× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод After the Rebellious Disciple Defiled the Deity, His Ascetic Master’s Eyes Turned Red / После святотатства ученика глаза сдержанного наставника покраснели: Глава 013. Я могу тебя спасти, но отныне ты должен следовать за мной

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чего бояться? Я же не собираюсь его убивать. Маленькому манху всего месяц, ничего серьёзного он ему не сделает — максимум заставит немного пострадать.


Он хотел, чтобы «лекарственный горшок» понял, что бывает с теми, кто его задевает.


Запустив манху внутрь, Вэнь Цзэ буквально силой утащил Цю Шаоюя прочь.


Цю Шаоюй был слишком мягкосердечен и мог только помешать его планам.


Цю Шаоюя старший брат тащил за собой, а тот мог лишь беспомощно вздыхать.


«Лекарственный горшок», теперь рассчитывай только на себя!


Цзинь Юань всегда спал чутко. В тот миг, когда манху бросился на него, он резко распахнул глаза.


Манху не ожидал, что тот проснётся. Их взгляды встретились, и Цзинь Юань явственно прочёл в глазах тигрёнка неловкость.


Манху прыгнул слишком резко, а тормозить пришлось ещё резче.


Не найдя, куда приземлиться, он беспомощно замолотил четырьмя лапами в воздухе и с глухим стуком рухнул на землю.


Цзинь Юань: …


Глупый тигр.


Такой же глупый, как его хозяин.


Он заметил их ещё тогда, когда они шли за ним по пятам.


Неужели они всерьёз думали, что умеют хорошо следить?


Манху упал основательно и ещё долго лежал на земле, не поднимаясь.


Даже Цзинь Юаню стало любопытно: он что, уснул?


Через какое-то время послышалось тихое всхлипывание.


Цзинь Юань на мгновение опешил.


— Что это за звук?


Травы и цветы под деревом тут же заговорили наперебой.


— Маленький тигр плачет.


— Когда падал, ветка проткнула ему лапку.


— Уф-ф, как жалко.


— У него так много слёз, они льются на меня — прохладненько. Давай, ещё немного!


— Он меня расплющил, чёрт возьми. Я только-только из земли вылез!


— У него столько крови. Как думаете, он умрёт?


…


Когда манху падал, ветка действительно проткнула ему лапу.


Вот уж глупость так глупость.


Каков хозяин, таков и духовный зверь.


Во время войны бессмертных и демонов Цзинь Юань видел одного бессмертного, управлявшего манху. Судя по окраске и внешности, этот тигрёнок относился к той же линии.


Тот манху выглядел величественно и грозно, с острыми сверкающими клыками. Его мягкая шерсть в боевом состоянии вставала дыбом, словно иглы ежа.


Эта шерсть не просто кололась — она была острой, как лезвия.


Кроме того, у манху были острые когти; благодаря им он двигался молниеносно и растерзал нескольких магических зверей из мира демонов.


Пока Цзинь Юань не схватил его за горло и не убил одним движением.


По сравнению с тем манху этот был хуже не в одну и не в две мелочи — разница была огромной.


Впрочем, он ещё маленький. Воспитать его до такого уровня вполне возможно.


Пока духовная сила Цзинь Юаня не восстановилась, он всё же оставался обычным человеком. И вправду стоило найти духовного зверя, как следует выдрессировать и в будущем доверить ему защиту собственной жизни.


Цзинь Юань легко спрыгнул с дерева и устойчиво приземлился.


На земле, свернувшись в комок, дрожал маленький серебристый тигр.


Кровь из лапы уже окрасила шерсть в красный.


Увидев, что Цзинь Юань спустился, тигрёнок смущённо спрятал морду в лапах.


Хозяин велел ему проучить этого человека.


А он даже не успел ничего сделать и сам поранился.


Позорище на всю тигриную морду.


— Я могу тебя спасти, но после этого ты будешь следовать за мной.


Цзинь Юань опустил глаза на манху, который лежал на земле, спрятавшись в себя как черепаха.


Судя по виду, ему и правда было не больше месяца от роду.


Сознание ещё толком не сформировалось, а его уже отправили убивать людей.


Вэнь Цзэ и правда слишком беспечен.


Цзинь Юань направил силу трав и деревьев и проверил тело манху. Следа кровавой печати договора не было.


Он не заключал договор с Вэнь Цзэ?


Раз договора нет, значит, он всего лишь дикий тигр.


Услышав, что Цзинь Юань собирается его спасти, тигрёнок растерянно поднял голову.


Он пришёл убить этого человека, а тот ещё собирается его спасать.


Но услышав вторую половину фразы, манху тут же замолчал.


Человек перед ним выглядел так, будто с ним лучше не связываться.


Если потом придётся следовать за ним, ничего хорошего точно не будет.


Один тигр двум хозяевам не служит.


Он отказывается.


Однако Цзинь Юань не собирался давать ему право отказа. Он нашёл повреждённую лапу и одним быстрым, точным движением выдернул ветку.


Манху взвыл так, будто кровь взметнулась на три чи вверх.


Этот человек вообще не умеет быть нежным.


Он ни за что не станет за ним следовать.


Вытащив ветку, Цзинь Юань направил силу трав и деревьев на лечение.


Древесные техники обладали превосходным исцеляющим эффектом.


Манху, до этого извивавшийся на земле, тут же затих и спокойно лёг.


В лапе разлилось тепло, боль в ране тоже стала слабее.


Хозяин говорил, что этот человек плохой, но ведь он лечит его.


Похоже, он не настолько плох, как говорил хозяин.


Цзинь Юань залечил рану лишь примерно: полное исцеление потребовало бы слишком много сил.


Травы и деревья секты Юйхэн были наполнены духовной энергией, но всё же не бесконечной; нельзя без меры тянуть из них силу.


Цзинь Юань остановился, собрал поблизости лекарственные травы, приложил их к ране и кое-как перевязал лапу.


Всё это время манху послушно лежал у него на руках, положив маленькую лапу на его предплечье и время от времени поглядывая вверх.


Когда всё было готово, Цзинь Юань взял с шерсти ещё не засохшую кровь, прокусил себе кончик пальца.


Одной рукой сложил печать и напрямую заключил кровавый договор хозяина и слуги.


Манху растерянно смотрел на него, пока между их руками не возникла едва заметная линия кровавого договора. Лишь тогда тигрёнок понял, что происходит.


Он говорил серьёзно. Чёрт!


С ним заключили договор. И не какой-нибудь, а кровавый договор хозяина и слуги.


По такому договору он обязан всю жизнь быть верен Цзинь Юаню, а даже если сам умрёт, хозяину не будет никакого вреда.


Вот же мерзавец.


Манху мгновенно взъерошился на руках Цзинь Юаня, но первым условием кровавого договора хозяина и слуги было: подчинённый не может причинить вред хозяину.


Едва шерсть поднялась дыбом, как тут же мягко опала обратно. Манху оставалось только яростно молотить лапами в воздухе, беспомощно беснуясь у него на руках.


По времени церемония принятия в ученики уже должна была скоро начаться.


Цзинь Юань ткнул манху пальцем в голову.


— Разломай этот барьер.


Манху гордо отвернул морду, но всё равно выпустил когти на здоровой передней лапе и двумя быстрыми взмахами разорвал барьер.


Едва преграда исчезла, как они увидели Хэ Яо, который повсюду искал Цзинь Юаня. Заметив его, Хэ Яо тут же облегчённо выдохнул.


Напугал до смерти.


Разобравшись с дракой у Платформы Шэньу, он сразу поспешил обратно. Но обошёл всё вокруг несколько раз и так и не нашёл Цзинь Юаня.


Некоторых духовных зверей в секте Юйхэн держали свободно. Если бы обычный человек, неспособный даже связать курицу, столкнулся с таким зверем, его могли бы заживо ободрать и съесть.


— Младший брат Цзинь, церемония скоро начнётся. Пойдём.


— Угу.


Цзинь Юань прошёл мимо него, и только тогда Хэ Яо заметил у него на руках раненого духовного зверя. Зверь казался смутно знакомым, но Хэ Яо никак не мог вспомнить, где его видел.


Когда они добрались до места церемонии, Вэнь Цзэ как раз разговаривал со старшими братьями по школе. Увидев «лекарственный горшок» с манху на руках, он едва не вскочил — хорошо, что Цю Шаоюй удержал.


Цю Шаоюй увидел, что первый старший брат нашёл «лекарственный горшок» и тот вроде бы не пострадал, и сразу облегчённо вздохнул.


— Старший брат, не горячись. Это церемония принятия в ученики, все старшие сейчас на помосте. Манху вернём после церемонии.


Вэнь Цзэ поднял взгляд на старших, сидевших наверху, и мог только сжать кулаки и терпеть.


Вот же бесполезный манху. Его послали проучить «лекарственный горшок», а он каким-то образом сам оказался у него на руках.


Манху сидел в объятиях Цзинь Юаня, вращая большими глазами. Заметив взгляд прежнего хозяина, полный раздражения и разочарования, он поспешно спрятал морду в лапы.


Ничего не видел. Он вообще ничего не видел.

http://bllate.org/book/24000/2921599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода