× Вроде все работает)

Готовый перевод You Taught Dragons to Dance, But Beast Girls Pole Danced? / Драконий танец? Нет, зверодевочки танцуют на пилоне!: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Учуяв отчетливый запах уксуса, Ли Бо горько усмехнулся:

— Сяо Бай, ну что ты себе напридумывала? Я просто вспомнил, что ту лунную кошку Му Аоюэ, кажется, тоже зовут Мяо Мяо...

— Вот как... — Сяо Бай тоже перевела взгляд в ту сторону.

В центре танцпола возвышался длинный шест, и по нему, медленно скользя вниз, спускалась облаченная в соблазнительный наряд девушка-кошка, чьи движения были невероятно притягательны!

Шум и восторженные крики толпы становились всё громче!

Бам!

Все прожекторы в зале разом сфокусировались на ней, и глаза Ли Бо мгновенно расширились!

Фигура девушки-кошки была невероятно горячей: все формы именно там, где нужно, верхняя часть тела прикрыта лишь крошечным топом, а шортики едва прикрывали бедра. Черные чулки в сеточку подчеркивали длинные, но в то же время аппетитные ноги — зрелище, от которого трудно не пуститься в греховные мечтания!

[Название: Лунный Кот]

[Пол: женский]

[Атрибут: сверхспособности]

[Уровень: Обычный 9-й ступени]

[Потенциал: Ранг Лидера]

[Навыки: Быстрое Перемещение (начальный), Царапанье (начальный), Малая Телекинез (начальный), Гипноз (средний)...]

[Описание: Зверь-Питомец, выросший на лунном свете. В полнолуние сила Лунного Кота многократно возрастает!]

— Твою ж! Это и правда она!

Ли Бо не ошибся: девушка-кошка с пышными черными локонами и серыми пушистыми ушами на танцполе была именно Зверем-Питомцем Му Аоюэ — Мяо Мяо!

— Хозяин, ты уверен, что это тот же самый Зверь-Питомец? — с сомнением спросила Сяо Бай.

— Ошибки быть не может! — Ли Бо неотрывно смотрел на оголенные белые плечи Мяо Мяо. — У нее на левом плече родинка, это точно лунная кошка Му Аоюэ!

— Ах! Ты даже знаешь, что у нее на плече родинка!

Даже при всей своей наивности Сяо Бай не удержалась от плохих мыслей, и её лицо мгновенно стало выражать крайнее недовольство.

— Кхм-кхм! Ну... Сяо Бай! Это долгая история, давай я объясню тебе всё, когда мы вернемся!

— Хм! Противный, не хочу с тобой разговаривать!

Сяо Бай снова отвернулась.

Ли Бо вытер холодный пот со лба, размышляя о том, что оба его Зверя-Питомца ужасно ревнивы. Если он признается, что видел тело лунной кошки целиком, дело этим точно не закончится.

— Странно! Как эта кошка вообще оказалась здесь, в ночном клубе? Знает ли об этом Му Аоюэ...

В тот самый момент, когда Ли Бо пребывал в недоумении, Мяо Мяо на танцполе, по-видимому, заметила его. Поймав его взгляд, она на мгновение замерла, о чем-то задумавшись. Однако, не обращая внимания на визги в баре, Мяо Мяо быстро собралась, отвела взгляд от Ли Бо и продолжила свое выступление.

Мяо Мяо исполняла танец на шесте. Она двигалась легко, кружась и обвиваясь вокруг пилона, максимально используя природную гибкость своего вида — в каждом её движении сочетались соблазн и сила. Под музыку и алкогольный угар мужчины внизу начали жадно свистеть, едва сдерживая возбуждение. Мяо Мяо, похоже, наслаждалась этим вниманием, и её движения становились всё более откровенными и двусмысленными.

В процессе танца она не раз поглядывала на Ли Бо. Поначалу в её взгляде читалась осторожность, словно у воровки, пойманной с поличным, но по мере того, как она входила в раж, она начала то и дело бросать на него томные взгляды и посылать воздушные поцелуи...

Сяо Бай покраснела от ярости:

— Хм! Я знала, что у них с хозяином отношения не просто так! Я всё расскажу Цзы Юнь!

— В этот раз я правда ни при чем, Сяо Бай! — Ли Бо выглядел как человек, вынужденный глотать горькую желчь.

— Но хозяин смотрел не отрываясь! Если хозяину нравится танец на шесте, я тоже могу для тебя станцевать!

— Что?!

Ли Бо повернулся и, глядя на надутую, но серьезную Сяо Бай, ощутил странный диссонанс.

[Обнаружено сильное желание Белого Духовного Дракона научиться танцевать!]

[Активирован навык — Танец Дракона, задание на изучение!]

[Цель задания: Белый Духовный Дракон должен станцевать на шесте вокруг Укротителя Зверей, чтобы постичь высший навык Танец Дракона!]

[Прогресс задания: 0/1]

— Твою ж! И такое бывает?!

Глядя на системное сообщение, Ли Бо невольно разинул рот — она действительно может выучить Танец Дракона! Будучи высшим навыком драконьего типа, Танец Дракона был невероятно мощным усиливающим приемом. После успешного применения характеристики Зверя-Питомца удваиваются: скорость, сила атаки, защита — и не только!

Среди двадцати типов навыков не так много тех, что дают комплексное усиление, но драконий тип как раз таким обладал! Поэтому лучшие Укротители Зверей тщательно подбирали и растили тех драконов, что способны освоить этот танец. В схватках мастеров исход решают детали, а навык, дающий решающее преимущество в бою, — это то, за чем гоняются все фанаты силы! Но от нелепого условия задания у Ли Бо задергался глаз. Какая вообще связь между танцем на шесте и Танцем Дракона?

Заметив, что Ли Бо задумался, Сяо Бай робко прошептала:

— Неужели... хозяин не хочет, чтобы я танцевала на шесте?

— Нет-нет! — Ли Бо покачал головой. — Танец на шесте — это отлично! Надо учить! Обязательно надо!

Пока все вокруг истекали слюной, глядя на соблазнительную лунную кошку, только Сяо Бай с максимально серьезным видом запоминала каждое движение танца. Вскоре ведущий объявил, что выступление Мяо Мяо окончено, и начались другие номера. Однако Ли Бо с подозрением заметил, что Мяо Мяо не ушла за кулисы, а взяла два бокала с красным вином и грациозно направилась к нему.

Ли Бо прищурился, не понимая, что она задумала. Подойдя к нему, Мяо Мяо чарующим голосом произнесла:

— Похоже, ты не очень рад меня видеть.

— А я должен быть рад? — неожиданно ответил Ли Бо.

— Полагаю, ты злишься, что я увела у тебя девушку.

Мяо Мяо кокетливо улыбнулась, бесцеремонно уселась к нему на колени, обвила шею руками и протянула бокал:

— Угощаю, в знак извинения!

Ли Бо остался непоколебим:

— Мне интересно другое: знает ли Му Аоюэ, что ты здесь так бесчинствуешь?

Мяо Мяо дунула ему в ухо:

— Выпьешь — расскажу!

Ли Бо взял бокал, слегка покачал его, но пить не спешил. Мяо Мяо приподняла бровь:

— Что? Боишься, что яд?

Ли Бо поставил бокал на стол и отодвинул его:

— У меня сегодня дела, больше не могу пить.

— О? — Мяо Мяо перевела взгляд на Сяо Бай. — Глубокой ночью ты привел в клуб такую прекрасную девушку-дракона, твои дела правда такие серьезные?

— Это тебя не касается.

— Конечно, не касается! Впрочем... — Мяо Мяо нарисовала кружок у него на груди, — если тебе кажется, что она слишком зажата, я могу помочь тебе её приструнить!

— Кто бы стал тебя слушать! — зло отрезала Сяо Бай. — А вот ты, за спиной у своей хозяйки здесь крутишь шашни — никакого понимания долга Зверя-Питомца!

— Долга? Ха-ха! — Мяо Мяо осушила бокал одним глотком. — Я стараюсь, становлюсь сильнее, раз за разом побеждаю врагов на поле боя, принося трофеи в руки Сяо Сюэ — как Зверь-Питомец, я выполняю все свои обязанности!

Щеки Мяо Мяо покраснели, она была не очень сильна в алкоголе, и под его действием начала говорить сама с собой:

— Но Сяо Сюэ... у нее уже есть такая сильная я, зачем ей призывать других Зверей-Питомцев? Почему Зверь-Питомец должен быть верен Укротителю, а Укротитель может делить свою любовь между другими? Я не смирюсь!

Услышав это, Ли Бо внутренне содрогнулся. Му Аоюэ уже заключила контракт со вторым Зверем-Питомцем? Несомненно, для своего уровня Му Аоюэ — настоящая гордость небес. Кто бы мог подумать, что любовь Мяо Мяо к хозяйке извратилась до такой степени, что она считает, будто у хозяйки должна быть только она одна! Похоже, её походы в этот бар — это способ отомстить Му Аоюэ и выплеснуть свое недовольство.

— Черт... я пьяна! — лицо Мяо Мяо покраснело, как яблоко. Она почти бессвязно прошептала ему на ухо: — Ну что, Укротитель... не хочешь отомстить Сяо Сюэ? Может, заберешь меня сегодня домой? Я ведь... особенная!

Ли Бо покрылся потом и мягко оттолкнул её:

— У меня нет таких порочных наклонностей!

Мяо Мяо фыркнула и безвольно повалилась в сторону прохода. Она ожидала, что Ли Бо подхватит её, но вместо него её поддержала чья-то сильная рука.

— Этот парень не понимает толк в женщинах. Может, пойдешь со мной, прекрасная леди?

Это был мужчина в черном капюшоне. Лица не видно, но фигура могучая, и Мяо Мяо зарделась. Ли Бо пренебрежительно скривился:

— Нацепил капюшон в такую жару, строит из себя непонятно кого.

Мяо Мяо торжествующе улыбнулась:

— Вот видишь! Вы меня не цените, а другие — оценят...

Она была совсем пьяна и почти не держалась на ногах. Мужчина наклонился, чтобы поднять её, и в этот миг Ли Бо резко сузил глаза! Он заметил, что под капюшоном у мужчины торчит пара коротких черных ушей!

«Зверолюд...» — внутри у Ли Бо всё сжалось. Хотя взгляд был коротким, он был уверен: это волчьи уши!

«Волчьи уши! Неужели...»

Ли Бо быстро открыл панель этого существа:

[Название: Ночной Оборотень]

[Пол: мужской]

[Атрибут: зло]

[Уровень: Элитный 2-й ступени]

[Потенциал: уровень Превосходства]

[Навыки: Укус (начальный), Бросок (начальный), Коготь Тьмы (начальный), Рев Безумной Ночи (средний)...]

[Описание: Злой волк, скрывающийся в ночи, его руки обагрены кровью девушек. В отличие от других зверолюдов, Ночной Оборотень обладает гораздо большей силой в человеческом облике!]

«Наконец-то я тебя поймал! Как долго я ждал!» — Ли Бо почувствовал, как участилось сердцебиение. Он изо всех сил подавлял волнение. В баре слишком людно, затевать драку здесь опасно, да и раскрывать себя нельзя. Нужно выманить оборотня из бара!

— Погоди!

Ли Бо схватил Мяо Мяо за руку, выдернул её из рук Ночного Оборотня и притянул к себе. Тот с недоумением посмотрел на Ли Бо. Эта сцена шокировала не только Сяо Бай, но и саму Мяо Мяо. Она поняла, что этот Укротитель ведет себя совсем не так, как мгновение назад. Ли Бо погладил кошку по пояснице и недвусмысленно сжал её, отчего она взвизгнула:

— Ах! Противный!

Она посмотрела на Ли Бо, и в её глазах, помимо стеснения, читались удивление и радость!

Ли Бо вызывающе посмотрел на Ночного Оборотня:

— Мою добычу вздумал красть? Сначала прикинь, хватит ли у тебя сил!

Ночной Оборотень промолчал, лишь сверкнул свирепым взглядом, лицо его потемнело. Ли Бо понял, что тварь клюнула на наживку. Он прямо на глазах у оборотня шлепнул Мяо Мяо по ягодицам:

— Шлюшка, сегодня я вместо Му Аоюэ проверю, насколько ты глубока!

— Хи-хи! — Мяо Мяо залилась смехом, её белая грудь задрожала. Она прошептала Ли Бо:

— Бездонная...

Видя, как Мяо Мяо в объятиях Ли Бо теряет голову от удовольствия, оборотень закипел от ревности! Понимая, что добыча ускользает, он злобно фыркнул и ушел. Ли Бо не сводил глаз с его фигуры, пока тот не покинул бар. Лишь тогда он позволил себе усмехнуться.

— Фух! Пора! Завтра ведь соревнования!

— Хозяин! Ты правда заберешь её с собой? — Сяо Бай смотрела на спящую Мяо Мяо со слезами на глазах. Хотя Ли Бо заранее предупредил её о плане, видеть такую близость хозяина с этой кошкой было выше её сил.

— Сяо Бай, не обижайся! Это всё игра на публику! — Ли Бо вытер ей слезы, но его взгляд оставался прикован к двери бара. Выражение его лица стало острым как бритва. — Цзы Юнь, будь наготове!

— Не волнуйся, братец Ли Бо!

— Соберитесь, битва... вот-вот начнется!

На темной улице Нижнего города Ли Бо, пошатываясь, нес на плече пьяную Мяо Мяо.

— Эй, слушай, можешь превратиться обратно в лунную кошку? Тебя таскать — одно мучение! — пожаловался он.

В ответ — лишь ровное дыхание спящей.

— Эх! — Ли Бо вздохнул. — Му Аоюэ, ну и принесла же тебя нелегкая!

По дороге он несколько раз останавливался, порываясь оглянуться, но сдерживался.

— Хитрый гад!

Через полчаса он дошел до тихого переулка, по которому лежал его путь домой. Войдя в переулок, Ли Бо внезапно остановился, щурясь впереди. В полумраке массивная темная фигура преградила ему путь! Ли Бо прищурился, и на его губах появилась кривая усмешка:

— Шел по пятам так долго и только сейчас решился? Я уж думал, ты решил сбежать.

Тень сначала замерла, а затем сняла капюшон, обнажая морду оборотня — того самого из бара. Ночной Оборотень оскалился:

— Украсть мою девку? Парень, ты, похоже, жить устал!

— Твою девку? — Ли Бо расхохотался. — Мяо Мяо принадлежит Укротителю, да и в баре она сделала выбор: ты ей и даром не нужен, урод!

Взгляд оборотня стал ядовитым:

— Самоуверенный щенок! Сейчас я оторву тебе голову, а тело разрублю на куски! Здесь никто не придет тебе на помощь!

— Помощь? Какое совпадение! Ты хочешь мою голову, а я — твою!

Ли Бо внезапно стал предельно серьезен:

— Цзы Юнь, Шар Призрачной Тени!

— Что?! — ужаснулся оборотень.

Обернувшись, он увидел, как в воздухе позади него материализуется призрачное фиолетовое облако! Не успел он среагировать, как черный туманный шар врезался в него. Оборотень выплюнул сгусток крови, его тело согнулось дугой, и он отлетел в центр переулка!

— Подлый Укротитель, никакой чести! — Оборотень с трудом поднялся. Только теперь он понял: не он преследовал Ли Бо, это его самого заманили в ловушку! Роли охотника и добычи поменялись местами. Гнев оборотня вскипел.

А-у-у-у!

Он взвыл, и его лицо мгновенно превратилось в звериную волчью морду! Тело начало стремительно расти, достигнув трех метров в высоту. Покрытый черной шерстью волк с горящими красными глазами уставился на Ли Бо!

Свист! Оборотень совершил мощный прыжок, выставив длинные острые когти, и бросился на Ли Бо! Всё произошло за долю секунды. Цзы Юнь в ужасе закричала:

— Братец Ли Бо, берегись!

— Сдохни! Я буду наслаждаться этой кошкой на глазах у твоего трупа!

— Мечтай! — когда до Ли Бо оставалось меньше трех метров, раздался ледяной женский голос.

Температура в переулке резко упала. В желтом магическом круге мелькнул силуэт ледяного дракона, летящего прямо на врага! Это была истинная форма Сяо Бай — Белый Духовный Дракон!

— Плохо дело! — Оборотень рефлекторно выставил когти. Но дракон не испугался, и с мощным рыком его лапа, окутанная белым сиянием, вцепилась в оборотня!

Бум!

Коготь Тьмы столкнулся с Когтем Дракона. Атака Сяо Бай была настолько яростной, что оборотень отлетел назад! Не успел он прийти в себя, как почувствовал невесомость: Сяо Бай, не отпуская его лапу, взмахнула крыльями и швырнула его в небо!

— Отпусти, проклятый дракон! — от страха у оборотня перехватило дух. Если он упадет с такой высоты, то в лучшем случае останется калекой! Он завыл, издавая пронзительный звук. Это был Рев Безумной Ночи — звуковой навык, поражающий мозг. Сяо Бай почувствовала нестерпимую головную боль, её хватка ослабла.

— Рев Безумной Ночи! Звуковой навык, вызывающий хаос в разуме! — Ли Бо немедленно отдал приказ: — Сяо Бай, сбрасывай его!

Сяо Бай рванула вниз и с десятиметровой высоты со всей силы впечатала оборотня в землю!

Бам! Пыль столбом!

Одежда оборотня превратилась в лохмотья. Истекая кровью, он сорвал остатки ткани, обнажив мощные мышцы:

— Парень! Я убью тебя!

Оборотень вскарабкался на стену и пополз по ней, как бешеный. Но Ли Бо оставался невозмутим.

— Мечтай! — раздался голос Цзы Юнь, и она уже преградила путь врагу.

Увидев её, оборотень похолодел — сверху на него обрушился настоящий ливень острых стрел! Он инстинктивно прикрыл голову руками, но стрелы пронзали его плоть насквозь.

— Что за чертовщина?! — оборотень был в ярости. Он был Элитным Зверем-Питомцем с высокой защитой, почему же атаки этой кошки Обычного уровня такие смертоносные?

Он не знал, что против навыков высшего уровня все его усилия напрасны. Стрелы-лезвия множили раны на его теле. Не выдержав, он бросился наутек.

— Хм! Хочешь сбежать? — Ли Бо холодно усмехнулся, в его глазах вспыхнуло убийство.

http://bllate.org/book/24142/2786689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода