×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад After Death, the Boss Cries for Me / Боссы рыдают надо мной после каждой смерти: Розділ 23

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Ци пришел в себя ближе к вечеру.

Когда, впервые открыв глаза, он увидел обеспокоенный и полный нежности взгляд Линь Цзяня, то сразу понял: он победил.

Он заслонил его собой от удара ножом, что не только заставило Линь Цзяня напрочь выбросить Шэн Лэ из головы, но и создало ему самому образ преданного и доброго человека.

Его слезы градом покатились по щекам, и он всхлипнул:

— А-Цзянь, мне так страшно…

— Когда этот нож взлетел вверх, в моей голове было абсолютно пусто, осталась лишь одна мысль: я не мог просто смотреть со стороны, как тебя ранят… Но мне ведь так больно!

Сердце Линь Цзяня сжалось от жалости, он поспешно стал гладить его по волосам, утешая самым ласковым голосом:

— Малыш, не бойся, разве я не в порядке? Врачи сказали, что ничего страшного, через несколько дней отдыха всё пройдет, никаких последствий не останется. Не переживай, эти дни я побуду здесь и как следует о тебе позабочусь.

С этими словами он, очевидно вспомнив о чем-то еще, ожесточил взгляд:

— А та шайка, что пришла устроить тебе неприятности… Я выясню, кто за этим стоит, и обязательно заставлю их ответить за всё!

Ся Ци замер, не ожидая такого поворота. Больше всего на свете он сейчас боялся, что эти люди — и особенно Шэнь И — появятся рядом с Линь Цзянем, иначе всё пойдет прахом!

Придав своему лицу заботливое выражение, он слабо проговорил:

— Может, не надо? Те люди выглядят очень влиятельными, с ними лучше не связываться. Я не хочу, чтобы из-за меня у тебя начались проблемы.

Линь Цзянь без малейших колебаний отверг его слова:

— Как это не надо? Ты мой парень, я должен тебя защищать. К тому же эти люди — явно не добрая селедка, я боюсь, что они снова заявятся к тебе с претензиями, и не успокоюсь, пока не узнаю, кто они такие. Ся-Ся, об этом не думай.

В глазах Ся Ци мелькнул огонек, и он внезапно произнес:

— А может, те люди пришли ко мне не просто так?

Заметив, что Ся Ци будто бы что-то знает, Линь Цзянь вопросительно уставился на него.

Ся Ци сжал зубы:

— А-Цзянь, я всё не решался тебе сказать… На самом деле, мне кажется, что в последние дни Лэ-лэ ведет себя как-то странно. С тех пор как он узнал, что мы вместе, он стал очень молчаливым и к тому же вечно тайком следит за мной.

— На занятиях он пялился на меня так, будто готов был сожрать, взгляд у него был просто жуткий!

— А сегодня, во время драки, он объявился подозрительно быстро, причем те люди целенаправленно напали именно на нас, а стоило ситуации накалиться, как они тут же дали деру…

Услышав слова Ся Ци, Линь Цзянь остолбенел.

На подсознательном уровне он отказывался верить, что Шэн Лэ способен на такое. Пусть тот и был избалованным сорванцом с вспыльчивым характером, сердце у него было доброе — с чего бы ему нанимать людей для нападения на них же?

Заметив, что Линь Цзянь колеблется, Ся Ци до боли закусил губу: «Я ведь твой парень, а ты мне не веришь и веришь этой мерзкой сучке!»

Он уже давно подозревал, что чувства Линь Цзяня к Шэн Лэ не так просты!

Заливаясь слезами, он запричитал:

— Разве ты мне не веришь? А-Цзянь, я и сам не хотел подозревать Лэ-лэ, но у меня всегда были отличные отношения с людьми, никто и никогда не доставлял мне проблем! К тому же мне рассказал другой человек, который подслушал, как Шэн Лэ по телефону просил людей проучить нас. Сначала я и сам не верил, а потом случилось это сегодняшнее происшествие!

Видя, что Линь Цзянь вроде бы проникся его словами, он добавил ядовитого зелья и громко простонал:

— А-Цзянь, у меня так сильно болит спина…

Линь Цзянь тут же бросился помочь ему лечь и принялся мягко успокаивать:

— Не волнуйся так, я позову врача!

Ся Ци лишь крепко ухватил его за руку, не давая уйти, и умоляюще заглянул в глаза:

— Не уходи… Скажи мне, ты веришь моим словам? Я говорю чистую правду, мне нет смысла тебя обманывать!

Линь Цзянь ответил:

— Я верю тебе, ты никогда не лжешь.

Он на мгновение умолк, и лицо его скривилось от тяжелых чувств:

— Мне просто трудно это принять. Мы с Шэн Лэ росли вместе с малых лет, я думал… даже если он и вредный, то всё равно не способен на подлость. Кто бы мог подумать, что он опустится до такого.

Он действительно наконец разглядел истинное лицо Шэн Лэ.

Тот удар ножом был нанесен с жестоким умыслом, клинок метил прямо в него, и если бы Ся Ци не заслонил его собой, на больничной койке сейчас валялся бы он сам.

А он-то думал, что Шэн Лэ явился с добрыми намерениями помочь и даже сам пострадал, и в тот момент даже слегка растрогался.

Оказывается, всё это было лишь дешевым спектаклем, срежиссированным им самим! Настоящей целью было разыграть сцену спасения красавца героем и разжалобить Ся Ци уловкой с горькой жертвой!

В конце концов, они ведь были друзьями детства, выросшими вместе, но ради Ся Ци тот без колебаний пустил в ход такое оружие!

Чем больше Линь Цзянь думал об этом, тем паршивее у него на душе становилось. В порыве импульса ему хотелось схватить телефон и отчитать Шэн Лэ за такую мерзкую злобу.

Однако звонок он сделать не успел — в палату Ся Ци кто-то ворвался.

Впереди всех шел помощник, который вечно сопровождал его отца.

Линь Цзянь удивился:

— Дядя Сун?

Сун Чжи слегка кивнул:

— Молодой господин, поезжайте со мной домой, глава Линь велел мне забрать вас.

Линь Цзянь нахмурился: интуиция подсказывала, что ничего хорошего этот визит отца не сулит.

— Я не могу уйти, мне нужно остаться здесь и ухаживать за больным. Чуть позже я сам позвоню отцу, а вы возвращайтесь.

— Разве так можно? — уголки губ Сун Чжи чуть приподнялись, но в глазах не было и следа улыбки. — Молодой господин может не беспокоиться, об этом молодом человеке мы позаботимся должным образом. К тому же приказ главы Линя не подлежит обсуждению — вы должны вернуться, и точка.

С этими словами он махнул рукой в сторону двери, и в палату гурьбой ввалились несколько телохранителей в черном, молча окружив Линь Цзяня плотным кольцом. Лицо Линь Цзяня помрачнело, эмоции на нем прочесть было невозможно.

Сун Чжи произнес:

— Прошу вас, молодой господин Линь.

Двое мужчин молча глядели друг на друга, но спустя мгновение Линь Цзянь кивнул.

Под всеобщими взглядами он подошел к Ся Ци и бережно подобрал край одеяла:

— Я сгоняю домой и скоро вернусь к тебе.

Ся Ци побелел от страха. Хотя он и крутил хвостом перед многими, все те поклонники были выходцами из обычных зажиточных семей, где он мог повидать такую грозную силу?

Как же в последнее время ему во всём не везло!

Судя по тону этого помощника и тому, как глубоко в его глазах пряталось презрение, Ся Ци почувствовал сильнейшую тревогу.

Он боялся, что Линь Цзянь уйдет и больше не вернется — тогда все его усилия пойдут прахом, а боль от этого удара окажется напрасной!

Совсем бледным личиком он принялся умолять:

— Пожалуйста, не уходи, я не хочу, чтобы ты уходил…

Заметив панику в его глазах, Линь Цзянь невероятно смягчился и утешил его парочкой ласковых слов:

— Я очень скоро вернусь. Ся-Ся, не переживай, на этот раз я открыто заявлю родителям о наших отношениях и тем более не брошу тебя. Ты у меня такой замечательный, они оба полюбят тебя.

Ся Ци никак не ожидал такого приятного сюрприза: если о них узнают родители Линь Цзяня, разве вступление в семью Линь не станет вопросом решенного времени?

Он удивленно и радостно распахнул глаза:

— Правда?!

— Угу.

Ся Ци попросил:

— Тогда возвращайся скорее.

Линь Цзянь улыбнулся:

— Хорошенько отдохни.

Линь Цзянь ушел.

Сун Чжи бросил взгляд на симулирующего болезненную хрупкость Ся Ци на больничной койке и презрительно хмыкнул.

Губы раскатал! Эдакая дешевка — ни лица, ни нормального происхождения, — и он метит в семью Линь? И с чего это молодой господин ослеп настолько, что променял красивого и благородного молодого господина из семьи Шэн на вот это недоразумение?

Перед уходом он приказал двоим людям караулить у палаты, а сам поспешил следом за Линь Цзянем в фамильное поместье.

http://bllate.org/book/23687/2628066

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать After Death, the Boss Cries for Me / Боссы рыдают надо мной после каждой смерти / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу