Готовый перевод Hidden Dragon Descends: Go Ruin Your Senior Sister / Скрытый дракон сходит с горы: Опасная миссия среди сестёр: Глава 21

Что?!

Отцовскую могилу раскопали!

Услышав эту новость, лицо Хань Юя мгновенно стало ледяным.

Он поднялся на ноги, спешно подошел к Шэнь Яньсинь и спросил: Яньсинь, ты хорошо всё рассмотрела?

Брат Хань, это правда. Я боялась ошибиться, поэтому подошла поближе и заглянула внутрь: могила дяди Хань Цяна не просто разрыта, взломан даже гроб! Тела внутри нет, судя по всему, его кто-то увез!

Со слезами на глазах ответила Шэнь Яньсинь.

Громыхнуло!

В тот же миг в голове Хань Юя словно грянул громовой удар!

Шорох!

Мощнейшая, непревзойденная жажда убийства вырвалась из всего его тела, закружив во все стороны!

Ненависть!

Лютая ненависть!

Чудовищная, неземная ненависть!

Кто бы посмел посягнуть на его уже преданного земле отца — они просто смертники, не ценящие собственной жизни! Он непременно уничтожит весь их род до девятого колена, иначе ему не унять бушующую в сердце боль!

Кто это мог быть?

Взгляд Хань Юя похолодел, и при первом же размышлении в его голове всплыли два имени: Лу Тяньлун! Сун Циюй!

Только они!

Сегодня годовщина смерти Хань Цяна, и Хань Юй изначально предупредил семью Лу и клан Сун охранять могилу в течение семи дней. Но теперь могила разрыта, а тело похищено — если это сделали не члены семей Лу и Сун, то кто же еще?

Хорошо! Отлично! Прекрасно! Просто великолепно!

Два ублюдка, я дал вам пожить еще несколько дней, а раз вы не цените этого, то не вините меня!

Подумав об этом, он в ярости развернулся и ушел.

Братья из Общества Черного Тигра воспылали праведным гневом, наперебой требуя пойти с господином Ханем мстить, но когда они выбежали следом, фигура Хань Юя уже исчезла, словно порыв ветра.

Настолько быстро, что не уследить человеческим глазом!

На прекрасном лице Цинь Жоси проступило суровое выражение, и она поспешно отповедала своим подчиненным: Немедленно выясните, кто посмел проявить такую дерзость!

Есть!

Получив приказ, люди бросились его выполнять.

В этот момент Е Юйцинь, узнав, что могила ее мужа осквернена, уже опустилась на землю, заливаясь горькими слезами.

Жизнь Хань Цяна при жизни и так была тяжелой, но кто бы мог подумать, что после смерти он подвергнется такому надругательству — как тут не терзаться сердцем.

Цинь Жоси поспешила подойти, чтобы утешить ее.

В этот самый момент внутрь вошли еще три человека: старик, а также парень с девушкой.

Это были Чэнь Чаншэн, Чэнь Лун и Чэнь Шихань.

Они несли объемные подарки, изначально явившись с визитом, чтобы поздравить с новосельем и заодно воспользоваться случаем познакомиться с Хань Юем.

Вот только переступив порог, они сразу почувствовали, что атмосфера здесь какая-то нездоровая.

Чего это вы все тут нос повесили, будто похороны справляете?

Бестактно бросил Чэнь Лун.

Чэнь Чаншэн тут же прикрикнул на него: Наглец, что ты мелешь, а ну марш назад!

Этот окрик так испугал Чэнь Луна, что он больше не смел раскрыть рта и послушно остался стоять позади.

Войдя в дом, Чэнь Чаншэн почтительно сложил руки в поклоне и осведомился: Старик Чэнь Чаншэн специально прибыл засвидетельствовать свое почтение господину Ханею, позвольте спросить, он здесь?

Накануне Хань Юй указал на недостатки Кулака Маньшань клана Чэнь, чем вызвал глубочайшее восхищение Чэнь Чаншэна. И пусть он сам обладал высоким старшинством и немалым весом в обществе, он охотно согласился называть Хань Юя господином.

Цинь Жоси с первого взгляда узнала его и произнесла: Оказывается, это старейшина Чэнь. Не ожидалa, что вы, всегда державший себя столь высокомерно, снизойдете до того, чтобы со смиренным видом и с подарками в руках прийти навестить кого-то.

А? Вы же... госпожа Цинь?

Чэнь Чаншэн тоже узнал ее, и его глаза невольно заблестели.

Что за день сегодня такой?

Даже первая женщина-предприниматель Великой Ся засветилась на Виллах Бэйху!

Уж не подруга ли она господина Ханя?

Если и впрямь так, то можно лишь представить, насколько выдающимся происхождением обладает Хань Юй, и его решение явиться с личным визитом ради установления связей было абсолютно верным!

Старейшина Чэнь, прошу прощения, но у Хань Юя срочные дела, он только что ушел, так что вы пришли понапрасну.

Какая неожиданность. Позвольте спросить, госпожа Цинь, что за срочные дела у господина Ханя? Не требуется ли помощь нашего клана Чэнь?

Если говорить о влиянии в кругах цзянху, то веское слово клана Чэнь тоже имело вес.

В этот момент подчиненный Цинь Жоси в спешке подбежал к ней и доложил: Выяснили: это люди из чжунхайских семей Лу и Сун разрыли могилу Хань Цяна. Сейчас тело находится в усадьбе семьи Лу, и они уже заняли полную боевую готовность, ожидая, пока Хань Юй явится мстить!

Вот оно как?

Услышав это, Цинь Жоси ощутила, как в ее прекрасных глазах промелькнула тень тревоги.

Судя по всему, противники намеренно похитили тело, чтобы устроить ловушку и поджидать, пока Хань Юй попадет в нее.

Подчиненный продолжил: Кроме того, в Чжунхай уже вернулся командир отряда Дракона Северного боевого округа Сун Лян. Он — племянник главы клана Сун Циюя, и, судя по всему, вернулся на этот раз именно ради расправы над Су Чэнем.

Нынешняя Вилла семьи Лу полна скрытых угроз, и они только и ждут, пока Хань Юй угодит в капкан.

Прекрасные глаза Цинь Жоси сузились, и она холодно улыбнулась: Северное военное ведомство, ха-ха.

Сразу после этого она сделала телефонный звонок Цзи Байсюэ. Та, услышав о происходящем, пришла в ярость и тут же созвала людей, направляясь к вилле семьи Лу.

Положив трубку, Цинь Жоси тоже повела своих людей к семье Лу.

Братья из Общества Черного Тигра тоже не сидели сложа руки и тут же оповестили Лун Сяотяня и Сан Бяо. Узнав о случившемся, те яростно выругались, после чего собрали более сотни младших братьев из нескольких окрестных филиалов и напрямую двинулись к вилле семьи Лу.

Дедушка, может, мы тоже пойдем следом?

Видя столь грандиозный размах, Чэнь Шихань, которая поначалу была настроена к Хань Юю несколько скептически, тут же переменила мнение и сама предложила отправиться на помощь.

Чэнь Чаншэн решительно кивнул: Хорошо, я и сам давно хотел поквитаться с этими двумя паразитами — Лу Тяньлуном и Сун Циюем.

Сказав это, троица тоже последовала за ними.

...

В этот момент.

Вилла семьи Лу.

Она охранялась со всей строгостью, повсюду царила усиленная охрана.

По одному лишь выправке и манерам можно было понять, что эти люди — хорошо обученная элита среди людей, бойцы военного ведомства, принадлежащие к отряду Дракона, входящему в одну из четырех великих зон боевых действий Великой Ся.

Внутри дома.

Сун Циюй и Лу Тяньлун со слезами жаловались человеку с прямой осанкой в военном мундире.

Племянник, ты должен восстановить справедливость для нас!

Этот сопляк Хань Юй заносчив и властен, он ни в грош нас не ставит!

Посмотри на нас: наши руки и ноги покалечены, мы стали инвалидами, и всё это дело рук ублюдка Хань Юя!

Он еще грозился истребить весь род семей Сун и Лу!

Уничтожить род — это, разумеется, включало в себя и самого Сун Ляна!

Чем больше Сун Лян слушал, тем сильнее гневался, а в его глазах полыхал яростный огонь.

Будучи командиром отряда Дракона Западной Границы, он годами сражался на полях боя, уничтожив бесчисленное множество врагов, и его руки были по локоть в крови. Ему было привычно лишь самому отнимать чужие жизни, и с какой стати кто-то посмел замышлять убийство его самого? Эту обиду он сглотать не мог!

Какой наглый юнец, я и впрямь жажду взглянуть на него!

Сун Лян сжал кулаки, излучая непрекращающуюся жажду убийства.

Заметив, что пламя ненависти разгорелось вовсю, Лу Тяньлун и Сун Циюй переглянулись и украдкой усмехнулись.

Теперь, когда за их спинами стояли люди из боевого округа Западной Границы, пусть только попробует Хань Юй снова проявить свою спесь!

Бам!

Внезапно снаружи раздался оглушительный грохот.

Большие железные ворота во дворе виллы кто-то с одного удара вышиб ногой, и они со страшным шумом рухнули.

В этот момент с грозным видом показался Хань Юй, шагавший вперед: Лу Тяньлун! Сун Циюй! Выходите на смерть!

Его гневный окрик заставил волны жажды убийства взметнуться вверх!

http://bllate.org/book/23708/2639339