×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод OMG! The Cross-dressing King is Stolen Again / Ой! Красавчика в юбке снова похитил психопат: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Врачи сказали, что можно понаблюдать еще пару дней. Всё равно тебе дома делать нечего, так что побудь здесь еще два дня, — Сюй Хань, ворча себе под нос, принялся собирать вещи.

Хотя на словах он настаивал на двух днях, руки его уже ловко укладывали всё необходимое. Ци Янь же, словно верная тень, следовал за ним по пятам, исполняя свой долг.

Сюй Хань, закончив со сборами, резко развернулся и с размаху врезался в грудь Ци Яня, твердую, как стальной слиток. Охнув от боли, он хлопнул его по плечу:

— Ты чего встал истуканом, как железка какая-то!

Ци Янь обиженно прикрыл грудь рукой и чуть отступил, но стоило Сюй Ханю отвернуться, как уголки его губ дрогнули в едва заметной улыбке:

— Ты же сам сказал — двадцать четыре часа, ни на шаг не отходить.

Вэнь Юй наблюдал за этой сценой, и в голове у него промелькнуло: вот это да, снаружи — верный пес, а внутри — хитрец, каких поискать. И ведь не поспоришь, неудивительно, что Сюй Хань у него под каблуком.

Он не удержался от подколки:

— Ой, надо же, редкий случай, когда Янь-гэ произносит больше десяти слов подряд. А со мной он обычно и пяти не набирает.

Сюй Хань от такой насмешки аж подпрыгнул и сердито зыркнул на Вэнь Юя:

— Чжи Вэнь Юй! Мы вообще-то выписываемся, давай, поднимайся быстрее!

С этими словами он сунул в руки Ци Яню медицинскую карту и вытолкал его за дверь:

— Иди оформляй документы на выписку!

Ци Янь упирался, не желая уходить:

— Ни на шаг...

— На шаг твой сестре, марш отсюда!

Видя, что Сюй Хань вот-вот пустит в ход ноги, Ци Янь поспешно ретировался, оставив Вэнь Юя заливаться смехом. Однако он не заметил, как на экране ноутбука высветились три слова: «Уже научился».

Оформив все бумаги, троица быстро села в машину. Неизвестно, было ли это связано с тем, что в прошлой жизни Сюй Хань попал в аварию, но Вэнь Юю путь домой казался бесконечно долгим. Впрочем, они уже выехали из города, оставалось минут десять езды.

И вдруг, прямо посреди их оживленного разговора, встречный грузовик вильнул и понесся прямо на них. Зрачки Ци Яня сузились — закаленная в боях реакция сработала мгновенно: он врубил заднюю передачу и ударил по газам, отбрасывая машину назад.

Лишь отъехав на безопасное расстояние, он рискнул остановиться. Сюй Хань, оцепенеть от страха, вцепился в ручку двери и с ужасом смотрел, как грузовик опрокидывается на бок. Не успели они перевести дух, как сзади послышался рев мотора — кто-то ускорялся!

Сердца у всех троих ушли в пятки. Ци Янь, не раздумывая, переключил передачу и рванул прямо на опрокинутый грузовик. Сюй Хань уже было приготовился крикнуть: «Моя жизнь кончена!», но Ци Янь рявкнул: «Держись!». Машину качнуло, левые колеса оторвались от земли, и на двух правых они, балансируя, проскочили в узкий зазор между кузовом грузовика и стеной.

Проехав еще пару сотен метров, они наконец встали на все четыре колеса. Вэнь Юй и Сюй Хань, чувствуя, как возвращаются к жизни, едва перевели дыхание. Сзади раздались грохочущие удары — грузовик врезался в стену, превратившись в груду металла. Если бы они не проскочили, исход был бы печальным.

Только они собрались успокоиться, как ноутбук Вэнь Юя издал пронзительный сигнал, а на экране высветилось огромное слово: «БЕГИ!»

— Бежим! — заорал Вэнь Юй, и Ци Янь вдавил педаль газа в пол.

Не успели они проехать и двухсот метров, как навстречу вылетел еще один грузовик.

— Да вы издеваетесь! — Вэнь Юй был готов выругаться. Это просто не давало им шанса на выживание!

В этот момент откуда-то взялся третий грузовик, обогнал их и лоб в лоб врезался во встречного. У них там что, собрание грузовиков сегодня?

Ци Янь крутанул руль, объезжая завал, и не сбавлял скорость до тех пор, пока они не заехали в подземный гараж. Лишь тогда они смогли по-настоящему выдохнуть. Но рано радовались: едва машина остановилась, как со всех сторон их окружили с десяток вооруженных людей в черном.

Сюй Хань, глядя на оружие в руках незнакомцев, так дрожал, что не решался даже коснуться замка двери. Вэнь Юй всё это время смотрел в экран, где вскоре появилась надпись: «Не бойся, это свои».

— Фух... — Вэнь Юй расслабился и улыбнулся. Не зная почему, он был уверен, что эти люди не причинят ему вреда. Прошептав в сторону экрана «спасибо», он взялся за ручку двери.

— Не надо! — Сюй Хань, заметив его движение, от ужаса чуть не подпрыгнул.

Вэнь Юй склонил голову набок:

— Хань-гэ, они здесь, чтобы защитить... нас.

Сюй Хань, пребывая в смятении, не заметил странной паузы в словах Вэнь Юя и лишь недоверчиво смотрел на него.

— Правда, Хань-гэ, — кивнул Вэнь Юй. — Посмотри на их оружие. Если бы они были убийцами, нашу машину уже превратили бы в решето.

Сюй Хань подумал, что в этом есть логика, но какое-то нехорошее предчувствие не отпускало. Не успел он опомниться, как Вэнь Юй уже вышел из машины.

Старший из людей в черном кивнул Вэнь Юю:

— Господин Чжи, нас прислал господин, чтобы мы обеспечили вашу безопасность. Просто следуйте за мной.

— Хорошо, у меня еще два друга...

Раздался выстрел, оборвавший фразу Вэнь Юя. Он тут же присел у дверцы машины. Ци Янь, услышав выстрел, в ту же секунду накрыл собой Сюй Ханя, прижимая его к полу. Увидев это, Вэнь Юй окончательно отбросил все сомнения в отношении Ци Яня. Что бы ни было в прошлой жизни, сейчас он готов отдать жизнь, защищая Сюй Ханя.

Вокруг свистели пули. Вэнь Юй никогда не видел ничего подобного. Одна из пуль угодила в крышку бензобака, погнув её. Вэнь Юй, стиснув зубы, прокрался к окну машины и постучал:

— Выходите! Машина долго не продержится.

Ци Янь быстро среагировал, прикрывая Сюй Ханя, и под охраной черных теней они добрались до виллы. Только оказавшись внутри, они наконец пришли в себя. Ци Янь держался молодцом — всё-таки армейская закалка, а вот лица Вэнь Юя и Сюй Ханя были мертвенно-бледными.

Вэнь Юй невольно подумал: неужели в прошлой жизни, после того как он впал в кому, Сюй Хань прошел через всё это? Сердце пронзила острая боль.

— Господин Чжи, вилла осмотрена, всё чисто. Мы будем охранять периметр. Пожалуйста, в ближайшее время не выходите из дома, а если возникнет необходимость — только в нашем сопровождении.

Вэнь Юй кивнул. Он и так домосед, так что хоть всю жизнь из дома не выходить — не проблема. А вот Сюй Хань...

Поймав взгляд Вэнь Юя, Сюй Хань, всё еще не пришедший в себя, вымученно улыбнулся и крепче сжал руку Ци Яня:

— Мы тоже никуда не пойдем. Работу можно делать удаленно.

Ци Янь согласно кивнул. Люди в черном, видя, что возражений нет, бесшумно отступили за пределы виллы.

Вэнь Юй, к которому вернулось немного бодрости, с усмешкой посмотрел на Ци Яня:

— Двадцать четыре часа... ни на шаг не отходить...

— Чжи Вэнь Юй! — Сюй Хань мгновенно вспыхнул. Он скрестил руки на груди, откинулся на спинку дивана и принял позу строгого судьи: — А теперь рассказывай всё как есть.

http://bllate.org/book/23841/2705815

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода