×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Starting So Wild, Is the Host Reckless? / Безбашенный старт: хозяин, жизнь не дорога?: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Чэнь начал раз за разом допытываться:

— Юэ Сюй — твой белый лунный свет? Ты всё ещё любишь Хэ Цзысюаня?

Янь Бай высоко задрал голову, жадно хватая рфтом воздух, словно выброшенная на берег рыба, которая изо всех сил пытается оставаться в сознании, и снова и снова отвечал:

— У меня никогда не было никакого белого лунного света, и Хэ Цзысюаня я не люблю...

Е Чэнь, казалось, всё ещё был недоволен:

— Тогда кого ты любишь?

Доведённый до предела Янь Бай наконец сорвался, его прорвало, а в уголках глаз блеснули слёзы:

— Да я тебя, блядь, люблю! Я, блядь, люблю Е Чэня, давай уже быстрее!

Е Чэнь самодовольно усмехнулся...

Маленькая кровать была совершенно разоррена.

Стену вдруг огласили яростные удары, за которыми последовал яростный рёв, отчётливо слышный даже сквозь толщу преграды:

— Да когда вы, мать вашу, угомонитесь! Измываетесь друг над другом уже два часа, о чувствах одиноких людей вообще подумали?!

Янь Бай...

Е Чэнь...

Янь Бай, сжав зубы от злости, уже собирался устроить скандал:

— Да он вчера всю ночь смотрел футбол, и я ведь слова ему не сказал! Завтра же переезжаю к тебе!

Е Чэнь не удержался от глухого смешка, зажал ему рот рукой, не давая ругаться, и, подхватив на руки, единым движением перенёс на балкон.

— К тебе? Молодой господин Янь что, собрался меня содержать?

Янь Бай, обвив руками его шею для поддержки и глядя на человека, который уже протрезвел, но продолжал творить безобразия, с ненавистью процедил сквозь зубы:

— А что, содержать тебя нельзя?

Е Чэнь рассмеялся:

— Можно. Тогда мне тем более нужно получше угождать своему золотому спонсору...

Янь Бай взвизгнул, но Е Чэнь тут же затянул его рот поцелуем — глубоким, страстным и невыносимо нежным...

На следующий день у Янь Бая пары были только во второй половине дня, и он лежал в постели, наотрез отказываясь вставать.Е Чэнь с утра отсидел две большие пары, принёс еду с собой в контейнере и застал Янь Бая спящим с головой под одеялом.

С лёгкой улыбкой он откинул одеяло и легко, едва касаясь, поцеловал его в лицо:

— Разве не душно?

Янь Бай ещё не проснулся, и у него была тяжёлая утренняя сонная злость. Раздражённо уткнувшись лицом в подушку, он заворчал.

Рука Е Чэня забралась под одеяло и принялась бесцеремонно блуждать:

— Если ты сейчас же не встанешь, я...

Янь Бай резко вздрогнул, подскочил и отшвырнул его руку:

— Е Чэнь, ублюдок ты этакий! Ты какого чёрта куда лезешь?

Е Чэнь с улыбкой попытался поцеловать его в губы, но Янь Бай скривился от отвращения. Е Чэнь силой притянул его и вдоволь нацеловался, прежде чем наконец отпустить:

— Давай вставай, поешь каши.

Янь Бай окончательно растерял весь боевой настрой от этих вольностей и, тяжело шаркай шлёпанцами, поплёлся к выходу.Прошлой ночью Е Чэнь помог ему искупаться и натянул на него просторную пижаму — свою собственную. На Янь Бае она сидела мешковато, обнажая широкие ключицы, сплошь усыпанные бледными и яркими следами.

Глядя на них, Е Чэнь чувствовал, как у него загораются глаза. Он снова придвинулся ближе, чтобы поцеловать эти отметины, но Янь Бай уперся ладонью ему в голову и оттолкнул.

— Дашь ты человеку поесть или нет?

Е Чэнь рассмеялся:

— Какой же ты капризный! Ешь быстрее, твоя пара начнется через час.

Тело Янь Бая ныло от боли, двигаться не хотелось, и он капризно бросил:

— Не хочу на пары!

Лицо Е Чэня мгновенно посерьезнело:

— Я проверял твои оценки: в прошлом семестре у тебя два хвоста. Ты вообще собираешься выпускаться?

Янь Бай задохнулся от возмущения. Долги по учебе висели вовсе не на нем.

Еще один день, когда приходится расплачиваться за чужие грехи! Какая досада!

Голос Е Чэня снова смягчился:Сегодня научный руководитель уже уведомил меня, что предзащита моей диссертации прошла успешно. На следующей неделе защита, и совсем скоро я уеду из этого университета.

А тебе ведь учиться еще целый год, да и Хэ Цзысюань еще не выпустился…

Янь Бай приподнял бровь:

— Чего это? Ты мне не доверяешь?

Е Чэнь пригладил ладонью несколько выбившихся волосков на его макушке:

— Я не другим не доверяю, просто мой будущий муж слишком соблазнителен!

— Ой! Это ты мой будущий муж, еще чего придумал.

Янь Бай быстро доел, переоделся, и они вместе отправились в университет.

В этот день в университете стояло невероятное оживление.

Вся та компашка мажоров при встрече о чем-то шепталась, переглядывалась и ухмылялась с сальными улыбками на лицах, словно в предвкушении какого-то праздника.

Кто-то первым подбежал к Янь Баю:

— Янь Бай, ты видел вчерашнее видео?

Янь Бай вчера вечером был донельзя занят, откуда у него взялось время смотреть какие-то видео?

Янь Бай лениво протянул, излучая всем телом расслабленное и соблазнительное очарование:

— Нет, а что такое?

У стоявшего напротив мажора аж глаза на лоб полезли, он на мгновенье потерял дар речи. Тут же подскочил еще один, подхватывая прерванный разговор:

— Ой, вчера же мы поднимались наверх за подарками, а ты ведь отвез Е Чэня домой пораньше и не пошел с нами.

Слушай, ты пропустил такое грандиозное зрелище! Я сейчас же скину тебе посмотреть!

Янь Бай открыл телефон и тут же получил два отвратительных видеоролика с вырвиглазным содержанием.

Янь Бай мысленно закатил глаза — он ведь вчера видел все вживую и куда раньше остальных, надо же!

Но говорить об этом было нельзя, поэтому на лице у него застыло слегка ошеломленное выражение.

Тот парень тут же оживился:

— Ну как, слишком дерзко? У нас точно такие же лица были, когда мы это увидели!

Янь Бай замер:

— Э-э…

А собеседник тут же продолжил тараторить:

— Я тут по слухам узнал, что вчера папа Линь Ичжоу тоже увидел это видео и примчался в отель прямо с поличным.

Битва там была просто ожесточенная, ему понадобилось несколько человек, чтобы их ратащить.

Линь Ичжоу дома отходили так, что он чуть не загнулся, теперь вот в больнице валяется.

Юэ Сюй тоже получил по полной от своей семейки, говорят, его среди ночи обратно за границу отправили.

Прилетел на родину всего на один вечер — и такая поездка коту под хвост.

Янь Бай остался не слишком доволен таким исходом:

— А насколько сильно пострадал Линь Ичжоу?

— Ну он же всё-таки родной отец, как бы ни было стыдно, до смерти не забьет.

Но я слышал, что они уже оформили ему отчисление из университета, так что диплом ему теперь не видать.

В этот момент к ним подтянулся еще один:

— А у меня самая свежая сплетня: Линь Ичжоу теперь окончательно конченный человек. Говорят, они зашли слишком далеко со своими утехами, наглотались какой-то дряни для возбуждения и в итоге напрочь угробили здоровье.

Вокруг тут же столпилось несколько человек, принявшись наперебой сплетничать:

— Серьезно? Да уж, цена вопроса слишком высока!

— Он же вчера был снизу, да? Какая разница, если и не работает толком?

— Ой, да ты плохо смотрел! Вчера они отрывались вовсю, он там был не только снизу!

Все дружно уставились на него с крайне странными выражениями лица:

— С чего это ты так внимательно разглядывал?

Тот смутился:

— Э-э… я просто изучал это с критической точки зрения…

Остальные хором одарили его презрительными взглядами, отчего парень заметно покраснел.

http://bllate.org/book/23807/2693027

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода