Готовый перевод Everyone Else Transmigrates as the Master; I Became That Rebellious Disciple / Все попадают в наставники, а я — в того самого непутёвого ученика: Глава 015. Лучше сразу смирись и считай меня бесполезным

— М-м, — холодно отозвался Цзюнь Жухэн, после чего продолжил: — Действительно неплохи. Просто таланты тех, кто уже живёт на пике Сюаньчжи, тоже вполне приемлемы. Этих оставлю вам. Хочу сменить вкус.

— ? — Сан Ли по-прежнему ничего не понимал.

«Почему он говорит так, будто собирается есть детей?»

Цзюнь Жухэн: «???»

Заметив, что Цзюнь Жухэн с лёгким недоумением посмотрел в его сторону, Сан Ли неловко потёр кончик носа.

Если честно, с такими способностями ему самому было немного стыдно.

Но разве это могло помешать его радости? Да он от счастья почти подпрыгивал!

Только показывать этого было нельзя. Все старейшины один за другим пристально смотрели на него, даже глава секты разглядывал с нескрываемым отвращением. Одним небесам было известно, каких усилий Сан Ли стоило не рассмеяться.

Он воспользовался тем, что прикрыл лицо рукой, и наконец позволил себе на мгновение выпустить наружу переполнявшее его возбуждение.

Затем опустил руку, изобразил безмерную печаль и посмотрел на Цзюнь Жухэна.

— Учитель…

Юноша совсем недавно пережил ломку голоса. Его чистый, мягковатый тембр словно ударил прямо в сердце, и кончики пальцев Цзюнь Жухэна едва заметно дрогнули.

— Подойди.

Он пару раз потёр подушечки пальцев, вспоминая мягкие, пушистые волосы юноши.

Хотелось погладить.

Услышав зов Цзюнь Жухэна, Сан Ли мгновенно расцвёл улыбкой и мелкими быстрыми шагами подбежал к нему.

Остановившись рядом, он поднял голову и посмотрел на прекрасное лицо Учителя.

— Учитель, вы ведь не станете меня презирать? Пусть у меня ужасные способности, но я обязательно буду стараться!

«Ага, конечно! Нет ничего приятнее, чем забить на всё. Я хочу каждый день только есть, спать и ждать смерти. Никакого совершенствования рядом со мной! Лучше сразу смирись и считай меня бесполезным».

Цзюнь Жухэн опустил взгляд и спокойно посмотрел на человека, который говорил одно, а думал совершенно другое.

Его искренне удивляло, как Сан Ли удавалось настолько расходиться с самим собой.

Немного поразмыслив, Цзюнь Жухэн с совершенно серьёзным видом произнёс:

— Раз так, отныне ты будешь учиться вместе со старшими братьями. Все старейшины по очереди станут наставлять тебя.

Что?

Все старейшины… по очереди… станут наставлять?

Сан Ли машинально повернул голову и принялся считать людей. Вот это да. Старейшин в белых одеяниях было если не десять, то точно девять.

Даже если распределить по одному на каждый из семи дней недели, ещё двое останутся.

Так они же его насмерть загоняют!

Это уже натуральное издевательство!

Он хотел возразить. Хотел взорваться.

Но под слегка потемневшим взглядом Цзюнь Жухэна насильно подавил порыв и с огромным трудом растянул губы в улыбке.

— В таком случае Сан Ли благодарит Учителя и всех старейшин.

Старейшины, впрочем, не выглядели слишком недовольными. В худшем случае на их лицах было такое же отвращение, как у главы секты.

Под мощным давлением ауры Цзюнь Жухэна все они один за другим всё-таки кивнули и согласились.

После этого небольшого эпизода проверка способностей продолжилась.

Уходить им пока было нельзя: позже ещё должна была состояться церемония принятия учеников.

Во второй половине испытания Сан Ли наконец увидел младшую сестру-ученицу из оригинального романа.

Нань Сюй. Исключительно одарённый одиночный духовный корень — водный.

Вообще-то в оригинале именно с этой младшей сестрой-ученицей у Сан Ли были самые хорошие отношения.

Остальные старшие братья тоже очень её любили. Поэтому, когда она получила смертельную рану, они нашли главного героя и с праведным видом заявили, что раз отношения у него с Нань Сюй такие хорошие, он просто обязан отдать кровь из сердца ради её спасения.

Главный герой согласился добровольно. Позднее, когда он вернулся после почернения, единственной, кого он пощадил, оказалась Нань Сюй.

Сан Ли привстал на носки, желая получше рассмотреть эту легендарную младшую сестру-ученицу.

А ведь она и правда была настоящей красавицей в зародыше!

Пятнадцати-шестнадцатилетняя девушка с округлым от детской пухлости лицом. Из-за множества обращённых на неё взглядов она смущалась, отчего щёки раскраснелись.

Её чистые миндалевидные глаза оставались прозрачными и невинными; во взгляде не было ни капли стремления к мирской суете.

Глаза как абрикосовые косточки, щёки как персики — нежная красавица, которую хотелось оберегать.

Сан Ли чуть было не начал сомневаться в собственной ориентации.

Жаль только, что теперь это младшая сестра-ученица из чужой семьи.

Цзюнь Жухэн всё это время незаметно наблюдал за каждым движением Сан Ли. Увидев, как тот встал на носки и не отрываясь смотрит на другого человека, он невольно нахмурился, почувствовав странное недовольство.

Проследив за взглядом Сан Ли, он увидел всего лишь самую обычную девушку. Что в ней такого привлекательного, что Сан Ли не может перестать смотреть?

Брови Цзюнь Жухэна сошлись ещё сильнее. Он развернулся и собирался уйти.

Только когда Учитель уже сделал пару шагов, Система подсказала Сан Ли, что тот уходит.

Сан Ли в недоумении догнал его.

— Учитель, разве потом не будет церемонии принятия учеников? Куда вы сейчас?

— Хлопотно.

С этими словами Цзюнь Жухэн призвал длинный меч — белый с лёгким голубоватым оттенком — встал на него и улетел.

Сан Ли и Сун Хэцин остались на месте молча смотреть друг на друга.

http://bllate.org/book/23872/3091096