сказал:

— Ешьте, господин, вы сегодня еще ничего не ели.

Юй Тан кивнул, поднял слабую руку и взял ложку.

Ему очень хотелось послушаться Ло Яна и хоть что-то съесть. В конце концов, врач постоянно твердил ему о необходимости питания.

Но как только избалованный господин увидел дымящуюся еду на столе, желудок предательски сжался, а хрупкая пищеварительная система наотрез отказалась принимать пищу.

Юй Тан моргнул, отложил ложку и собрался, как обычно, увильнуть от еды, пустив в ход свое обаяние.

Но в следующую секунду раздался низкий, ласковый голос:

— Я сам все приготовил впервые, не знаю, придется ли вам по вкусу.

Услышав это, Юй Тан слегка нахмурился, а затем все понял.

[Юй Тан: 223, проверь, что подмешано в еду.]

Там точно что-то есть. Иначе и быть не могло.

[Система 223: Докладываю, хозяин! Внутри есть вещество, вредное для организма, оно постепенно разрушает внутренние органы! При длительном употреблении тело становится настолько слабым, что причиной смерти может стать обычная простуда! Система настоятельно рекомендует не употреблять это в пищу!!!]

Короче говоря, медленный яд.

Все верно, Юй Тан не ошибся: Ло Ян все это время манипулировал им.

Раз он решил травить его, то должен заставить господина съесть эту еду. Но желудок юноши уже был разрушен — недавний эрозивный гастрит едва не стоил ему жизни. Линь Юй Тан не мог нормально питаться и часто капризничал, поэтому, чтобы продолжать давать ему лекарство, Ло Яну приходилось идти на уловки.

Возможно, сам Линь Юй Тан не осознавал, что безумно влюблен в Ло Яна. Поэтому он точно не отказался бы от еды, приготовленной его руками. Ло Ян это прекрасно понимал.

Убедившись, что еда приготовлена им самим, Ло Ян тут же изобразил напряжение и ожидание.

Юй Тан нарочно сказал:

— Но А-Ян, у меня болит желудок…

Увидев, что Юй Тан все еще пытается отказаться, Ло Ян слегка дрогнул пальцами, сжимавшими ложку — казалось, если Юй Тан откажется, он не сможет уснуть от разочарования.

Какой мастер деталей!

Если бы его собственная система не могла считывать уровень любви, Юй Тан, возможно, и поверил бы, что тот хоть немного его любит.

Юй Тан усмехнулся про себя, называя другого мастером деталей, и сам принялся за роль.

Он внезапно перестал отказываться. Рука, которая собиралась сделать капризный жест, замерла в воздухе.

Юй Тан украдкой взглянул на еду, затем на Ло Яна, и на его лице отразилась борьба: мучение и жалость. Словно после долгой внутренней битвы он решил пожертвовать собой ради любви.

Юй Тан заставил себя изобразить радость:

— Оказывается, А-Ян приготовил это сам! Тогда я обязательно должен попробовать!

Говоря это, он сильно надавил на желудок, словно извиняясь перед ним: Прости, мой нездоровый желудок, ради ожиданий моего любимого А-Яна мне придется тобой пожертвовать!

Эта сцена, представшая перед глазами Ло Яна, заставила его сердце на миг сжаться от боли.

Он прекрасно знал, в каком состоянии желудок господина. То, что для обычного человека удовольствие, для него — пытка. Но он готов терпеть эту пытку, лишь бы не разочаровать его?

Он действительно стал другим по сравнению с тем, что был три года назад. Или, вернее сказать, повзрослел.

[Уровень очернения Ло Яна -10, текущий уровень 80]

Глядя на цифры, Юй Тан не почувствовал радости. Он еще глубже вошел в роль: сжал губы, крепче перехватил ложку и, как смертник, зачерпнул немного ухи.

[Система 223: А-а-а, хозяин, вы такой милый!]

[Юй Тан: Тс-с… не мешай играть.]

Дзынь.

Потратив слишком много сил на психологическую подготовку, рука Юй Тана ослабла. Фарфоровая ложка выпала, ударилась о край чаши и издала звонкий звук.

Слуги перепугались, один из поваров даже забыл о правилах и потянулся, чтобы оттолкнуть Ло Яна, но Юй Тан одарил его таким предупреждающим взглядом, что тот едва не лишился чувств.

Юй Тан повернулся к Ло Яну, и его высокомерный взгляд мгновенно сменился на покорный и ласковый, как у котенка.

Прильнув к груди Ло Яна, он прошептал:

— А-Ян, у меня совсем нет сил, покорми меня, хорошо?

Ло Ян думал, что он не хочет есть, а оказывается — просто хотел, чтобы его покормили. Типичные капризы господина.

Ло Ян погладил его по волосам:

— Хорошо.

[Система 223: П-почему вы вдруг попросили его покормить вас? Хозяин, вы ведь не любите мужчин, неужели у вас есть… особые пристрастия??]

[Юй Тан: Он кормит меня не ухой, а ядом, который сам приготовил, чтобы отправить меня на тот свет. Когда придет время, воспоминания об этих деталях лишь усилят его раскаяние.]

[Система 223: !] Вот оно что! Искусство манипуляции людьми… поистине глубоко и неисчерпаемо!

Юй Тан прикрыл глаза. Усилить его раскаяние, конечно, важно. Но позволить главе Империи так униженно кормить себя с ложечки — удовольствие, доступное не каждому!

Юй Тан почувствовал торжество, и на его губах появилась победная улыбка. Он даже не скрывал ее от Ло Яна. Юй Тан знал: все, что видит сейчас Ло Ян, будет истолковано как улыбка счастья.

Ло Ян действительно так и подумал. Стоит ему улыбнуться, стоит уговорить его открыть рот, и он без всякой тени сомнения проглотит этот яд.

Дурак.

Даже не понимает, что его травят, и все равно так улыбается. Наивный глупец.

[Уровень очернения Ло Яна -5, текущий уровень 75]

В тот самый миг, когда уровень очернения упал, Юй Тан, чьи черные глаза внимательно следили за ним, слегка коснулся кончиком языка ложки.

Затем, обвив шею Ло Яна руками, он подался вперед.

С быстротой, на которую Ло Ян не успел среагировать, Юй Тан сократил дистанцию и мягким языком лизнул его уголок губ.

Совершив дерзкий поцелуй, Юй Тан быстро вернулся на свое место.

Он сидел на стуле, обхватив колени руками, и его белые лодыжки слегка покачивались в воздухе. Он одарил его немного глупой, но невероятно искренней улыбкой.

Этот поцелуй казался спонтанным, но в то же время — давно задуманным.

На лице юноши сияла невинность, а взгляд был чист, как у олененка, только что проснувшегося в лесу. Если у него и был какой-то скрытый мотив, то лишь один: он всей душой любил человека, который кормил его, и хотел, чтобы тот навсегда остался рядом…

Тело Ло Яна на мгновение напряглось.

Юй Тан не произнес ни слова.

К крайнему изумлению системы 223, тот самый показатель, который назывался Уровень любви, дрогнул…

[Уровень любви Ло Яна +1, текущий уровень 1]

С нуля до единицы!

Хозяин, вы просто невероятны!

http://bllate.org/book/23683/2626206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода