Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Wake Up — I’m the Second Male Lead / Быстрые миры: Главный герой, очнись — я всего лишь второй мужской персонаж: Глава 002. Жена по контракту холодного молодого господина 2

Слова Цюань Юйчэня мгновенно заставили Су Сяосюэ побледнеть. Всё прежнее трепетание сердца исчезло без следа.

— Призрак?

Су Сяосюэ даже не смогла сдержать громкость голоса.

Цюань Юйчэнь почти незаметно нахмурился и кивнул.

Су Сяосюэ едва не потеряла сознание.

— К-как... как у меня мог...

И тут она внезапно вспомнила тот самый дом свирепых призраков, куда недавно ходила. Неужели там и правда были призраки?!

— Но у этого призрака очень хорошее качество. Если он не желает тебе зла, можешь сделать его своим духом-слугой, — добавил Цюань Юйчэнь.

Для Су Сяосюэ эти слова мало что объяснили. Что значит «хорошее качество»? Что этот призрак очень сильный? И что ещё за дух-слуга?

— Нет, не хочу.

Су Сяосюэ поспешно замотала головой.

Лу Циньмо: «...»

Теперь Су Сяосюэ уже было не до холодной ауры человека перед ней. Она схватила Цюань Юйчэня за рукав и со слезами взмолилась:

— Ты можешь мне помочь?

Что ни говори, а главная героиня есть главная героиня: когда она выглядела слабой и беспомощной, слёзы действительно делали её невероятно жалкой и трогательной.

Но Цюань Юйчэнь лишь посмотрел на схватившую его за рукав руку и снова едва заметно нахмурился. Как и полагалось главному герою, он страдал мизофобией и не любил физический контакт с другими.

Цюань Юйчэнь ещё раз посмотрел на Су Сяосюэ.

— Я могу изгнать этого призрака. Но ты уверена?

— Уверена!

Су Сяосюэ быстро закивала.

Лу Циньмо: «...»

Глядя, как главные герои прямо перед ним уже решили его судьбу, Лу Циньмо молча спросил у системы, что ему делать.

Но система вообще не ответила.

За это время тело Цюань Юйчэня уже начало сиять, и Лу Циньмо почувствовал, как неодолимая сила вырывает его наружу. Он превратился в сгусток света и собрался в ладони Цюань Юйчэня.

Су Сяосюэ смотрела на сияние в его руке, и глаза её были полны потрясения.

Увиденное только что полностью перевернуло все её представления о мире.

— Раз призрак смог вселиться в тебя, значит, у тебя хорошие задатки. Возможно, ты даже сможешь стать укротителем призраков, — сказал Цюань Юйчэнь.

Укротителем призраков?

Су Сяосюэ с недоумением посмотрела на красивого юношу перед собой.

— На втором этаже есть кабинет с книгами. Можешь сходить туда и разобраться.

Цюань Юйчэнь взглянул на неё.

Су Сяосюэ кивнула. Теперь она уже понимала, что этот мир совсем не такой, каким она считала его раньше.

— Спасибо.

Су Сяосюэ покраснела.

Неудивительно, что рядом с красивым парнем, который ей помог, её сердце снова забилось быстрее.

— А что ты собираешься делать с этим призраком?

Спросила Су Сяосюэ.

Раз это призрак, его ведь, наверное, нужно уничтожить?

Цюань Юйчэнь посмотрел на сгусток света у себя в руке.

— У него очень хорошее качество. Я собираюсь оставить его. О цене позже с тобой подробно поговорит дворецкий.

— Я... — Су Сяосюэ хотела сказать, что деньги ей не нужны. Она и так была очень благодарна ему за помощь.

Но стоило поднять голову и посмотреть на него, как она сразу краснела и уже ничего не могла выговорить.

Цюань Юйчэнь посмотрел на Су Сяосюэ. Видя, что она ничего не говорит, кивнул и ушёл.

Так Лу Циньмо был унесён Цюань Юйчэнем.

В комнате.

Только что рядом была мягкая, приятно пахнущая девушка, а теперь его сопровождал жёсткий, мускулистый мужчина. Настроение Лу Циньмо заметно испортилось.

Но главным было другое: почему сюжет вдруг изменился?

Лицо Лу Циньмо было мрачным, но ничего не поделаешь — сейчас его уровень был слишком низок. А Цюань Юйчэнь являлся наследником семьи Цюань и самым выдающимся гением за несколько тысяч лет, так что по части силы сейчас полностью превосходил его.

Впрочем, для главного героя это стандартная комплектация.

Разница в силе давала Цюань Юйчэню полное спокойствие. Он посмотрел на Лу Циньмо и спросил:

— Почему ты вселился в ту девушку?

Когда призрак вселяется в обычного человека, он поглощает его жизненную энергию. Иными словами, причиняет вред.

Лу Циньмо посмотрел на Цюань Юйчэня. Он уже хотел что-то ответить, но увидел реакцию системы на вопрос, который только что задавал, и проглотил слова.

Совсем недавно он спросил, что будет, если он покинет Су Сяосюэ.

Система ответила: пока ничего страшного.

После этих слов Лу Циньмо сразу перестал переживать.

Он любил простые решения. Раз ничего страшного, значит, и зацикливаться незачем. Лу Циньмо взглянул на Цюань Юйчэня.

— Встретил её — вот и вселился.

Цюань Юйчэнь не удивился такому ответу. Многие призраки поступали именно так.

Однако он считал, что этот призрак наверняка что-то скрывает. Например, он не случайно выбрал человека для вселения, а заметил в той девушке нечто особенное.

— И что теперь ты собираешься со мной делать? — спросил Лу Циньмо.

Су Сяосюэ уже задавала тот же вопрос, но Лу Циньмо явно не поверил ответу, поэтому решил переспросить сам.

Цюань Юйчэнь посмотрел на него.

— У тебя очень хорошее качество. Я оставлю тебя рядом с собой на некоторое время. Когда удостоверюсь, что с тобой нет проблем, найду человека, который заключит с тобой контракт.

В этом мире призраки могли заключать контракты с людьми.

Разумеется, после заключения контракта призрак терял свободу.

Но Цюань Юйчэнь явно не предлагал обсудить условия.

Нельзя сказать, что самому Цюань Юйчэню дух-слуга был не нужен. Просто он являлся наследником семьи Цюань и самым выдающимся гением за тысячу лет. Дух, способный заключить контракт с ним, должен был быть высочайшего уровня, и семья Цюань наверняка уже давно подготовила подходящего кандидата.

Лу Циньмо посмотрел на Цюань Юйчэня и понял смысл его слов.

Главный герой был невероятно крут, но и второй мужской персонаж на самом деле был далеко не слаб.

Просто сейчас Лу Циньмо находился под печатью, поэтому был очень слаб. Снять печать можно было, оставаясь рядом с главной героиней. Однако только что Лу Циньмо обнаружил, что аура, способная ослаблять его печать, была не только у главной героини, но и у главного героя. Более того, возможно, из-за разницы в силе Цюань Юйчэнь действовал на печать даже сильнее Су Сяосюэ.

После этого Лу Циньмо сразу перестал возражать против слов Цюань Юйчэня. Об остальном можно будет подумать, когда он станет сильнее.

Так Лу Циньмо остался рядом с Цюань Юйчэнем.

Тем временем Су Сяосюэ тоже узнала, что это за мир.

Она поняла и то, что красивый мужчина имел в виду под духом-слугой, но не пожалела о своём решении. Всё-таки невозможно без всяких опасений мирно уживаться с неизвестно откуда взявшимся призраком.

Жизнь Цюань Юйчэня на самом деле была довольно простой.

Увидев его документы, Лу Циньмо даже изумился: тот человек с мощной аурой и немалой силой, настоящий БОСС, действительно был всего лишь девятнадцатилетним юношей.

Пока Лу Циньмо разглядывал документы Цюань Юйчэня, тот вышел из ванной. С кончиков его волос ещё капала вода. Увидев Лу Циньмо в своей комнате, он тоже замолчал.

Цюань Юйчэнь никогда раньше не держал духа-слугу. Он знал, что после заключения контракта тот будет неотступно следовать за хозяином, и сам же сказал оставить этого призрака рядом с собой на некоторое время. И всё же, увидев теперь призрака прямо в своей комнате, Цюань Юйчэнь погрузился в молчание.

http://bllate.org/book/23949/2744873