× Вроде все работает)

Готовый перевод Naruto: Falling Into Hashirama's Arms / Наруто: Упал с небес прямо в объятия Хаширамы: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наконец-то смирившись с тем, что он попаданца, Линь Сань пережил сильнейшее потрясение. К тому же его тело пострадало и претерпело изменения во время путешествия сквозь пространство и время, а вдобавок он только что перенес душевный удар. Разумеется, произошло то, чего и следовало ожидать —

Он упал в обморок.

Видя, что этот человек вот-вот рухнет на землю да еще и затылком назад, Хаширама поспешно шагнул вперед, одной рукой обхватил его за талию и притянул к себе в объятия. Глядя на его лицо, прекрасное, словно персик в цвету, и белоснежную, подобную нефриту кожу, сверху донизу можно было заметить маленькую черную родинку на его шее — такую, что так и хотелось прикоснуться к ней губами и отведать ее на вкус.

В конце концов Сенджу Хаширама лишь бесстрастно и сдержанно потер ее указательным и средним пальцами.

В его глазах мелькнул темный, глубокий огонек. Затем он отдернул палец, подхватил Линь Саня на руки и большими шагами отнес обратно в свою комнату.

Верно, всё это время Линь Сань спал именно в его спальне.

Все свидетели этой сцены прекрасно понимали: на этого человека положил глаз их молодой глава клана.

Хотя молодой глава всегда вел себя весело и беззаботно и казался невероятно простым в общении, на самом деле он обладал упрямым нравом. К тому же, по меркам всего мира шиноби, он был одним из сильнейших, а потому всё, чего он добивался, должно было непременно исполниться.

Да уж, он был истинным черным сердцем под маской простоты.

А то, что этот человек — мужчина и не сможет забеременеть?

Ха, в мире шиноби полно тайных техник.

Сам же погруженный в глубокий сон Линь Сань не ведал абсолютно ни о чем.Это была всё та же знакомая комната в японском стиле. На постели лежал юноша, словно сошедший с картины: его смоляно-черные волосы слегка отросли и сейчас чуть влажали от пота, а на прекрасном лице во сне играл розоватый румянец.

Линь Сан лежал на татами, и легкое одеяло на его груди поднималось и опускалось в такт дыханию. Спустя довольно долгое время лежавший там человек зашевелился и проснулся.

Хаширама понял, что тот собирается проснуться, еще когда его дыхание только изменилось, но не стал беспокоить парня, потому что знал: тому нужно прийти в себя и адаптироваться.

Линь Сан лежал на ложе, бессмысленно уставившись в потолок, а в его голове роились самые разные мысли.

Он думал, что так продолжаться не может — нужно решить все вопросы до того, как телефон окончательно разрядится и выключится. Например, как ему жить дальше? Он всё еще хотел вернуться домой. Идти к Учиха не было никакой возможности: учитывая его собственную ничтожную силу вкупе с тем, что у каждого Учихи характер форменного психопата...

Сам по себе он гораздо больше любил клан Сенджу, особенно того мужчину, которого называли гением черных технологий — Сенджу Тобираму, его кумира!

Поэтому в этом мире он мог полагаться только на Сенджу, и только оставаясь здесь, у него оставалась надежда вернуться домой.

Хотя в голове пронеслось столько мыслей, на самом деле прошло совсем немного времени. Разобравшись во всем, Линь Сан взял лежавший у изголовья телефон и открыл приложение-переводчик.Однако его взгляд замер: заряд телефона был странным. Вчера было ровно пятьдесят процентов. По идее, за ночь он должен был хоть немного разрядиться, но сейчас оставалось всё столько же. Это действительно выглядело очень странно.

Погодите-ка, а это ещё что такое?

Какого чёрта, тут даже есть сеть?

Зрачки Линь Сана расширились от шока. Он тут же схватил телефон и набрал номер, который знал наизусть.

Однако телефон лишь долго звонил сам по себе, на экране высветилось, что трубку никто не берет, и вызов прервался.

Перепробовав подряд несколько разных номеров, он понял, что везде одно и то же: трубку никто не брал.

Попытавшись выйти в интернет и отправить сообщение, он обнаружил, что все функции связи в телефоне больше не работают.

— Черт! — Линь Сань со злости ударил кулаком по одеялу.

Приложения запускались, но он не мог использовать ни одну функцию общения, а такие программы, как WeChat и QQ, при попытке нажатия и вовсе не открывались.

Кто бы мог подумать: он буквально пробил стену между измерениями.

Но ведь ему этого совсем не хотелось!

Как же ему теперь выжить?..

Внезапно он открыл на телефоне приложение Пиндодуо и купил две пары звенящих браслетов из натурального халцедона, а также кое-какие украшения. Стоило ему только завершить оплату, как он обнаружил, что все эти вещи внезапно материализовались прямо перед ним!

Черт возьми!

Охренеть.

К счастью, вещи оказались небольшими и их было немного — иначе пришлось бы долго объяснять. Он рассовал всё это по карманам.

В современном мире эти безделушки стоили сущие копейки, но здесь за них наверняка можно выручить приличные деньги.

Раздвинув дверь и выйдя наружу, он увидел впереди две фигуры: одна с длинными черными волосами, а вторая — с короткой белой стрижкой. Это были Сенджу Хаширама и Сенджу Тобирама.

Увидев гостя, Хаширама оживился, его глаза заблестели, и он приветственно помахал рукой:

— О, ты проснулся!

Сидевший рядом Сенджу Тобирама невозмутимо окинул парня оценивающим взглядом. Вообще-то вчера он собирался пойти вместе с Хаширамой, чтобы лично взглянуть на незнакомца, но как назло, в клане возникли срочные дела, которые потребовали его проверки, так что побывать там не удалось. Он еще гадал, насколько надежно его старший брат справился с этим поручением.

Поскольку они опасались, что происхождение гостя окажется благородным, его тогда даже не стали обыскивать — в конце концов, вероятность того, что этот человек был ниндзя или простолюдином, практически исключалась. С такой нежной, избалованной кожей обычная семья просто не смогла бы его вырастить.

Заметив, что оба смотрят на него, и в особенности услышав приветствие Хаширамы, Линь Сан кивнул в ответ, что означало вежливое приветствие.

Подойдя ближе, он достал из карманов украшения и выложил их все на стол, после чего открыл переводчик и воспроизвел заранее подготовленную фразу:

— Это вам. Я хочу сделать заказ.

Хаширама и Тобирама переглянулись и, глядя на искусно выполненные украшения на столе, посерьезнели.

Хаширама спросил:

— Какова суть вашего заказа?

Переведя слова на местный язык с помощью телефона, Линь Сан решительно произнес:

— Я хочу остаться здесь на некоторое время, а еще я хочу нанять кого-нибудь, чтобы меня научили говорить на вашем языке.

Сенджу Тобирама слегка нахмурился. Человек непонятного происхождения... хотя и удается установить, что он аристократ, но оставлять его жить в клане...

Однако, глядя на то, с каким неуместным энтузиазмом возится Хаширама, Тобирама чувствовал, что во всей этой ситуации что-то не так.

http://bllate.org/book/24252/2812484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода