Готовый перевод Quick Transmigration: Handbook for Saving Tragic Male Leads / Руководство по спасению обречённых: Миссия сквозь миры: Глава 12

Городской этап олимпиады по физике завершился, и до следующего, областного, оставалось чуть больше двадцати дней.

Первая средняя школа Цзиньчэна придавала этому соревнованию огромное значение. Поскольку от учебного заведения на областной этап прошли трое учеников, школа приняла решение организовать для них временный спецкурс, чтобы ребята могли готовиться к предстоящим испытаниям как после уроков, так и в выходные.

Призеры областной олимпиады получали не только преимущество при поступлении в желанные вузы, но и путевку на национальный этап, который проводился в следующем году, а уже по его итогам можно было пробиться на Международную физическую олимпиаду. Разумеется, это касалось не только физики — аналогичные отборы шли по математике, биологии и химии.

Вскоре подошло время промежуточных экзаменов, сразу после которых должен был состояться областной этап олимпиады.

В преддверии экзаменов школа увеличила часы занятий в спецгруппе, а также объявила, что все участники олимпиады могут по своему желанию пропустить промежуточную аттестацию.

— Сейчас очень напряженный период, и тебе как раз удобно будет не ходить на экзамены, — раздался голос 001 прямо у него в голове.

— После экзаменов места в классе будут перераспределены согласно рейтингу, — ответил Сун Цыань, откладывая в сторону измерительный прибор.

Программа областной олимпиады включала в себя не только теорию, но и лабораторные работы. Знания, почерпнутые из книг, поверхностны — одной теории было недостаточно.

— Ладно... — раз уж он так поставил вопрос, 001 сразу всё понял: Сун Цыань просто боялся, что если не сдаст экзамен, то не займет первое место и они с Линь Хуаем не будут сидеть вместе.

Промежуточные экзамены пролетели быстро, всё шло своим чередом. В пятницу ребята закончили писать тесты, а в субботу уже нужно было готовиться к олимпиаде.

Соревнования начинались в следующий понедельник в соседнем городе. Чтобы избежать непредвиденных обстоятельств и дать ученикам возможность освоиться на месте, школа решила отправить их в путь уже в субботу.

Олимпиада длилась два дня: в первый день проходил теоретический тур, во второй — практический. Когда Сун Цыань вернулся в школу, была уже среда, и результаты промежуточных экзаменов были вывешены.

Большинство учеников уже были в классе. Сун Цыань обвел помещение взглядом и заметил, что рассадка изменилась.

— Хозяин, классный руководитель пересадил всех еще в понедельник, но так как ты занял первое место и тебя не было в школе, твое место осталось прежним, — доложил 001.

— Понятно.

Сун Цыань взглянул на знакомый почерк на учебниках, лежавших на соседней парте, и понял, что сосед у него не поменялся. Линь Хуай в этот раз тоже показал прогресс, поднявшись в рейтинге параллели до 150-го места, а в классе став одиннадцатым.

— Как успехи, брат Сун? — Ван Цзинь, сидевший впереди, развернулся, поводя пухлыми плечами.

— Обычный результат.

— Обычный результат брата Суна — это всегда нечто, что раздавливает всех остальных! — Ван Цзинь подпер щеку рукой и цокнул языком. — В конце концов, этот человек умудрился занять первое место, даже отвлекаясь на подготовку к олимпиаде! Да еще с каким отрывом!

Вспоминая его баллы по физике, математике и химии, где были сплошные максимумы, Ван Цзинь невольно вздрогнул. Черт возьми, да он же просто не человек!

— Твое место не изменилось, сидишь здесь, — Линь Хуай положил на парту тетради Сун Цыаня, видно было, что он их аккуратно сложил.

Октябрьский ветер был несильным, но окна в классе были открыты, и без присмотра листы могли легко разлететься.

— Спасибо, — Сун Цыань взял тетради и сел на свое место.

— Я в этот раз улучшил результат, — внезапно подал голос Линь Хуай, как только Ван Цзинь отвернулся.

— Я знаю. И что? — Сун Цыань на мгновение опешил, но тут же взял себя в руки.

— В прошлый раз, когда я добился успеха, ты пообещал исполнить мое желание. — Линь Хуай подался вперед, глядя в холодные, строгие глаза Сун Цыаня. — Так что в этот раз ты тоже должен выполнить мою просьбу.

Линь Хуай выпалил это, несмотря на всю странность и даже абсурдность такой просьбы. Другие могли бы не понять, но это же Сун Цыань. К тому же, он бы никогда не сказал такого кому-то другому.

Глядя на то, как Линь Хуай бессознательно теребит пальцы, Сун Цыань тихо усмехнулся: он-то думал, тот ведет себя уверенно, а он, оказывается, так нервничает.

— Хорошо. Каждый раз, когда ты будешь добиваться прогресса, я буду исполнять одно твое желание.

Услышав смех Сун Цыаня, Линь Хуай почувствовал, как сердце наполнилось теплом, которое разлилось по всему телу, а щеки предательски заалели.

— Ну так что за желание? — сдерживая улыбку, спросил Сун Цыань, наблюдая, как Линь Хуай пыхтит от смущения, словно закипающий чайник.

— Я... я скажу тебе, когда придумаю, — ответил Линь Хуай и отвернулся.

— 001, помоги мне найти контакты главного героя, Се Юя.

Се Юй был протагонистом оригинальной истории и сейчас только поступил в университет. Поскольку в семье уже был старший сын, Се Юй не планировал заниматься семейным бизнесом, а с головой ушел в стартапы. Денег от родителей он получал немного, а из-за нескольких неудачных попыток открыть свое дело был стеснен в средствах, однако принципиально не просил помощи у семьи.

Конечно, причины его неудач были очевидны: Се Юй мечтал создать компанию по производству смартфонов. Хотя семья была связана с этой индустрией и он многому научился, в одиночку ему не хватало ресурсов.

В оригинальном сюжете его бизнес начал приносить плоды на втором курсе, а благодаря тайной поддержке родственников дела пошли в гору. В университете он встретил главного героя, Цзян Яньбая, помог ему выяснить причину смерти Линь Хуая, разоблачить группу компаний Ван, виновную в крахе корпорации Линь, и добиться возмездия для всех преступников. За это время способности Се Юя стремительно выросли, и в итоге он поглотил группу Ван. С помощью своих талантов и удачи, дарованной сюжетом, он превратил свою компанию в одного из трех гигантов индустрии смартфонов в стране.

— Хозяин, я нашел, — 001 отправил контактные данные на телефон Сун Цыаня.

Чтобы сокрушить группу Ван, поиск «избранного» этого мира был самым простым и эффективным способом.

Се Юй: Кто вы? Почему хотите мне помочь?

Никто не поверит незнакомцу, который вдруг предлагает огромные инвестиции в твой стартап. Се Юй считал, что если с тобой происходит нечто подобное, то это либо мошенничество, либо еще более изощренное мошенничество. Шанс того, что кто-то искренне хочет помочь, был меньше, чем вероятность взрыва планеты.

— Я уже сказал: я помогаю, потому что верю в тебя. Я предоставлю капитал и техническую поддержку, а ты просто делай свою работу.

На счету Сун Цыаня сейчас были восьмизначные суммы, и для начального этапа этого было более чем достаточно. С талантами Се Юя и технической поддержкой Сун Цыаня, тот должен был вырасти гораздо быстрее, чем в оригинальной истории. А это означало, что группа Ван рухнет гораздо раньше.

— Хозяин, почему ты не сделаешь это сам? Зачем искать главного героя? — 001 был в недоумении. С возможностями хозяина он справился бы куда лучше и быстрее.

— Главный герой — лучший выбор. — Сун Цыань отправил Се Юю проект смартфона, который только что разработал.

В других мирах технологии нередко превосходили здешние. Сун Цыань адаптировал наработки из других миров под уровень развития этого, чтобы они не выглядели фантастикой, но при этом на голову опережали конкурентов.

На самом деле, хозяину просто лень, и он нашел «рабочую лошадку», чтобы та развивала индустрию и управляла компанией, пока он сам не тратит на это ни сил, ни времени, — мысленно проворчал 001.

http://bllate.org/book/24379/2843658