× Вроде все работает)

Готовый перевод Journey Through the Ruins / Путешествие по руинам: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из каких именно составляющих складывается сила человека?

Во-первых, это его собственные способности. Если говорить о боевых искусствах, то сюда входят внутренняя энергия, сила, скорость, техника и, конечно же, боевой опыт не на жизнь, а на смерть. Особенно важен последний пункт — опыт.

Возможно, большинство игр на Земле существуют в отрыве от реальности, но нельзя отрицать, что многие составляющие в них имеют под собой научную основу. Концепция очков опыта — яркий тому пример.

Любое боевое искусство, будь то энергия, сила, скорость, техника и тому подобное, требует постоянных тренировок для достижения максимального эффекта. Более того, оно позволяет развить боевой дух и другие факторы, чрезвычайно полезные в схватке.

Именно поэтому единственный путь к успеху для игроков боевых классов — это непрекращающееся убийство монстров, тогда как игрокам мирных профессий необходимо постоянно заниматься производственной практикой…

Что касается самого Ся Яна, его личные способности в основном уже сформировались. Он может лишь изучить Силу Пламени, и хотя в плане боевых искусств он способен опираться на собственный опыт, всё остальное тоже уже заложено.

Во-вторых, это оружие. Каждый игрок боевого класса постоянно стремится заполучить снаряжение с мощными характеристиками, ведь оружие, разумеется, чем сильнее, тем лучше.

В этом мире преобладают, вполне естественно, холодные клинки. Качество оружия зависит от материалов и мастерства кузнеца, на что Ся Ян тоже никак не может повлиять.

Однако есть одна вещь, которую Ся Ян в силах изменить — это тип оружия. Судя по наблюдениям последних дней, он в общих чертах понял, что арсенал Племени Огня в основном состоит из однолезвийных ножей. Такой тип оружия отлично подходит для рубящих ударов и полностью отвечает бурной, неистовой природе Силы Пламени, так что их можно назвать идеальной пару.

Помимо ножей, здесь имелись длинное древковое оружие вроде копий и пик, а также дальнобойное вооружение в виде луков и стрел — всё это мало чем отличалось от древности на Земле. Отсутствовало лишь одно смертоносное орудие — арбалет. Тогда Ся Ян невольно задумался: если смастерить арбалет, способный быстро метать стрелы и обладающий сокрушительной мощью, его боевая мощь несомненно поднимется на совершенно новый уровень. Притом пользоваться им можно будет даже сейчас, не имея никакой Силы Пламени.

Правда, учитывая колоссальные последствия появления подобного оружия, Ся Ян пока не собирался претворять эту разработку в жизнь. К тому же, еще бабушка надвое сказала, удастся ли вообще его создать.

Это что касалось холодного оружия. А как насчет огнестрельного? У Ся Яна такого вооружения не было, да и возможности раздобыть порох или что-то в этом роде — тоже. Но невозможность изготовить порох вовсе не означала, что наш главный герой не сможет найти ему замену.

Принцип действия ружья предельно прост: пуле сообщается толчок, после чего она непрерывно разгоняется в канале ствола, набирая ужасающую скорость. Обычный человек просто не в состоянии уследить за такой скоростью и, разумеется, не сможет увернуться, благодаря чему оружие и обладает столь разрушительной силой.

У Ся Яна не было пороха, и кроме серы он не помнил ни единого компонента пороховой смеси, не говоря уже о пропорциях. Однако это не мешало ему создать для пули подходящие условия.

Раз нет пороха, его вполне можно заменить здешней энергией. Очевидно, что Сила Пламени, которую ему вскоре предстоит освоить, подойдет для этого как нельзя лучше.

Исходя из этого, Ся Яну нужно было всего лишь раздобыть длинную металлическую трубку и освоить распространенный в играх метод сжатия истинной ци — так и рождается примитивное огнестрельное оружие.

Конечно, на данный момент это лишь задумка, и еще бабушка надвое сказала, увенчается ли она успехом. Ключом ко всему здесь выступает сжатие ци, то есть способ компрессии Силы Пламени. Разумеется, этим методом нужно будет владеть в совершенстве, иначе из-за разрыва ствола можно запросто покалечить самого себя.

А стоило бы только отыскать такой способ, как появилась бы возможность создать вещь с еще более простым принципом работы — бомбу.

Сидя в своей обветшалой комнате, которая, казалось, могла рухнуть в любую минуту, Ся Ян с помощью бумаги и кисти, предоставленных Якэханем, первым делом набросал чертеж конструкции огнестрельного оружия и даже придумал магазин для патронов. В итоге получилось нечто неказистое: с виду это была металлическая трубка с пазом, в который вставлялся магазин. Поглядев на свое творение, Ся Ян даже сам поморщился от того, как убого оно выглядело, и тут же переключился на проектирование арбалета.

По правде говоря, принцип работы арбалета тоже прост, а всё дело тут в пружине или тетиве. Изготовить пружину, пожалуй, окажется слишком сложно, так что оставалось рассчитывать лишь на традиционную тетиву. Арбалет, если говорить прямо, представляет собой разновидность лука: его фиксируют во взведенном состоянии, а при использовании просто снимают с фиксации, позволяя колоссальной упругости тетивы запустить метательный снаряд на высокой скорости.

Проиграв столько лет в игры, Ся Ян, может, и не ел свинины, но видел, как она бегает. Восстановив по памяти конструкцию арбалетов, он набросал примерный эскиз, принялся его дорабатывать и в конце концов успешно сконструировал оружие. Заодно Ся Ян пририсовал туда систему оптического прицела от снайперской винтовки — если материалы окажутся качественными, этот арбалет выйдет ничуть не хуже придуманного им ружья.

Глядя на оба наброска, Ся Ян с довольным видом потянулся и самодовольно усмехнулся, охваченный дерзким порывом: ружье и арбалет наготове — и весь мир у моих ног! Но не успел наш герой до конца улыбнуться, как ему в голову внезапно пришла одна мысль. Ключевой момент, от которого зависело, принесут ли вообще хоть какую-то пользу его изобретения.

Ся Ян отчетливо помнил, с какой невероятной скоростью отец Якэханя помчался за Небесным Духовным Фруктом для него — ее глазами было просто не уследить. Тогда он даже едва не подумал, что тот владеет пространственной телепортацией.

Однако на деле причиной тому была лишь потрясающая скорость Якэ Му. Раз противник обладает подобной скоростью, то траектория пули в его глазах, скорее всего, будет видна как на ладони. И хотя подавляющее большинство людей в этом мире вообще не достигают восьмой ступени, а даже достигнув ее, не обязательно обладают скоростью Якэ Му, Ся Ян уже практически не сомневался: против истинных мастеров его изобретения абсолютно бесполезны. А если прибавить к этому присущий мастерам острый слух и инстинктивное предчувствие опасности, то у него, пожалуй, даже не будет шанса пальнуть кому-нибудь в спину.

При этой мысли Ся Ян невольно помрачнел и тяжело вздохнул. Он-то искренне рассчитывал, что передовые знания помогут ему здесь освоиться, а в итоге все равно пришел к такому результату.

Помолчав долгое время, Ся Ян бережно убрал оба эскиза и принялся утешать себя мыслью, что от слабых мастеров толк все-таки будет — это по крайней мере гарантирует ему безопасность при встрече с воинами ниже восьмой ступени.

Стоило Ся Яну закончить утешать себя, как снаружи донесся оглушительный шум, в который примешались испуганные крики. Это заставило сердце Ся Яна сжаться от дурного предчувствия.

http://bllate.org/book/24348/2836114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода