× Вроде все работает)

Готовый переклад Diamond School Prince's Sweetheart / Бриллиантовые красавчики и дерзкие сердца: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Собравшиеся внизу с любопытством наблюдали за ними, особенно девушки, которым не терпелось узнать, что же именно хочет сказать молодой господин Цянь.

— Молодой господин Цянь, ну же, говорите! — торопили его некоторые из них.

— Погода слишком жаркая, красавице нужно беречь себя, ведь загар ей совсем не к лицу, — Цянь Цзююй нарочито великодушно раскрыл зонт над головой девушки, демонстрируя свою галантность.

— Я стою здесь и жду лишь из-за тебя. Если есть что сказать — говори, это единственное, что ты должен делать, — Лин Жоцзы выскользнула из-под его зонта.

— Сейчас скажу, не торопись, — Цянь Цзююй, глядя на её нетерпеливость, едва сдержал смех. Неожиданно, словно фокусник, он достал из кармана миниатюрный микрофон и повесил его себе на шею.

Он изящно поднес микрофон к губам. Теперь стоило ему лишь тихо заговорить, как каждое его слово разносилось над площадью, становясь слышным всем присутствующим.

Лин Жоцзы усмехнулась. Похоже, он подготовился заранее. Она еще даже не успела свести с ним счеты, а этот человек уже здесь, мелочится и требует своего, словно кредитор.

— Лин Жоцзы, сегодня я пришел, чтобы объявить тебе войну. Клянусь, сегодня ты покоришься мне! Ха-ха! — самодовольный смех зловеще разнесся по площади, и все собравшиеся зеваки услышали каждое слово.

Внизу раздался дружный хохот. Еще с первого класса старшей школы все знали, что способы ухаживания этого молодого господина всегда были причудливыми и вычурными. Но никто не ожидал, что сегодня он устроит такое признание на глазах у тысяч людей.

— Ты жить надоел? Не позорь меня! Кто тебя вообще знает? — Лин Жоцзы не ожидала, что этот парень окажется настолько бесстыдным, чтобы при всех произнести такие тошнотворные слова.

— Даю тебе два выбора: либо поможешь мне вылизать ботинки дочиста, либо поцелуешь меня прямо здесь, на глазах у всех, — голос Цянь Цзююя, усиленный микрофоном, мгновенно ворвался в уши каждого присутствующего.

Лин Жоцзы замерла, не зная, что предпринять. Большинство девушек решили, что ей выпал невероятный шанс, ведь любой на её месте выбрал бы поцелуй с этим сногсшибательным красавцем, главной звездой университета.

И Цзы металась, словно муравей на раскаленной сковороде. Она знала, что Лин Жоцзы еще слишком неопытна и её будут травить. Девушка хотела броситься на помощь, но её перехватил здоровяк в черном, и сдвинуться с места она не смогла.

Су Баньцин стояла в толпе, выглядя совсем крошечной. Ей тоже стало интересно, окажется ли эта девушка одной из тех глупышек, что при виде красавца теряют голову от восхищения.

Простояв несколько минут, Лин Жоцзы внезапно вырвала микрофон из рук Цянь Цзююя и объявила всем присутствующим:

— Я выбираю третий вариант: сойти с этой площадки и пойти поесть. Всё просто. Расходитесь, — Лин Жоцзы надеялась, что на этом всё закончится.

Услышав её слова, Су Баньцин едва заметно улыбнулась уголками губ. Эта девушка была довольно интересной, по крайней мере, она не поддалась всеобщему безумию. Цянь Цзююй, конечно, был красив, но в глазах Су Баньцин он всё равно ничего из себя не представлял.

Сказав это, Лин Жоцзы бросила микрофон обратно парню и собралась уходить. Ваньцзы вместе со всеми охранниками в черном преградил ей путь.

— Госпожа Лин, третьего варианта не существует, — Цянь Цзююй продолжал улыбаться своей раздражающей улыбкой.

— Я сказала, что существует — значит, существует, — Лин Жоцзы упрямо начала пробиваться сквозь толпу. Её мучила жажда, она собиралась выпить ледяного чая.

Охранники, получив приказ, попытались силой вернуть её на место. Каждый из них схватил Лин Жоцзы за хрупкое плечо, собираясь затащить девушку обратно на помост.

Однако Лин Жоцзы лишь легко провела бросок через плечо, и здоровяк-телохранитель с грохотом повалился на землю.

— О-о-о! — по площади пронесся гул изумления. Никто не ожидал, что эта девушка окажется настолько сильной.

Следом за ним на Лин Жоцзы бросились остальные охранники, окружив её со всех сторон, но она лишь невозмутимо и точно наносила удары ногами, разя противников в самые уязвимые места.

http://bllate.org/book/24223/2804131

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу