×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Only Love This Life / В цій жизни я люблю только тебя: Розділ 23

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Моя партия товара где?

Обязательно вернем все до последней единицы в первоначальном виде! — поспешно заверил Хуан Хао, а затем скомандовал телохранителю: — Велеть вернуть им товар! Быстро!

Телохранитель услышал приказ и сразу же принялся звонить.

Женщина, которую Хуан Хао только что прижимал к груди, где прежде видела такие сцены? Потупившись на мгновение, она взвизгнула и попыталась выбежать.

Чжун Ли ударом руки ребро ладони вырубила ее, а затем приказала стоявшему рядом телохранителю Хуан Хао: — В туалет ее!

Телохранитель опешил и указал на себя: — Я?

Чжун Ли: — М?

Ее ледяной взгляд мгновенно заставил телохранителя забыть о том, является ли Чжун Ли его хозяйкой, — он послушно выполнил приказ.

Хуан Хао заискивающе заговорил: — Я уже послушался тебя и отпустил людей, не мог бы ты опустить оружие?

Куда спешить? — Чжун Ли поставила ногу на диван, уперлась локтем в колено и зловеще спросила: — Перехватить мой товар, задержать моих людей — причина?

Губы Хуан Хао задрожали: — Я просто наваждение какое-то испытал, это я по глупости не узнал великую гору. Отпусти меня в этот раз, я больше никогда...

Я, мать твою, спрашиваю тебя о причине! — Чжун Ли перебила его на полуслове.

Я... я... я... я просто хотел проявить себя перед дядей, мы ведь все в оружейном бизнесе крутимся.

Едва ты появилась в Имперской столице, как он предупредил меня не связываться с тобой. Кроме Молодого господина Цзюнь, еще не было никого, из-за кого дядя проявлял бы такую бдительность.

Я подумал: если смогу заставить тебя... заставить тебя сесть в лужу, неужели дядя станет ценить меня еще больше?

Чем дальше говорил Хуан Хао, тем тише становился его голос, но смысл уже был выражен предельно ясно.

Столкнувшись с этой незаслуженной бедой, Чжун Ли усмехнулась: — Дерзаешь бросать мне вызов — должна же ты знать, какими будут последствия.

Сердце Хуан Хао испуганно екнуло.

В этот момент у Чжун Ли зазвонил телефон. Одной рукой удерживая Хуан Хао, другой она взяла трубку и ответила.

Молодой господин, наши люди уже отпущены, товар тоже возвращен.

Чжун Ли: — Проверить!

Есть!

Примерно через две минуты из трубки донесся доклад: — Потерь среди людей нет, товар в целости и сохранности.

Чжун Ли не пользовалась наушником, и сидевший близко Хуан Хао отчетливо слышал доносившийся из телефона доклад. На сердце у него отлегло.

Он взглянул в глаза Чжун Ли и спросил: — Теперь ты можешь меня отпустить?

Кто бы мог подумать, что в следующий момент он услышит, как Чжун Ли приоткрыла свои алые губы: — Взломайте его базу и сровняйте ее с землей!

Что?! — на секунду Хуан Хао засомронился, не послышалось ли ему.

А придя в себя, он содрогнулся всем телом: — Нет...

Стоило ему вымолвить это «нет», как из трубки донесся грохот.

Лицо Хуан Хао мгновенно побелело, как у покойника.

Чжун Ли похлопала его по свинячьей физиономии стволом пистолета и улыбнулась, словно затеявший шалость ребенок: — Ну вот, теперь можешь как следует похвастаться перед дядей.

Хуан Хао на миг замер, а затем яростно взревел: — Мать твою, я убью тебя!

Он уже собирался ринуться вперед, а Чжун Ли — нажать на курок и покончить с ним.

В этот момент дверь с грохотом распахнулась во второй раз.

Оба синхронно повернули головы, и Хуан Хао тут же завопил, словно нашел надежную опору: — Дядя!

Негодяй, у тебя еще хватает совести звать меня?!

Увидев эту картину, Хуан Хао не только не собирался заступаться за племянника, но и обрушил на него град яростных проклятий.

Отчитав Хуан Хао, он повернулся к Чжун Ли, и в его голосе зазвучала неподдельная серьезность: — Этот негодяй глуп и неразумен, он оскорбил Молодого господина. База уже разрушена, и вы смогли выпустить пар. Не сжалится ли Молодой господин Врат Инь ради меня и не пощадит ли жизнь этого никчемного глупца?

Чжун Ли убрала пистолет, уголки ее губ тронула усмешка: — Легко.

Затем она легко пнула ногой Хуан Хао, и тот послушно покатился прямиком к ногам Хуан Чжимина.

http://bllate.org/book/23719/2646017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Only Love This Life / В этой жизни я люблю только тебя / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу