×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated Villainess Steals the Spotlight / Перевоплощение злодейки: я силой забрала ореол героини: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Сыцзэ смотрел на промокшую Ань Сюаньэр, стоящую посреди озера, и его взгляд на мгновение задержался на ней.

Он только что увидел всю предысторию: это была несчастная статистка, которая пострадала из-за главной актрисы.

Из-за насквозь промокшей одежды её фигура отчетливо прорисовывалась — формы были вполне достойными, хотя до Линь Син ей всё же было далеко.

Лицо у девушки было миловидным, но стоило сравнить её с Линь Син, как она тут же бледнела.

Работала она старательно, безропотно сносила все тяготы, но всё же игра Линь Син была куда естественнее и завораживала так, что глаз было не отвести.

После трёх раундов сравнения Линь Сыцзэ мысленно присудил победу Линь Син со счётом 3:0.

Линь Син, Линь Син, Линь Син…

Сейчас голова Линь Сыцзэ была забита только ею.

Хотя где-то в глубине души раздавался голос, призывающий помочь этой бедной девушке из низов, он помедлил три секунды и просто ушел.

Разве шоу-бизнес — это не ярмарка тщеславия? Если у тебя есть данные и готовность трудиться, карабкайся наверх сама.

Разве можно спасти всех, кто нуждается в помощи?

Хоть он и был сказочно богат и невероятно хорош собой, становиться живым Буддой он не собирался.

Увидев, что Линь Сыцзэ развернулся и ушел в противоположную сторону, пока его силуэт окончательно не скрылся из виду, Ань Сюаньэр чуть не окаменела.

— Система, почему сюжет изменился?

— Система?

— …Система?

Никакого ответа. Ань Сюаньэр была в отчаянии: её система была слишком занята, ведь на одного куратора приходилось по десять подопечных в разных мирах.

Видимо, решив, что здесь для неё легкий уровень, система отправила её в этот мир и отключилась, бросив все силы на другого носителя, проходящего адский уровень сложности.

Ань Сюаньэр, героиня с мощным ореолом, растерянно стояла посреди озера, чувствуя себя слабой и беспомощной.

— Эй, ты, чего застыла? Живо выбирайся и приводи себя в порядок, или мы должны тебя ждать?

Ассистентка главной актрисы указала на Ань Сюаньэр, разговаривая с ней покровительственным тоном.

Ань Сюаньэр очень хотела огрызнуться, но обстоятельства не позволяли, поэтому она безжизненно выбралась на берег и принялась привычно и механически сушиться.

Эту сцену переснимали восемь раз, и Ань Сюаньэр так продрогла, что почти потеряла чувствительность в конечностях, а по возвращении домой тут же слегла с простудой.

Однако она была всего лишь приглашенной статисткой и не имела права на отгул, поэтому на следующее утро, несмотря на плохое самочувствие, ей пришлось встать и два часа добираться до площадки на автобусах и метро.

В оригинале сюжета на второй день режиссер, из уважения к Линь Сыцзэ, уже выделил бы Ань Сюаньэр личный транспорт.

Столь разительная разница в отношении заставляла Ань Сюаньэр плакать кровавыми слезами.

В полдень, вытирая нос, она просматривала новости в телефоне. Она не увидела ожидаемого заголовка о выходках Линь Син, да и вчера та не опозорилась на красной дорожке. Ань Сюаньэр остро почувствовала, что что-то изменилось.

Неужели её прибытие вызвало эффект бабочки?

Не может быть, она ведь даже не успела пересечься с Линь Син!

Или, может, эта Линь Син тоже попаданка?

Тоже вряд ли — система говорила, что в одном мире редко бывает два пришельца.

— Система, система…

Ань Сюаньэр снова тщетно взывала к ней, но система словно сама провалилась в то озеро и окончательно утонула. На этот раз Ань Сюаньэр по-настоящему встревожилась. Хотя этот мир и считался для неё бонусным уровнем, у неё всё же была задача: не дать сюжету слишком сильно отклониться от курса и привести историю к счастливому финалу.

А всё только началось, и встреча главных героев уже пошла не по плану.

Ань Сюаньэр призадумалась и решила ещё раз перечитать роман, чтобы, когда система выйдет на связь, обсудить дальнейшую стратегию.

А у Мяо Син система буквально визжала от восторга: — Хозяйка, ты такая молодец! Ты что, заранее знала, что так получится?

— Нет.

Система приняла это за скромность, но Мяо Син действительно не знала.

Она просто считала, что важно сосредоточиться на своей работе: если ты достаточно хороша, ты неизбежно привлечешь внимание.

Героиня оригинала, при всей своей «мэрисьюшности» и сильном ореоле, не сделала ничего плохого, так что не было смысла сразу плести интриги.

Разве честная конкуренция — это не прекрасно?

В любом случае, она, Мяо Син, пришла сюда, чтобы быть главной героиней, и своим мастерством заставит всех второстепенных персонажей отойти в тень.

Съемки Мяо Син в проекте Белый свет прошли успешно, хотя режиссер пока не стал выпускать закулисные кадры с ней.

Он планировал преподнести зрителям сюрприз во время премьеры, тогда и хайп будет кстати.

Сейчас в обществе споры вокруг участия Мяо Син были такими же сильными, как и поддержка.

Пусть дискуссии продолжаются, пусть интерес подогревается.

Будучи старым волком шоу-бизнеса, режиссер прекрасно знал, как извлечь из этого максимальную выгоду.

Следующим пунктом в расписании Мяо Син было участие в реалити-шоу Приключения в дикой природе.

Согласно оригиналу, именно там Линь Син встретит свою любовь — Лу Жаня, который, к несчастью, был самым преданным «запасным аэродромом» для Ань Сюаньэр.

С этого момента для Линь Син начнется мучительная безответная любовь, хотя, кроме неё самой, это никого не будет волновать.

В шоу также появится «зеленый чай» — лицемерная особа, которая подставит её и сильно подпортит репутацию.

Короче говоря, участие в этой программе принесет Линь Син одни убытки.

Когда сестра Хун провожала Мяо Син, она проявила редкую доброту и вручила ей маленький кусочек шоколадного торта в награду за сегодняшнее выступление.

— Детка, после того как съешь, не забудь побегать на дорожке час, чтобы сжечь калории. Завтра мы должны блистать! Ты лучшая, я тебя люблю!

Пропустив мимо ушей цветистые комплименты сестры Хун, Мяо Син закрыла дверь и откусила кусок торта.

От этой темной штуки она изначально ничего не ждала.

Но вкус оказался с легкой горчинкой, переходящей в сладость, аромат был насыщенным, и чем больше она ела, тем больше хотелось.

Её глаза засияли. Она нашла этот бренд в приложении доставки и заказала всё самое лучшее из меню.

Тирамису, радужный рулет, клубничный дайфуку, каштановое пирожное, матча-лес, орео-мусс из Хоккайдо…

Эта штука под названием десерт наконец-то заполнила пустоту в её бездонном желудке, который всё ещё мечтал о грибном супе с курицей.

Доев гору сладкого, она почувствовала приторность, поэтому закусила еще и большой порцией риса с маринованными овощами, после чего с довольным урчанием завалилась спать.

На следующее утро на теле Мяо Син не было ни грамма лишнего жира.

Система почувствовала, как у неё сводит зубы от зависти.

Сама она вчера съела всего восемь палочек острого лакомства, три куриные ножки и полказана тушеного мяса — и тут же набрала вес.

Нет сравнения — нет боли!

Ладно, неважно. Как только задачи в этом мире стабилизируются, она обязательно заставит хозяйку обучить её боевым искусствам.

Те, кто владеет боевыми искусствами, едят много и не толстеют.

Как же ей этого хотелось!

В шоу Приключения в дикой природе пригласили шесть звезд: известных и не очень, популярных и талантливых, опытных и молодых — охватили всех.

Шоу транслировалось в прямом эфире днем, и еще до начала эфира в чат зашли сотни тысяч фанатов.

Большинство из них были поклонниками Лу Жаня.

Лу Жань был восходящей звездой, дебютировавшим на вокальном конкурсе. Он сам писал музыку, обладал меланхоличным шармом и слыл невероятно холодным и крутым парнем.

Но чем больше он держался отстраненно, тем сильнее фанаты теряли от него голову.

Именно из-за такого характера продюсеры потратили немало сил, чтобы затащить его на шоу.

Как ведет себя этот холодный красавец в обычной жизни? Это было интересно не только фанатам, но и обычным прохожим.

Поэтому многие пришли, чтобы увидеть «настоящего» Лу Жаня.

Когда Мяо Син дошла до комнаты ожидания, там были только Лу Жань и его ассистент.

Лу Жань был в наушниках, погруженный в свой музыкальный мир, его длинные пальцы время от времени отбивали ритм по колену, словно он сочинял мелодию.

Услышав шум у входа, он даже не удостоил Мяо Син взглядом.

Мяо Син прошла мимо него, даже не посмотрев в его сторону.

Все эти сцены из романа, где Линь Син с первого взгляда влюбляется в Лу Жаня, — к черту, этого точно не случится.

Тратить время на то, чтобы лезть к равнодушному человеку, — лучше съесть лишний кусочек торта.

— Я не опоздала?

В этот момент от дверей послышался жеманный голос, и в комнату заглянуло лицо с идеальным нюдовым макияжем и приветливой улыбкой.

Система: — А вот и наш зеленый чай!

http://bllate.org/book/23954/2739025

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода