Ли Женьсинь невероятно обрадовался: Сюань Сюань ответила мне! Она ведь тоже любит меня, правда?
— Послушайте, почему это Ли и Сюань Сюань до сих пор не вернулись? Уже совсем стемнело, не случилось ли с ними чего? — с беспокойством спросила Нуань Ся, переводя взгляд на Че и остальных.
— Не переживайте, раз с ними Ли, вряд ли что-то произойдет, — заверил ее Че.
— Хм! Да с ним-то мы как раз переживаем сильнее всего! — стоило Цзин Юй вспомнить, как Ли только что довел Сюань Сюань до слез, как ее тут же охватила ярость. Ей так и хотелось съездить ему пару раз по физиономии, чтобы он целый месяц из больничной койки не вылезав!
— Как думаете, а вдруг они... — Лань вдруг расплылась в зловещей улыбке, обведя взглядом ребят, сгрудившихся вокруг костра.
— Ты о чем? — неуверенно подал голос Фэн.
— Мм-м~ Как думаете, а вдруг! — Лань в этот момент выглядела совсем не как леди, а скорее подозрительно и хитро...
— Опять у тебя в голове всякие глупости! — Нуань Ся без церемоний отвесила Лань легкий подзатыльник.
— Ай, больно! Я же просто предполагаю! — Лань принялась крутить указательным пальцем.
— Эх ты! — Нуань Ся беспомощно покачала головой.
— Сюань Сюань, вы наконец вер... — увидев возвращение подруги, Цзин Юй тут же вскочила на ноги, но стоило ей заметить, что они идут, сплетя пальцы, как она окаменела.
— Вы, вы двое... это еще что такое? — Нуань Ся слегка заикалась.
— Точно, что у вас произошло? — Цзин Юй наконец пришла в себя от шока.
— Мы с Сюань Сюань теперь встречаемся. — Ли повернул голову и с нежной лаской посмотрел на Сюань Сюань. Та смущенно опустила взгляд.
— Встречаетесь?! — пятеро друзей застыли с отвисшими челюстями — туда спокойно поместилось бы куриное яйцо.
— Только что признался, — Ли тихонько рассмеялся, заметив, что щеки Сюань Сюань раскраснелись так, будто на них можно жарить яйца.
— О-о-у... — протянули все пятеро, многозначительно переглядываясь.
— Сяо Ся! Цзин Юй! Вы двое, ну хватит! — не выдержав насмешек подруг, Сюань Сюань топнула ножкой, и ее лицо вспыхнуло еще сильнее.
— Ха-ха-ха! — компания дружно расхохоталась.
И никто из них не заметил, как из-за кустов за ними наблюдал полный ненависти взгляд. Злобные глаза в упор смотрели на Нуань Ся, словно пытаясь просверлить в ней дыру.
На следующее утро распогодилось.
Че открыл глаза и сел. Протерев сонные глаза, он огляделся: туман стоял невероятно густой, все вокруг было окутано белой пеленой, и разобрать хоть что-то на расстоянии вытянутой руки не получалось.
Внезапно Че заметил, что Нуань Ся рядом нет. Сердце испуганно ёкнуло, он вскочил на ноги и принялся озираться по сторонам, пока наконец вдалеке не разглядел смутный силуэт — кажется, это была она!
Че тут же бросился туда и спрятался за большим серо-зеленым валуном, желая подсмотреть, чем она занимается.
На Нуань Ся сегодня была одежда в черно-белой гамме и черные кеды. Ее кроваво-красные волосы были собраны в конский хвост и перевязаны темно-черной лентой. Подперев подбородок левой рукой, она отрешенно смотрела вдаль и тихонько напевала себе под нос:
Я и не думала, что все кончится так,
После твоего ухода не осталось ничего.
Затем навалилась тоска, но о боли нельзя сказать,
И что еще можно сказать в самый финал?
Я понимала, что исход будет именно таким,
Грусть бродит вокруг, после того как все ушли.
В итоге осталась лишь я, не успев сохранить хладнокровие,
Когда катятся слезы, сердце еще не успевает заныть, а тебя уже нет рядом.
Когда снова темнеет, никто не видит моей боли,
Мои раны по всему телу — оттенок какой-то слабости.
Яркая улыбка маскирует печаль, как я могу говорить, что все еще не понимаю?
Когда снова темнеет, тебя уже нет рядом,
Пустота с примесью одиночества, у меня нет причин заставлять тебя остаться.
Как финал мог закончиться разочарованием? Я надеюсь, ты обернешься и посмотришь на меня.
Серое небо отражает мое серое сердце, оно уже онемело.
Грусть повсюду, но я не плачу, по крайней мере, эта свобода у меня осталась.
В конце концов ты ушел, а я не стала тебя удерживать,
Это моя слабость привела к такому исходу.
Как же хочется, чтобы кто-нибудь сказал, что это всего лишь предлог,
Никакой боли, никакой тоски, никакой грусти, не отпуская руки.
Все, абсолютно все сводится к тому, что я не чувствовала: в твоем сердце я все еще есть.
Я и не думала, что все кончится так,
После твоего ухода не осталось ничего.
Затем навалилась тоска, но о боли нельзя сказать,
И что еще можно сказать в самый финал?
Я понимала, что исход будет именно таким,
Грусть бродит вокруг, после того как все ушли.
В итоге осталась лишь я, не успев сохранить хладнокровие,
Когда катятся слезы, сердце еще не успевает заныть, а тебя уже нет рядом.
Айя, почему все еще болит?
Почему, когда катятся слезы, нет никакой реакции?
О, без тебя мне кажется, будто вечно чего-то не хватает:
Капли заботы, щепотки нежности, одного вопроса о самочувствии.
Теперь осталась лишь я одна, снова и снова вспоминая, вспоминая
Те немногие счастливые моменты, что были у нас в прошлом.
Я хотела бы сбежать, но чувствую, что сил уже не осталось.
Серое небо отражает мое серое сердце, оно уже онемело.
Грусть повсюду, но я не плачу, по крайней мере, эта свобода у меня осталась.
В конце концов ты ушел, а я не стала тебя удерживать,
Это моя слабость привела к такому исходу.
Как же хочется, чтобы кто-нибудь сказал, что это всего лишь предлог,
Никакой боли, никакой тоски, никакой грусти, не отпуская руки.
Все, абсолютно все сводится к тому, что я не чувствовала: в твоем сердце я все еще есть.
Я и не думала, что все кончится так,
После твоего ухода не осталось ничего.
Затем навалилась тоска, но о боли нельзя сказать,
И что еще можно сказать в самый финал?
Я понимала, что исход будет именно таким,
Грусть бродит вокруг, после того как все ушли.
В итоге осталась лишь я, не успев сохранить хладнокровие,
Когда катятся слезы, сердце еще не успевает заныть, а тебя уже нет рядом.
Обычный день, обычное прошлое,
Больше не вспоминать то, что было между нами.
Сколько бы дней ни прошло, наше счастливое время тоже будет забыто,
Я больше не буду терзать себя воспоминаниями.
То, что мы любили друг друга — доказательство того, что раньше была и сладость.
В твоем сердце ко мне всё еще такое же привычное отношение, как раньше?
Правда, я думала, что мы сможем идти рука об руку до самого конца,
Но боль в сердце и правда лишила меня возможности дышать.
Серое небо отражает мое серое сердце, оно уже онемело.
Грусть повсюду, но я не плачу, по крайней мере, эта свобода у меня осталась.
В конце концов ты ушел, а я не стала тебя удерживать,
Это моя слабость привела к такому исходу.
Как же хочется, чтобы кто-нибудь сказал, что это всего лишь предлог,
Никакой боли, никакой тоски, никакой грусти, не отпуская руки.
Все, абсолютно все сводится к тому, что я не чувствовала: в твоем сердце я все еще есть...
Мотив был мягким, но оттого казался еще более печальным, каждая строчка песни отдавалась в сердце Че.
— Почему каждый раз, когда я сталкиваюсь с ней, она окутана такой печалью? — Че протянул руку и прижал ее к груди.
— Ты... — сам того не заметив, Че вырвалось вслух.
— Это ты? Что-то случилось? — услышав голос, Нуань Ся обернулась. Увидев Че, она слегка выдохнула. Кажется, отчуждения к нему в ней стало чуточку меньше.
— А, проснулся, а тебя нет рядом. Переживал, не случилось ли чего, вот и решил проверить. — Окутанный туманом Че казался невероятно загадочным, вызывая непреодолимое желание разгадать его и приблизиться.
— Какое чудо, Че раньше никогда не говорил так много, — синхронно подумали сидевшие в кустах Ли и остальные. На самом деле они проснулись сразу после Че и тайком увязались следом за ним.
Че подошел к Нуань Ся и присел рядом.
— Почему твои песни всегда такие грустные? — обратился он к девушке, но взгляд его по-прежнему был устремлен вдаль.
— Кто знает? Наверное, дело в моем прошлом. Для меня те воспоминания — настоящий ад, до того мерзкие и грязные! — кулаки Нуань Ся сжались, а во взгляде промелькнула ярость. Сун Няньвей, пришло время! Наша игра в месть подошла к концу. По возвращении домой вас ждет гибель всей вашей семьи! Наслаждайтесь сполна этой невыносимой болью падения с небес в самую преисподнюю! Как же я жду этого! Клетки в теле Нуань Ся пришли в движение, Кровавый Зрачок едва заметно проступил сквозь радужку, вспыхнув лихорадочным блеском. Однако она мгновенно взяла себя в руки, и Че ничего не заметил, так как все это время смотрел в другую сторону. Нуань Ся испытала одновременно и облегчение, и легкое разочарование. Неужели она совсем ему безразлична? — задалась она вопросом.
— Что такое? На моем лице что-то есть? — заметив на себе пристальный обжигающий взгляд, Че повернул голову.
— Н-нет ничего! — Нуань Ся торопливо отвела глаза. На щеках проступил легкий румянец, но из-за густого тумана рассмотреть это было непросто.
Молчание. Долгое, тягучее молчание. Между ними повисла неловкая атмосфера, и никто не решался заговорить первым.
— Да почему они молчат! Просто извести меня хотят! — Сюань Сюань со злости сжала в кулаке какой-то предмет, совершенно не соображая, что именно держит в руке.
Бедный Ли! Его лицо побагровело от задержки дыхания — он боялся издавить хоть звучок, чтобы не спугнуть Че. Но... его рука... боже, как же больно!!!
— Ай! — он все же не выдержал и взвизгнул. Из-за этого вся конспиративная группа в кустах самым бесславным образом рухнула на землю.
— Вы с каких пор тут околачиваетесь? — голос Че звучал ледяным холодом. И без того мрачный лес стал казаться еще более зловещим.
Нуань Ся поднялась на ноги и отряхнула одежду. Скрестив руки на груди и приподняв бровь, она посмотрела на жалко распростершихся на земле преследователей.
— Ха-ха, мы просто вышли на утреннюю зарядку, прогуляться решили! Ха-ха, пр-равда... — Сюань Сюань попыталась отшутиться, но голос ее с каждой секундой затихал, потому что Нуань Ся сверлила её абсолютно не верящим взглядом.
— На этот раз так и быть, прощаю! — Нуань Ся решила не допытываться дальше. — Пора возвращаться, школьный автобус уже ждет.
— Ой-ой, точ...
Все расселись по местам в школьном автобусе, и тут же с сияющей улыбкой подбежала учительница.
— Ну как вы тут отдохнули? — ее приветственные слова удостоились лишь дружных закатываний глаз. В прошлый раз бросили нас в трудную минуту, а теперь снова подлизываются — да кто с ней вообще разговаривать будет!
— Хе-хе... — преподавательнице оставалось лишь неловко улыбаться.
— Кхм, раз такое дело, руководство школы решило выделить вам еще несколько дней отдыха! Так что можете веселиться на полную катушку! — заметив угрюмую атмосферу, учительница поспешила сменить тему.
— Ура! — восторженно завопил весь автобус.
— Да, а сегодня вечером нас ждет бал! — видя, что обстановка разрядилась, она выложила новость почище. Правда, в восторг это привело разве что местных фанаток и фанатов, тогда как главные герои выглядели смертельно скучающими.
— Йе-е! — ребята тут же принялись болтать о том, как покорить сердца принцев и принцесс.
— Тц, какая скука! — Цзин Юй презрительно скривилась. Сюань Сюань же надула свои алые губки и недовольно проворчала: — И с какого перепугу я должна тащиться на этот тупой бал, где на меня будут глазеть эти слюнтяи?
— Ничего не попишешь, это решение школьного совета акционеров, — пожал плечами Чэнь, поясняя остальным.
— Да какие они акционеры — так, антиквариат ходячий, причем сплошь дремучий! — слова Сюань Сюань вызвали взрыв хохота у Цзин Юй и остальных.
Нуань Ся лишь слегка тронула уголками губ улыбку, в глазах тоже мелькнуло веселье — эта Сюань Сюань вечно отчебучит что-нибудь эдакое.
Сидевший прямо перед Нуань Ся Че случайно перехватил этот мимолетный нежный взгляд и на секунду потерял дар речи. Эта улыбка была лишена фальши и жеманства местных поклонниц, исходила из самой глубины души и излучала какое-то тихое, мягкое тепло.
Че терзали странные вопросы: почему он так зациклен на Нуань Ся? Почему ее радости и печали способны так глубоко трогать струны его души? Когда она счастлива, ему тоже хорошо, когда она грустит — хочется плакать вместе с ней, а когда кто-то смеет ее оскорблять, его собственное сердце начинает ныть от боли. Что за странное чувство... Неужели это и есть — влюбиться в кого-то?
Погруженный в раздумья, Че снова поднял голову, бросил на Нуань Ся взгляд и молча принял для себя решение.
Пока Че предавался размышлениям, школьный автобус въехал на территорию академии.
— А-а! Наконец-то мы вернулись! — стоило кому-то завопить на выходе, как остальные студенты тут же подхватили радостный клич.
— Так, тихо все, марш по комнатам готовиться к вечеру! — учительница захлопала в ладоши, призывая к тишине.
— Ура-а...
Зал для бала был украшен с невероятной пышностью, повсюду крутились знатные особы и золотая молодежь. Гости с бокалами в руках непринужденно беседовали друг с другом.
Че сегодня выглядел так, что от него невозможно было отвести глаз. Безупречно чистое лицо с резкими, мужественными чертами; глубокие сапфирово-синие глаза, скрытые под густыми подкрученными ресницами; невозмутимый взгляд, не поддающийся прочтению и добавляющий образу ореол таинственности. Его ладная фигура еще ярче подчеркивала природную стать истинного короля... А растрепанные прядки синеватых волос сияли океанской загадочностью. Особенно привлекала внимание сверкающая бриллиантовая серьга в левом ухе — она заставляла Че буквально излучать ослепительный свет, маня к себе каждого.
Одет он был в белоснежную рубашку под черным костюмом и лакированные туфли, напоминая демонического принца, явившегося прямиком из преисподней.
Чэнь стоял, опершись спиной о стену и небрежно сунув руки в карманы брюк, сойдясь с идеальным образом принца из девичьих снов. Светлая кожа оттеняла чуть розоватые губы, черты лица поражали правильной красотой. В лучах софитов он казался еще более неотразимым: иссиня-черные волосы привлекали завистливые взгляды, а в глубоких зеленых глазах читались чистота, ясность и едва уловимая аура старшего брата, окруженного нежностью. Длинные ресницы слегка подрагивали... На губах застыла фирменная улыбка под углом в сорок пять градусов, лишающая окружающих способности мыслить.
Ли облачился в темно-синий костюм, идеально гармонировавший с его золотистыми волосами. Узкие, чуть раскосые персиковые глаза источали сплошное очарование, рискуя в любую секунду затянуть неосторожную душу на самое дно. Чуть вздернутый нос, чувственные алые губы, изогнутые в ослепительной улыбке. Лицо порочного красавца украшало выражение абсолютной свободы и беспечности.
Чистое, сияющее лицо Фэна источало холодное обаяние; угольно-черные глаза переливались манящим блеском. Густые брови, прямой нос, безупречная форма губ — все в нем кричало о благородстве и элегантности. Да разве это человек? Живое воплощение сказочного принца!
Мятежно приподнятые брови, под которыми в обрамлении пушистых ресниц прятались чистые, роловские капли росы глаза, гордый разлет носа, розовые, словно лепестки розы, губы и фарфоровая кожа... Непослушные каштановые пряди придавали образу дерзкий шик.
— Че, а вот и ты! — Чэнь подлетел к нему и хлопнул по плечу, всё с той же фирменной улыбкой.
— Угу. — Настоящий принц-айсберг, в любой ситуации сохраняющий ледяное выражение лица.
— А где Ли? — Фэн удивленно покрутил головой, не обнаружив приятеля.
— Да поди опять кадрит кого-нибудь! — Чэнь кивнул в сторону. — Глянь, разве не он вон там?
И правда, ветреный принц остался верен себе: в любое время и в любом месте главное занятие — обольщение.
— А он не боится, что Сюань Сюань одним ударом отправит его на небеса? — злорадно усмехнулся Фэн, с нетерпением предвкушая забавное зрелище.
— Ха-ха... — хмыкнул Чэнь.
Внезапно свет в зале погас, и из распахнувшихся дверей вышли трое красавиц.
Шедшая впереди девушка была облачена в короткое розово-лиовое пальтишко фасона sodposfj, идеально подчеркивавшее ее точеную фигуру, в паре с нежно-желтой бархатной юбкой до колен и черными высокими сапогами. Винно-красные волосы мягкими волнами спадали на плечи. Чистые сияющие глаза, изящно изогнутые брови, подрагивающие длинные ресницы, безупречно белая кожа с легким румянцем и чувственные тонкие губы, сочные, как лепестки роз. Без сомнений, это была королева холода — Нуань Ся.
Следом за ней шел еще один дуэт. Первая девушка красовалась в розовом коротком шифоновом платьице с открытыми плечами, украшенном милым бантом на талии и многослойным кружевом. Длинные розовые локоны рассыпались по плечам, а оранжевые глаза излучали детскую непосредственность — от нее веяло кисло-сладким ароматом спелого апельсина. Это была принцесса милашек — Сюань Сюань.
Последняя девушка щеголяла с распущенными небесно-голубыми прямыми волосами, вишневыми губками и ясными синими глазами. Те же изогнутые брови, трепещущие ресницы, фарфоровая кожа и дьявольски соблазнительная фигура. Небесно-голубые пряди небрежно откинуты назад, легкий макияж...
На ней было длинное романтичное платье в богемном стиле, ослепительно белое, как снег. Многоярусный подол с ажурным узором и пестрая, изящная бахрома покачивались в такт шагам у самых щиколоток. Это была принцесса обаяния — Цзин Юй!
Появление этой троицы повергло весь зал в абсолютный шок! До чего же красивые девчонки!
— Принцесса Ся! Мы всегда поддержим тебя!
— Принцесса Юй! Мы за тебя!
— Принцесса Сюань Сюань, я люблю тебя!
— Бац! — этот парень усилиями Ли был отправлен прямиком в открытый космос. — Еще раз посмеешь признаваться в любви женщине моего господина — живым с места не уйдешь! — после чего Ли тут же сменил выражение лица, подобострастно подбежал к Сюань Сюань и цапнул ее за нежную ручку: — Сюань Сюань, ну чего вы так долго!
— Все говорят, что влюбленные женщины страшны в гневе, но почему мне кажется, что влюбленные мужчины вообще безнадежны? — Цзин Юй погладила себя по гладкому подбородку и задумчиво протянула.
— И то верно, безнадежны, — Нуань Ся развела руками и беспомощно покачала головой.
— Вы обе что, жить надоело? — судя по всему, Сюань Сюань прекрасно расслышала их диалог и одарила подруг «опасной» улыбкой.
— Скукотища, — Нуань Ся удостоила ее выразительным закатыванием глаз.
— Сяо Ся, ну подыграй ты мне! Ты вечно говоришь эту фразу, дай и мне попробовать! — Сюань Сюань принялась теребить руку Нуань Ся, демонстрируя детские капризы.
— Эх ты! — Нуань Ся легко щелкнула ее по носу.
— Хе-хе! — лицо Сюань Сюань расцвело, подобно белой хризантеме, уголки рта взметнулись в прелестной улыбке, обнажив кромочные ямочки на щеках.
От этой улыбки Сюань Сюань все окружающие парни напрочь лишились дар речи, а некоторые от избытка чувств даже выронили из рук бокалы.
— Ах ты ж очаровательный маленький демон! — Ли схватился за голову: иметь такую потрясающую девушку — та еще головная боль.
Зазвучала прекрасная мелодия:
It's been the longest winter without you,
I didn't know where to turn to,
See somehow I can't forget you,
After all that we've been through...
— Дорогая мисс Лин Хань, не окажете ли вы мне честь станцевать со мной?
http://bllate.org/book/24293/2823424
Готово:
