Су Жань, увидев, во что одета Сато, сперва замер, но, оглядев наряды других официантов, понял: Сато подрабатывает в ресторане SY.
Раньше, смотря это аниме, он был слишком увлечен местными чудаками и совершенно забыл, что Сато трудится в подобном заведении.
Увидев Сато в костюме кошечки, Янь просияла, а в её глазах, казалось, заплясали звездочки:
— Сато такая милая!
Сато немного смутилась от слов Янь:
— Ну что ты, это Янь у нас самая милая.
Су Жань, глядя на Сато, тоже решил добавить:
— Сато и правда очень милая.
Услышав похвалу от обоих, Сато зарделась и проворчала:
— Я же просила, не надо надо мной подшучивать!
Затем она подхватила Янь на руки и повела Су Жаня к столику. По пути Янь не переставала твердить, какая Сато очаровательная, и та, слушая это, лишь крепче прижимала девочку к себе.
Усадив их, Сато с легким смущением поинтересовалась:
— Хозяева, что будете заказывать?
Су Жаню было непривычно слышать, как Сато называет его хозяином — это казалось чем-то странным. Он взял меню и перевел взгляд на Янь, которая увлеченно листала страницы, не в силах определиться:
— Вот это… или вот это…
Сато, видя её замешательство, погладила девочку по голове:
— Ничего страшного, Янь, не торопись.
Су Жань заметил в меню парфе. Раньше, когда он смотрел японские аниме, парфе там всегда выглядело невероятно аппетитно, и ему ужасно хотелось попробовать этот десерт, но в Китае в кондитерских его было не найти. Теперь, увидев его вживую, он из любопытства сделал заказ. Сато, приняв заказ, спросила:
— Братик, ты любишь сладкое?
Су Жань призадумался:
— Ну, в меру.
— Понятно. Значит, одно парфе, — кивнула Сато.
Услышав это, Янь посмотрела на них и спросила:
— Братик, можно мне тоже парфе?
Су Жань кивнул и сказал Сато:
— Тогда неси два.
Сато улыбнулась:
— Хорошо, два парфе. Хозяева, пожалуйста, подождите немного, скоро принесу.
Не успела она уйти, как вскоре вернулась с подносом. Поставив два парфе на стол, она сложила пальцы сердечком и прошептала над десертом:
— Стань вкуснее, стань еще вкуснее!
Янь, наблюдая за этим, нашла затею забавной и повторила движение. Они вдвоем сложили сердечки и хором произнесли:
— Стань вкуснее, стань еще вкуснее!
Наконец Сато объявила:
— Готово, хозяева! Теперь на них наложено заклинание вкуса.
— Отлично, — Су Жань взял ложку, собираясь попробовать десерт.
В этот момент Сато внезапно обратилась к нему:
— Братик.
Су Жань посмотрел на неё.
— Дай мне ложку.
Он в недоумении протянул ей прибор. Сато зачерпнула десерт и поднесла ложку к его губам:
— Братик, это тебе особый сервис! А-а-а…
Такая неожиданность смутила Су Жаня, и он не сразу открыл рот. Сато, видя, что реакции нет, снова сказала: «А-а-а». Су Жань, хоть и чувствовал себя неловко, все же открыл рот и попробовал десерт.
Увидев, что он съел, Сато просияла от счастья. Янь тут же подхватила:
— Сато, Сато, я тоже хочу!
Сато посмотрела на милую Янь:
— Хорошо, Янь. — Она взяла её ложку, зачерпнула десерт и поднесла к губам девочки. Янь быстро открыла рот и с довольным звуком проглотила угощение.
— Вкусно! Сато, еще!
Сато, глядя на счастливое лицо Янь, ответила:
— Конечно, Янь, сколько хочешь.
После того как Сато покормила Янь несколько раз, Су Жань напомнил:
— Сато, ты же на работе.
Сато спохватилась, огляделась — клиенты вокруг уже вовсю смотрели на них. Она с неохотой отложила ложку и сказала:
— Хозяева, если что-то понадобится, просто позовите меня.
Янь, глядя на Сато, сжала кулачок в жесте поддержки:
— Сато, удачи!
Когда Сато ушла, Су Жань наконец смог распробовать парфе. По сути, это было мороженое, украшенное фруктами, печеньем и орехами. Десерт оказался очень сладким — для взрослого мужчины, если он не фанат сладкого, это могло стать испытанием.
Съев половину, Су Жань почувствовал, что больше не может, но доел до конца, чтобы не переводить продукты. Янь сдалась, осилив около трети порции. Глядя на неё, Су Жань подумал, что вечером обязательно нужно напомнить ей почистить зубы.
Закончив, они остались ждать конца смены Сато. Су Жань огляделся: ресторан был довольно необычным, но, видимо, из-за позднего времени посетителей было мало, причем в основном мужчины. Еще он отметил цены — здесь было значительно дороже, чем в обычных заведениях.
Ближе к концу смены Сато подошла к ним, и они вышли на улицу. У заднего входа Сато вскоре появилась вновь, а следом за ней вышла девушка с короткой стрижкой.
Первой мыслью Су Жаня при взгляде на неё было: «Это та самая Сёко, которую Сато так жестко отшила».
Сёко заметила знакомство Сато с этим мужчиной еще внутри ресторана. Теперь, подойдя следом за Сато, она поздоровалась и принялась бесцеремонно оглядывать Су Жаня с ног до головы:
— Привет.
Су Жаню показалось, что она смотрит на него как на товар, и это вызвало неприятное чувство. К тому же, после появления Сёко он заметил, что взгляд Сато изменился.
Подумав, что рядом Янь, он поспешил закончить разговор:
— Привет. У нас с Сато еще есть дела, мы пойдем.
Сёко не обиделась на такую прямоту. Она стояла и смотрела им вслед, усмехаясь: надо же, Сато, какая молодец, даже мужчину с ребенком подцепила. Похоже, ей самой стоит приложить больше усилий.
Пройдя некоторое время в молчании, Сато спросила:
— Братик, куда мы сейчас?
— Разве ты не лучше разбираешься в женской одежде? — ответил Су Жань.
Сато осенило:
— И правда! Тогда я поведу.
Она привела их в большой торговый центр. Как только они вошли, объявили, что до закрытия осталось сорок минут. Сато, услышав это, поспешила на второй этаж в отдел одежды.
Она перебрала массу вещей, но никак не могла выбрать: для неё Янь была мила в чем угодно. В итоге, понимая, что так они ничего не купят, она умоляюще посмотрела на Су Жаня.
Тот, увидев её взгляд, не стал медлить и выбрал для Янь три комплекта одежды и две пижамы. Сато заметила, что одна из пижам была взрослого размера, немного подумала и решила купить её тоже.
Однако на кассе выяснилось, что денег у Сато не хватает, и она уже решила, что свою пижаму возьмет в другой раз. Су Жань, заметив её грустный взгляд, подошел и оплатил покупку.
Сато попыталась остановить его:
— Братик, не трать свои деньги! Я и так тебе бесконечно благодарна за то, что ты заботишься о Янь.
— Ничего страшного, — ответил Су Жань. — Если тебя это тяготит, вернешь мне, когда получишь зарплату.
Сато улыбнулась:
— Хорошо, братик, я обязательно верну.
Когда они вернулись к дому, Су Жань сказал Сато и Янь:
— Идите домой, мне нужно кое-что купить.
— Братик, что купить? Давай я схожу за тебя, — предложила Сато.
— Не нужно, это по мелочи, я сам справлюсь. Идите наверх, — сказал Су Жань и ушел. Сато проводила его странным взглядом, но, поскольку Янь была с ней, ей пришлось подняться в квартиру.
http://bllate.org/book/23909/2724454
Готово:
