×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I'm Super Strong But Just Want to Grow Flowers / Я невероятно силён, но хочу только выращивать цветы: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэн Линь, скрестив ноги, сидел на каменной кровати, положив руки на колени. Жемчужина Цянькунь перед ним излучала белое сияние, а осколки Пилюли Бездны кружились вокруг неё всё быстрее и быстрее, пока не слились в сплошное кольцо, превратившись в подобие световой полосы и нечёткого духовного узора.

Он ровно дышал, изо рта и носа вырывался морозный пар, покрывая окружающие камни слоем инея.

Цин Чэнь смотрел на Фэн Линя, превратившегося в белое изваяние, и, взвесив все за и против, всё же остановился.

Сейчас он ничем не мог ему помочь.

Из глубины души поднялось чувство бессилия, сменившееся лёгким страхом.

По запястью Фэн Линя змейками поползли бело-голубые полосы. Его обнажённая шея и лицо покрылись вздутыми кровеносными сосудами, переполненными юаньци Небесного Кристального Оленя Ледяного Вихря.

Узоры на шее напоминали извивающихся дождевых червей; они поднимались к щекам, оставляя там бесчисленные тончайшие разветвления.

Хотя Цин Чэнь никогда прежде не поглощал пилюли Бездны, глядя на то, как сине-белый цвет на щеках Фэн Линя постепенно бледнеет, он мог догадаться, что процесс слияния проходит успешно.

— Кхм-а! Кхе-кхе-кхе… — Фэн Линь, до этого крепко зажмурившийся, внезапно распахнул глаза и тяжело зашелся кашлем, выплевывая кровь, смешанную с белым ледяным туманом, от которой земля мгновенно покрывалась ледяной коркой.

— Фэн Линь!

Цин Чэнь бросился к нему, но в трёх шагах от него Фэн Линь поднял руку, останавливая его.

Тихо кашлянув ещё пару раз, Фэн Линь обессиленно произнес:

— Не подходи, этот холод тебя ранит.

Обеспокоенный Цин Чэнь был вынужден остановиться. В его руке материализовалось несколько флаконов с восстанавливающим эликсиром; больше ни о чём не думая, он сделал шаг вперёд, опустился рядом с Фэн Линем и поднёс лекарство к его губам.

С помощью эликсира пепельно-серое лицо Фэн Линя вновь обрело слабый проблеск жизни.

— Не ожидал, что юаньци Небесного Кристального Оленя окажется настолько мощной. Даже без Зверинной Души совладать с ней невероятно трудно, — Фэн Линь поднял руку и вытер кровь с уголков рта.

Только что, подчинив себе душу оленя, Фэн Линь перенёс страшные муки, пока колоссальная юаньци вливалась в его тело.

Главный орган, с помощью которого человек контролирует своё тело, — это мозг. Самое же важное в культивации — это два моря: Море Мыслей, где зарождается и хранится психическая энергия, и Море Ци, служащее началом и конечным пунктом циркуляции ци внутри тела.

Фэн Линь только что задействовал психическую энергию, чтобы заставить юаньци Небесного Кристального Оленя в своём теле вернуться в Море Ци, но никак не ожидал, что эта энергия окажется столь строптивой и сможет сопротивляться даже без воли Зверинной Души.

Бело-голубая юаньци буйствовала внутри, напролом круша всё на своём пути и едва не разорвав тело Фэн Линя на части.

К счастью, при всей своей худобе Фэн Линь обладал достаточной закалкой, и прочность его сосудов выдержала удар стихии.

И всё же он недооценил объём юаньци Юаньшоу Семи Узоров. Всего один осколок пилюли Бездны едва не стоил ему жизни.

Глядя на три оставшихся осколка вокруг Жемчужины Цянькунь, Цин Чэнь сел позади Фэн Линя и приложил обе ладони к его спине.

— Цин Чэнь, ты что делаешь? — обессиленный Фэн Линь повернул голову и встретился взглядом с карими глазами.

— Ты же абсолютно ничего не смыслишь в том, как ци циркулирует в теле! Вот так слепо и бездумно всё крушить — верный способ угробить себя, — в голосе Цин Чэня, обычно отличавшегося мягким нравом, впервые промелькнуло раздражение.

Судя по тому, что он только что видел, Фэн Линь полагался исключительно на грубую силу, пытаясь усмирить блуждающую по телу юаньци, и действовал наобум, без всякой системы.

Фэн Линь хотел было возразить, но сидевший позади юноша тихо оборвал его:

— Сосредоточься и прислушайся к ощущениям. У каждого циркуляция юаньци имеет свои особенности, но суть у всех одна — я помогу тебе всё упорядочить.

От прижатых к спине ладоней исходило приятное тепло. Фэн Линь торопливо закрыл глаза, погрузившись внутрь себя, и собрал психическую энергию, направляя её вслед за этим потоком тепла.

Как же тепло!

Неужели это юаньци атрибута света? Яркая и согревающая.

Под наставничеством двух сил прежде дикая юаньци, в чьей природе крылся звериный норов, стала постепенно укрощаться.

Это действительно работает!

— Все говорят, что юаньци течёт по кровеносным сосудам, но это не так. У человеческого тела есть сосуды, но существует и нечто куда более непостижимое — меридианы. Меридианы — это дороги для юаньци. Только приведя их в порядок, можно обеспечить беспрепятственную циркуляцию, — объяснял Цин Чэнь, продолжая направлять Фэн Линя.

О меридианах Фэн Линь услышал впервые.

В выжившем поселении ему доводилось слышать, что до Катаклизма существовала процветающая страна, в традиционной культуре которой имелось глубокое и мудрое учение — китайская медицина.

Это был плод тысячелетней мудрости целой страны и целого народа, истинное сокровище человечества.

Даже в нынешние времена это знание оставалось важнейшим ресурсом в базах выживших. И понятие меридианов происходило именно оттуда.

В сердце Фэн Линя вспыхнула радость. Успокоив разум, он, следуя подсказкам Цин Чэня, полностью направил всю бушующую юаньци в Море Ци.

Цин Чэнь отвёл свою психическую энергию и нахмурился.

Состояние тела Фэн Линя было просто ужасным: меридианы хаотично перепутаны и никогда прежде не были открыты. Раньше он использовал юаньци исключительно вслепую, полагаясь на удачу.

То, что он до сих пор был жив, казалось настоящим чудом.

Видя, что Фэн Линь понемногу постигает суть дела, Цин Чэнь сошел с каменной ложа и сел у входа в пещеру, прислонившись головой к камню. В его взгляде читалось сложное переплетение чувств.

Спустя три часа Фэн Линь успешно поглотил первый осколок Пилюли Бездны.

Не сбавляя темпа и решительно доведя дело до конца, он втянул в Жемчужину Цянькунь и второй осколок.

Время в пещере замерло, а белое сияние заливало её ярким светом. Снаружи солнце сменяло луну, утренняя зарёю таяла, сменяясь вечерними сумерками.

Спустя семь дней Фэн Линь, застывший в медитации подобно старому монаху, медленно открыл глаза.

Бело-голубой цвет полностью сошёл с его кожи, оставив лишь лёгкий налёт инея.

— Наконец-то… наконец-то получилось!

Не успел он договорить, как рухнул со скалы прямо на каменный пол.

В затуманенном сознании не было боли от ожиданного падения — он оказался в чьих-то тёплых объятиях.

Фэн Линь попытался поднять голову, чтобы разглядеть лицо спасителя, но силы были полностью исчерпаны, и он безвольно закатил глаза, потеряв сознание.

Цин Чэнь протянул руку и легко похлопал Фэн Линя по заледеневшей щеке. Ощутив пробирающий до костей холод, он приподнял юношу и бережно уложил его на каменную ложу.

Взяв в руки флакон с энергетическим эликсиром, он хотел было напоить Фэн Линя, но тут же столкнулся с загвоздкой.

Чтобы эликсир не проливался в диких условиях, его снабдили особой конструкцией, совмещающей кнопку и сосок: жидкость поступала только тогда, когда нажимаешь на кнопку и одновременно тянешь в себя.

Но Фэн Линь был без сознания.

Сделать глоток он не мог!

Цин Чэнь посмотрел на мертвенно-бледное лицо Фэн Линя, так долго лишённого нормальной подпитки.

В конце концов, Фэн Линь столько раз целовал его по собственной инициативе — так почему бы ему самому не проявить инициативу и не вернуть должок, забрав хоть какую-то компенсацию?

Не колеблясь ни секунды, он правой рукой нажал кнопку, втянул эликсир в рот, набирая полную полость целебной жидкости, и осторожно склонился над Фэн Линем.

Лица оказались совсем близко. Когда их губы почти соприкослись, Цин Чэнь на мгновение замер, распахнув карие глаза, и испуганно посмотрел на бесчувственного юношу.

Только попробуй потом заявить, что я воспользовался твоим бессознательным состоянием!

Подавшись ещё чуть ближе, Цин Чэнь левой рукой придержал Фэн Линя за голову и аккуратно влил эликсир тому в рот.

Ощутив, как горло Фэн Линя совершает слабые глотательные движения, Цин Чэнь, закончив переливать лекарство, слегка прихватил губы Фэн Линя своими, чуть поворачивая голову из стороны в сторону, и, копируя тот самый первый раз, когда Фэн Линь силой поцеловал его, начал робко и жадно выпрашивать ответ.

Кончик его языка коснулся чужого, осторожно исследуя незнакомое пространство.

В распахнутых глазах плескалась глубокая привязанность.

Неужели он сошёл с ума? Почему в присутствии Фэн Линя он теряет над собой контроль снова и снова?

Стоило ему отстранить руку, как пальцы в воздухе замерли, а зрачки сузились до точек.

Он же дал ему эликсир, восполнил силы, так почему же состояние ни капли не улучшилось?!

Странно! Почему от него по-прежнему везёт таким холодом?!

http://bllate.org/book/23736/2659015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода