× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Dragon Duke of Honor / Королевская слава: Драконий барон: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За спиной Е Чэня вздымались крылья, порождая вихри. Разумеется, эти крылья подарил ему Юнь Чжунцзюнь со словами: раз уж разбогател, не забывай старых друзей.

Тело Е Чэня было окутано золотым сиянием. Его боевой дух испускал ауру всего лишь Шестого неба Сферы Человека, однако он посмел угрожать жизням семи верховных старейшин!

Кто такие верховные старейшины? Это оплот и фундамент любой из крупных сект! Если бы в свое время Ли Фэн лично не объехал шесть сект и не пообещал им кровь Тела Духа Дракона, эти верховные старейшины ни за что бы не вышли из уединения так легко.

Но теперь этот юноша перед ними открыто заявлял, что заберет с собой в могилу всех семерых, и использовал это как угрозу против глав семи великих сект!

Кто такие главы сект? Это лицо целой организации! Удерживая шестерых верховных старейшин, чьи души были тяжело ранены, Е Чэнь в открытую бил по лицу все семь великих сект!

Хотя один из верховных старейшин уже погиб под небесной карой Е Чэня.

— Тело Духа Дракона! Немедленно отпусти шестерых старейшин, и я дарую тебе жизнь! — ледяным взглядом глядя на него, произнес Чжао Чучжи.

Жизни верховных старейшин бесценны, а цена поимки Тела Духа Дракона была неподъемной даже для Павильона Ветра и Дождя, не говоря уже о прочих сектах.

— Пошел к черту! — Е Чэнь бросил косой взгляд на Чжао Чучжи. — Ты не дорос со мной разговаривать, глава Пэйн! Прикажи всем отойти на тысячу метров назад! Как только активируется формация, я сам отпущу шестерых старейшин!

Слюна Е Чэня полетела прямо в лицо Чжао Чучжи. Последнего захлестнула ярость, его глаза налились кровью. Ради мести он стерпел бесчисленные упреки и несправедливость, опасаясь, что больше не сможет постигать тайны Павильона Ветра и Дождя, и даже изучил Свод Законов Подсолнуха, лишившись того, что дороже всего для мужчины.

Но теперь Е Чэнь заявляет, что он не ровня для разговора, и это было свыше его сил принять. Ауры вырвалась из него бушующим потоком, и бледно-черная духовная энергия окутала его фигуру.

— Повтори, что ты сказал?! — скрипя зубами, процедил Чжао Чучжи и извлек из Диска Судьбы огромный клинок, намереваясь сразиться с Е Чэнем насмерть.

— Чучжи! — Фэн Букуан уловил перемену в настроении Чжао Чучжи. — Назад! Все — отойти на тысячу метров!

Было очевидно, что Фэн Букуан понимает: Павильон Ветра и Дождя не может позволить себе столь огромную цену. Ему предстояло противостоять не только Телу Духа Дракона, но и угрозам со стороны сил соседних государств — такой роскоши он не имел.

Решение отступить было продикторовано благоразумием, к тому же у него явно оставались другие способы захватить Е Чэня живым.

Стоило Фэн Букуану договорить, как армия Павильона Ветра и Дождя на земле стремительно отступила, и вскоре за ними последовательно ретировались ученики остальных шести сект.

— И вы тоже, проваливайте! — глядя на окружавших его семерых глав, бросил Е Чэнь. Без их ухода он ни за что бы не отпустил пленников.

— Не смей оскорблять достоинство практика! — громко рявкнул Чжао Чучжи. Если сегодня Е Чэнь уйдет целым и невредимым, он умрет от досады!

— Тогда и ты не смей оскорблять интеллект обладателя Тела Духа Дракона! — столкнувшись взглядом с семью главами и Чжао Чучжи, Е Чэнь ни капли не убавил своего пыла. — Проваливайте!

Видя, что те вовсе не собираются сдвинуться с места, Е Чэнь вспыхнул неугасимым гневом и пронзил мечом плечо Ли Фэня насквозь: — Катитесь к черту!

В воздухе распустился цветок крови. Хотя этот удар не был смертельным, визуальный эффект для семерых оказался ошеломляющим.

— Ах ты щенок! Упертый! — Фэн Букуан тоже разъярился до предела. Уже несколько сотен лет с ним никто так не обращался, а сегодня он попался в лапы какому-то мальчишке — в следующий раз он непременно разорвет его на куски!

Больше не говоря ни слова, Фэн Букуан развернулся и отступил. Остальные, видя это, тоже поспешили удалиться, не желая множить проблемы.

— Хм! — холодно фыркнул Чжао Чучжи. Ситуация уже вышла из-под его контроля: раз даже глава отступил, ему в одиночку было не справиться с Е Чэнем. Оседлав летающего Демонического Зверя, он покинул площадь.

Убедившись, что все ушли, и на площади остались лишь он сам да шестеро полуживых верховных старейшин, Е Чэнь опустился на землю и отбросил их в сторону. Держать этих людей рядом было все равно что носить бомбу — неизвестно, когда они придут в себя и создадут угрозу.

Повернувшись, он поместил Кристалл Истока в центр формации. Странные руны под ногами Е Чэня засияли тонкими лучами синего света, и вскоре эти светящиеся знаки оторвались от земли.

Подобно резвым крошечным духам, они закружили вокруг Е Чэня, внезапно сбившись в кучу и вспыхнув ослепительным светом. Рун становилось всё больше, а испускаемое ими сияние — всё ярче.

Вдали Фэн Букуан холодно наблюдал за этой ослепительной вспышкой, не предпринимая никаких попыток помешать.

— Учитель, неужели мы позволим ему просто уйти?! Это же несмываемый позор, учитель! — наблюдая, как Е Чэнь ускользает прямо у него на глазах, Чжао Чучжи понимал: стоило тому уйти, как он окажется за сотни тысяч километров, и отыскать его вновь вряд ли представится возможным еще долгие годы!

Фэн Букуан ничего не ответил на слова Чжао Чучжи, продолжая в упор вглядываться в сгусток света и даже затаив дыхание.

— Учитель! Если мы не ударим сейчас, будет поздно! — лицо Чжао Чучжи исказилось от беспокойства, ведь свет разгорался всё сильнее, что означало неминуемое перемещение!

В этот момент сияние наконец сосредоточилось под ногами Е Чэня, и формация разорвала часть пространства на куски!

— Сейчас! — Фэн Букуан взмахнул рукой, и капля чистейшей крови стрелой метнулась к Е Чэню, находившемуся в тысяче метров от него. Другой рукой он схватил Чжао Чучжи и стремительно взмыл к площади Врат Чанъань.

Время существования пространственных врат составляло от силы две-три секунды, но этого мгновения Фэн Букуану вполне хватало, чтобы провернуть задуманное.

— Послушный ученик, та капля крови позволит отследить местонахождение Тела Духа Дракона. Произнеси переданную мной мантру — и сможешь выследить его. Ступай! Верни мне Тело Духа Дракона!

Капля крови безошибочно угодила в Е Чэня и тут же растворилась в его теле; без тщательного осмотра обнаружить ее было невозможно.

Ступая по пустоте, Фэн Букуан летел к площади Врат Чанъань, и в самый миг перед закрытием пространственных врат изо всех сил швырнул Чжао Чучжи прямо в сияющий провал.

Е Чэнь, безошибочно угадав амбиции Фэн Букуана, без промедления шагнул в пространственный разлом.

Ощутив притяжение врат и осознав, что его затянуло внутрь, Чжао Чучжи возликовал: он был уверен, что в одиночном бою одолеет Е Чэня.

— Не беспокойтесь, учитель, ученик оправдает ваши ожидания! — крикнул он Фэн Букуану, тут же почувствовав ту самую капля крови в теле Е Чэня и зафиксировав его координаты.

Всё это произошло в мгновение ока — практически в тот же миг оба исчезли с площади Врат Чанъань.

Резиденция генерала семьи Хань.

Ладошки Хань Сяоюэ вспотели. Обо всем, что сотворил за последнее время Е Чэнь, уже гудел весь город, не говоря уже о ней, юной госпоже.

А сегодня, когда она узнала, что Е Чэнь будет в одиночку противостоять главам семи великих сект, она едва не лишилась чувств от страха, искренне полагая, что ему не спастись.

— Госпожа, братец Е поистине баловень судьбы! Он ускользнул через пространственные врата и сейчас, должно быть, уже за сотни тысяч ли отсюда! — с улыбкой произнес Чжан Ляо.

— Повтори! — указав на Чжао Ляо, радостно воскликнула Хань Сяоюэ.

— Братец Е успешно сбежал! — громко повторил Чжан Ляо.

— Ура-ура-ура! Как здорово! Ура! Я же знала, что Сяо Е невероятен! Семь стариков ничего не смогли с ним поделать! Просто великолепно! Ура! — Хань Сяоюэ радостно запрыгала от восторга, сияя так, будто спасли ее саму. Теперь она ждала обещанного через два года свидания с еще большим нетерпением.

Как же хорош глаз у госпожи, и как же хочется взглянуть на братца Е через полтора года! Глядя на то, как радуется госпожа, Чжан Ляо покачал головой: то, что вытворял Е Чэнь в последнее время, было настоящим чудом!

Разве это был тот самый случайный паренек, которого он сам повстречал в лесу в поисках Бессмертного Цинъюня? Бессмертный Цинъюнь?! В глазах Чжан Ляо постепенно проступило удивление!

Кажется, до него дошло нечто важное!

http://bllate.org/book/24296/2823623

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Dragon Duke of Honor / Королевская слава: Драконий барон / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода