× Вроде все работает)

Готовый переклад Quick Transmigration: I Made the Boss Cry Then Faked My Death / Быстрое прохождение: Я свела боссов с ума и инсценировала смерть: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Юньчэнь вошел в студию звукозаписи, его руки, опущенные вдоль тела, слегка подрагивали.

В самый последний момент перед тем, как закрылась дверь, он инстинктивно обернулся. Его глаза, чистые и невинные, как у олененка, с мольбой уставились на мужчину, стоявшего снаружи.

Мужчина был невероятно красив, обладая божественной внешностью, достойной вершины пирамиды. Его взгляд был холодным и отстраненным, излучая высокомерие человека, привыкшего стоять над другими. Все проходящие мимо почтительно склоняли перед ним головы.

И именно этот холодный, словно небожитель, мужчина, встретившись взглядом с Юньчэнем, вдруг смягчился. Уголки его губ приподнялись в ласковой, ослепительной улыбке:

— Чэньчэнь, не бойся. Ты самый лучший.

Юньчэнь закусил губу. Паника постепенно отступила, сменившись выражением гордости.

Чего ему бояться?

Он слышал похвалу слишком часто. Настолько часто, что твердо уверовал: в этом мире нет голоса прекраснее, чем у него!

Щелк.

Дверь студии закрылась.

Снаружи на Юньчэня были устремлены десятки ожидающих взглядов, но лицо мужчины, только что столь нежное и благородное, исказилось насмешкой. Он стал совершенно другим человеком.

— Ау-ау, система, ты здесь? Система, отзовись.

Юньчэнь стоял перед микрофоном и невозмутимо вызывал Систему 112 в своем сознании.

— Моя добрая, милая, прекрасная и щедрая система, я сейчас буду петь. Может, включишь мне чит-код и подаришь чарующий голос?

Система 112 молча заткнула уши:

— Нельзя.

Юньчэнь:

— Оу.

Ну вот, приехали.

Юньчэнь сохранял гордое выражение лица. Он поднял руку и растопырил пять пальцев, глядя сквозь стекло, а затем начал петь.

Все подумали, что он дает сигнал отсчета, и только сам Юньчэнь знал: пять секунд, чтобы заставить мужчину нахмуриться.

Спустя пять секунд улыбка звукорежиссера, до этого благожелательно наблюдавшего за ним, застыла. Тот нахмурился, несколько раз снимал наушники, чтобы убедиться в услышанном, и наконец повернулся к мужчине:

— Господин Цинь, это…

Цинь Жэньхао, казалось, заранее знал, что произойдет. Его насмешливое выражение постепенно сменилось спокойствием.

— Что такое? — Цинь Жэньхао слегка улыбнулся, голос его звучал ровно. — Он очень талантлив. Я отправлю его на шоу талантов режиссера Линя. Мы здесь, чтобы записать демо для отборочного тура. Ты понимаешь, что нужно сделать?

Звукорежиссер сглотнул и тяжело кивнул:

— Понимаю.

Нет.

Он ничего не понимал!

Он работал в этой индустрии достаточно долго и часто видел, как богачи раскручивают своих протеже ради денег. Но этот случай… это было чересчур!

Если уж ты певец, то пусть у тебя не будет диапазона, пусть будет плохая техника дыхания, но хоть одна нота из пяти должна попадать в тональность!

Бедный работяга горько усмехнулся и начал свою мучительную работу за пультом.

Юньчэнь «не знал», что происходит снаружи.

Он широко раскинул руки и запел. Его уверенные и живые глаза светились, напоминая маленького господина из богатой семьи, от которого невозможно отвести взгляд — если, конечно, нажать кнопку беззвучного режима.

[Юньчэнь: Малыш, я похож на соловья? Эй, посмотри на мои крылышки!]

[Система 112: …] Можно хоть немного серьезности?

[Юньчэнь: Почему молчишь? Ты меня заблокировала?]

[Система 112: Успокойся, помощь в выполнении задания — моя прямая обязанность.]

[Юньчэнь: У-у-у, я люблю тебя.]

[Система 112: Успокойся, помощь в выполнении задания — моя прямая обязанность.]

[Юньчэнь: Ты — большой арбуз.]

[Система 112: Успокойся, помощь в выполнении задания — моя прямая обязанность.]

[Юньчэнь: …] К черту автоответчик.

Юньчэнь был заключенным Имперской тюрьмы.

Там существовал особый путь искупления: преступники могли выбрать связывание с Системой Небесного Дао, стоящей выше всего сущего, и путешествовать по трем тысячам миров, чтобы захватывать персонажей и зарабатывать очки веры для искупления грехов.

Сложность была адской, поэтому все называли это Смертельным искуплением.

Да и выбирать это соглашались только приговоренные к смертной казни.

Юньчэнь был именно таким — безнадежным смертником. Мало того, что он попал в круговорот миров, так его еще и распределили в мир S-класса, где Главный бог всегда оставался недосягаемым, а сам Юньчэнь вынужден был играть роль пушечного мяса.

Это был первый мир. Оригинального персонажа звали Чжоу Юньчэнь, и его судьба была крайне трагичной.

Мать умерла рано, отец был заядлым игроком и полупродал, полуотдал маленького сына в местную труппу.

У Чжоу Юньчэня была хорошая пластика и талант к танцам. Труппа, увидев выгоду, заставляла его тренироваться до изнеможения, и он почти каждый день получал удары плетью.

Однажды восемнадцатилетнего Чжоу Юньчэня заметил знаменитый клан Цинь. Старший внук и наследник семьи лично приехал в городок, чтобы забрать его.

В сердце Цинь Жэньхао жил свой Белый лунный свет, и, увидев Чжоу Юньчэня, он сразу заметил сходство. Он хотел держать мальчика при себе, чтобы тешить свои фантазии, и подсознательно ожидал, что тот, как и его идеал, будет обладать чарующим голосом.

Но вскоре он понял: у Чжоу Юньчэня нет ни капли таланта к пению!

Разочаровавшись, Цинь Жэньхао придумал злобный план. Он решил сделать его фоном, ступенькой, идеальным контрастом для своего Белого лунного света.

Он начал постоянно принижать танцевальные способности Чжоу Юньчэня, при этом преувеличенно хваля его вокал. Каждый раз, когда Юньчэнь пел, Цинь Жэньхао смотрел на него с любовью и радостью, осыпая наградами.

Со временем юный Чжоу Юньчэнь не только влюбился в Цинь Жэньхао, но и поверил, что он прирожденный певец, а танцы — это обуза, которую нужно выбросить прочь!

[Юньчэнь: Мне кажется, я неплохо пою~]

[Система 112: Ха.] Пожалуйста, не думай так, спасибо.

[Юньчэнь: Ты рассмеялась, значит, тебе нравится. Не будем стесняться, буду петь тебе каждый день!]

[Система 112: …] Не заставляй меня встать на колени и назвать тебя папочкой.

К этому моменту Юньчэнь уже закончил запись, и Цинь Жэньхао вез его домой.

Юньчэнь, закончив петь, сиял, а в его глазах искрились звезды:

— Господин Цинь, вам понравилось, как я спел?

Услышав это, Цинь Жэньхао, притворно склонив голову, нежно произнес:

— Чэньчэнь самый лучший.

Сказано это было с такой мягкостью, а в сочетании с его божественным лицом — Юньчэнь окончательно пал, глядя на него с обожанием.

Кожа юноши была тонкой и белой, черты лица — изящными. Он и так был красив, а после двух лет заботы Цинь Жэньхао приобрел некую аристократичность. Когда он смотрел снизу вверх своими черными глазами, то казался хрупким фарфоровым изделием.

Однако сейчас в глазах этого жалостливого существа таилась хитринка, которой там быть не должно.

Он осторожно взял Цинь Жэньхао за длинную узловатую руку и намеренно потерся о неё, переспрашивая:

— Правда?

Хотя Юньчэнь только что попал сюда, он уже неплохо изучил повадки Цинь Жэньхао. Он знал, что тот ненавидит прикосновения, но сейчас не мог резко одернуть руку.

Как и ожидалось, на лбу Цинь Жэньхао задергалась вена, но он был вынужден вежливо улыбаться:

— Правда. На этом шоу ты обязательно займешь центр.

Над головой раздался металлический звук.

[Динь. Очки стратегии Цинь Жэньхао: -10. Текущее значение: -10.]

— У-у-у.

Юньчэнь с трудом сдерживал улыбку, поэтому просто опустил голову, якобы плача, и вытер нос о его руку:

— Господин Цинь, я обязательно оправдаю ваши ожидания!

Металлический голос прозвучал снова.

[Динь. Очки стратегии Цинь Жэньхао: -20. Текущее значение: -30.]

[Дружеское напоминание: отклонение от характера главного героя грозит аннигиляцией. Отрицательные очки стратегии главных персонажей грозят аннигиляцией.]

Аннигиляцией?

Раньше сказать нельзя было?

Юньчэнь тут же отшвырнул его руку и послушно сел в стороне, мысленно выругавшись.

В глазах Цинь Жэньхао эта сцена выглядела так, будто купленная игрушка внезапно осознала свое место и отпустила руку, которую не имела права трогать.

Даже если любовь переполняла сердце, её приходилось подавлять.

Игрушка — это всего лишь игрушка. Она должна знать свое место.

[Динь. Очки стратегии Цинь Жэньхао: +30. Текущее значение: 0.]

Отлично.

Лучше бы у него почаще случались такие озарения.

http://bllate.org/book/24204/2798729

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу