Готовый перевод My Inner Voice Is Exposed! / Мои мысли раскрыты!: Глава 23

Вы два дьяволенка, еще помните, что надо возвращаться! — Инь Сюлинь посмотрела на двух притихших и виноватых дочерей.

Су Лиюэ первой подала голос:

— Мамочка, разве я не переживала, что Сяо Ци в опасности, поэтому и бросилась за ней? Кто же знал, что удастся сорвать такой огромный дынный куш, вот мы и задержались.

Хотя она все еще боялась гнева матери, но все же попыталась объясниться.

Ли Цижань закивала, ее глаза сияли от возбуждения:

— Именно-именно, просто нарвались на такой знатный куш, вот и вернулись так поздно! Этот секрет — наверняка самый грандиозный за всю историю нашего города!

— Ах вы две проказницы, в вашей голове только сплетни на уме, да? — с укоризной произнесла Инь Сюлинь.

Заметив, что тон Инь Сюлинь стал мягче, Ли Цижань и Су Лиюэ тут же подбежали к ней и принялись делать массаж, разминать спину и плечи.

— Мама, не сердись больше, — ласково пролепетала Ли Цижань.

— Мама, больше мы так не будем, давай не сердись, — подлизывалась Су Лиюэ, продолжая массировать плечи.

Видя, как милы ее дочурки, Инь Сюлинь почувствовала, как весь ее гнев полностью улетучился:

— Ладно-ладно, впредь будьте осторожнее со своими сплетнями. Кое-какие слухи слушать можно, а вот к некоторым лучше не прикасаться.

Обе девочки наперебой послушно закивали.

Вернувшись в кабинет и увидев, что они уже вернулись, Су Циюань спросил:

— Вы уже вернулись. Будете обедать в больничной столовой или дома?

Ли Цижань мысленно покопалась в сплетнях:

[Посмотрю-ка, грозит ли сегодня второму брату еще какая-нибудь опасность. Если грозит — останусь тут караулить, а если нет — поедем домой!]

Инь Сюлинь была тронута: ...Сяо Ци и вправду так заботится о семье.

Су Циюань растрогался до глубины души: ...Сяо Ци, ты поистине прекрасная младшая сестра для второго брата, как только закончу с делами, обязательно привезу тебе подарок!

[Мхм-мхм, сегодня второму брату уже ничего не угрожает, можно отправляться домой!]

— Поедем обедать домой, соскучилась по стряпне тетушки Ван! — произнесла Ли Цижань.

— Хорошо, тогда едем домой, — Инь Сюлинь повернулась к Су Циюаню: — Отдыхай как следует, второй, не перетруждайся, не заставляй домашних волноваться.

— Не переживай, мам, я буду осторожен, — ответил Су Циюань и проводил их до выхода из больницы.

Семья села в машину, направляющуюся домой, и всю дорогу Ли Цижань с Су Лиюэ восторженно обсуждали сегодняшний грандиозный скандал.

Инь Сюлинь беспомощно покачала головой:

— Ну и парочка, с вами просто спасенья нет.

Вскоре автомобиль прибыл к дому.

Тетушка Ван уже приготовила роскошный обед.

— Госпожа, юные барышни вернулись, скорее мойте руки и садитесь за стол, — с улыбкой сказала тетушка Ван.

— Хе-хе, а вот и я к обеду! — Ли Цижань первой побежала мыть руки.

Су Лиюэ и Инь Сюлинь переглянулись и последовали за ней. Вся семья уселась вокруг обеденного стола, наслаждаясь теплой и уютной трапезой.

После обеда Ли Цижань и Су Лиюэ устроились на заднем дворе их дома, попивая бабл-чай и листая ленты смартфонов. Кто-то уже выложил в сеть утренние видеозаписи, судя по всему, сегодня вечером все крупные форумы будут только об этом и гудеть.

— Ну просто блаженное время для послеобеденного чая! — с наслаждением протянула Ли Цижань.

Су Лиюэ тоже вздохнула с восторгом:

— И правда блаженство. Только мне ведь через несколько дней уже на съемочную площадку заезжать. Сяо Ци готова?

Ли Цижань не сразу сообразила:

— К чему это?

— Ты что, забыла, что должна стать моим ассистентом? — Су Лиюэ с легким упреком щелкнула ее по лбу.

[Чуть не забыла! Зато теперь смогу всласть собирать все сплетни! Впрочем, завтра сначала загляну в компанию старшего брата, чтобы вытравить оттуда крысу!]

— Я всё поняла, сестрица. До съемок еще несколько дней, что мне нужно делать?

Ли Цижань понятия не имела, в чем заключаются обязанности звездного помощника.

— Съемочный процесс начнется через пять дней, тебе ничего особо делать не придется, просто будь рядом со мной.

Су Лиюэ ведь брала Ли Цижань с собой вовсе не для работы — ей хотелось вместе собирать сплетни, и она вовсе не собиралась загружать сестру делами.

— Сестрица, неужто ты мне зарплату платить не хочешь? — с обиженным видом надула губки Ли Цижань.

— Конечно нет, отныне твоя зарплата — пятьдесят тысяч в месяц! — щедро объявила максимальную ставку Су Лиюэ.

[Ух ты, ну просто золотая сестрица, назначила максимальный оклад, да еще и работать почти не надо!]

— Мхм, спасибо, сестрица! — радостно отозвалась Ли Цижань.

Вечером, после ужина, Ли Цижань вернулась в свою комнату и принялась листать телефон. В заголовках новостей красовалось: #Шок! На больницу Сучжоу напал практик боевых искусств?!#, #Сенсация! Главврача больницы Сучжоу наградили увесистыми рогами!#, #История о том, как ученик сошелся с женой своего наставника!#

Первые две темы Ли Цижань еще могла понять, но увидев третью, подумала: не роман ли это часом?

Она ткнула в первую новость и принялась читать комментарии:

— Ух ты, девчонка смелая! Я бы при виде такого тесака сразу ноги сделал...

— Далась вам эта алебарда! Меня больше интересует тот тип, который с ножом!

— У оратора выше слишком специфические вкусы!

— Да я не о том, как этого мужика вообще отбросило!

— Я тоже хочу это знать!

+1

+2

...

+

Ли Цижань лишь закатила глаза от глупости комментаторов и оставила свою запись: Я была на месте, это видео смонтировано, а та девушка — чемпионка по ушу, она просто слишком быстро движется!

— А ведь и вправду может быть!

— Тоже так думаю, откуда тут взяться практикам?

Заметив, что кое-кто ей поверил, она закрыла эту новость и кликнула по второй. Комментарии пестрели вопросами:

— Эй, есть у кого подробности, выложите детали!

— Тоже хочу знать, поделитесь подробностями...

— Судя по тому, что они лежали на одних носилках, у меня есть смелая догадка!

— У меня тоже есть смелая догадка!

— Ой, да расскажите же вы!

— Плюс один.

Ли Цижань проверила заголовок третьей новости, зашла внутрь и обнаружила, что это и вправду был типичный сетевой роман. Потеряв дар речи, она закрыла страницу, взглянула на время — было уже за полночь, — умылась и легла спать.

На следующий день

Ли Цижань поднялась спозаранку и вышла из спальни. Су Цимин, заметив ее, окинул девушку недоверчивым взглядом, словно сомневаясь в собственном зрении, и произнес:

— Сяо Ци встала так рано?

— Мхм, ага, — сонно и вяло отозвалась Ли Цижань.

Видя унылый вид сестры, Су Цимин удивился:

— Чего это ты в такую рань подорвалась? Могла бы еще поспать.

[И всё из-за старшего брата!]

Услышав это, Су Цимин повернулся и бросил взгляд на сидевшего рядом Су Шисе.

Су Шисе тоже озадаченно нахмурился и покачал головой, давая понять, что он здесь совершенно ни при чем.

— Во сколько старший брат уезжает в офис? — уныло уткнувшись лбом в обеденный стол, протянула Ли Цижань.

— Через десять минут, — ответил Су Шисе.

[Еще целых десять минут... Может, вздремнуть? Нет, нельзя, еще нужно ехать в компанию старшего брата ловить шпиона!]

Ли Цижань через силу заставила себя взбодриться и принялась за кашу.

Су Цимин наконец сообразил, почему Ли Цижань упомянула старшего брата, и на душе у него стало тепло.

Сердце Су Шисе тоже дрогнуло. Раньше он никогда толком не уделял внимания этой младшей сестре, кто бы мог подумать, что ради дел его компании она, вечно сонная соня, сможет преодолеть себя и встать ни свет ни заря. Обязательно нужно будет купить ей какой-нибудь подарок в знак благодарности.

[Обязательно нужно разоблачить крысу!]

Су Цимин мысленно умилялся, а уголки губ Су Шисе тронула легкая улыбка.

Но вторая половина ее мыслей разрушила всю идиллию:

[В конце концов, от этого зависит качество моей дальнейшей жизни! Если убытки окажутся слишком большими и карманных денег не останется, что тогда делать?]

Су Цимин закрыл лицо руками, а улыбка на губах Су Шисе мгновенно испарилась. Пожалуй, с подарком стоило бы повременить.

Ли Цижань вдруг почувствовала, как нечто ценное ускользает от нее, и озадаченно почесала в затылке.

http://bllate.org/book/23709/2640834

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Inner Voice Is Exposed! / Мои мысли раскрыты! / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.