Готовый перевод Transmigrated into a Book: The Yandere Shizun Is Above, the Villain Begs for Mercy / Попав в книгу, злодей просит одержимого наставника о пощаде: Глава 018. Кажется, он ко мне привязался

Пятьдесят лет назад Су Цинло тайком пробралась на гору Цинъюнь и даже осмелилась проникнуть в спальню наставника, где пробыла некоторое время.

Когда наставник проснулся, то сразу выбросил её из своих покоев и тяжело ранил.

Если бы старый управляющий не услышал её крики и не прибежал вовремя, остановив наставника, Су Цинло, скорее всего, погибла бы на месте.

Тогда наставник ещё вызвал Лу Сяоланя и приказал ему связать раненую Су Цинло и отправить обратно на Южную гору.

Лу Сяолань подозрительно уставился на лицо юного Лу Сюяня, нахмурился, уголки губ опустились.

— Как тебя зовут?

Лу Сюянь: «...»

Он поджал губы и вообще не собирался отвечать этому грязному дядьке.

Бай Сусу поспешно передал Лу Сяоланю голосом:

— Старший брат, этот ребёнок робкий и боится незнакомых. Наставник бросил его мне и куда-то исчез.

Лу Сяолань погладил гладкий подбородок и тоже ответил передачей голоса:

— Сусу, всё это очень странно.

— Пятьдесят лет назад я отправил Су Цинло обратно на Южную гору. Потом слышал, что Бессмертный владыка Южной горы страшно разгневался из-за того, что она сблизилась с наставником, и наказал её столетним затворничеством.

— Как она могла сойтись с наставником и ещё ребёнка от него родить?

Бай Сусу: «...»

Вот зараза.

Так вот почему главная героиня Су Цинло всё это время не появлялась.

Она до сих пор сидит в затворничестве!

Вот подстава.

У главной героини так мало сцен — и эту книгу кто-то ещё читает?

У Бай Сусу от одной мысли всё внутри заныло.

Опустив глаза, он заметил, что Лу Сюянь неизвестно когда снова ухватился за его рукав.

Он... кажется, действительно к нему привязался.

Голос Лу Сяоланя продолжал звучать у самого уха:

— Но ребёнок и правда очень похож на наставника. На вид ему как раз пятнадцать-шестнадцать.

— Может, наставнику однажды пришло в голову тайком найти Су Цинло...

Бай Сусу ответил:

— Угу, я тоже так думаю. Наставник способен на что угодно. Кто знает, может, у него ещё и тайные дочери где-нибудь есть.

— Точно.

Лу Сяолань наконец перестал разглядывать Лу Сюяня, призвал летающий меч и запрыгнул на него.

— Младший брат, куда собираешься развлекаться?

Бай Сусу тоже призвал веер «Кость бабочки» и вскочил на него.

Лу Сюянь сразу последовал за ним и встал сзади.

С неба начали падать капли дождя.

Бай Сусу поднял вокруг них барьер из духовной силы, не позволяя воде попасть внутрь.

— Думаю путешествовать вместе с ним и понемногу двигаться в сторону Южной горы, — улыбнулся Бай Сусу.

Наконец-то можно спуститься с горы и пожить в своё удовольствие.

Настроение было превосходным.

К тому же, если лично доставить главного героя к главной героине, это поможет сюжету вернуться на правильные рельсы.

Угу.

Гуд!

— Хорошо. Тогда позаботься об этом малыше.

Лу Сяолань достал флягу-тыкву, не обращая внимания на дождь, запрокинул голову и сделал большой глоток.

Потом громко рассмеялся:

— А старший брат сначала слетает в город Шэнцзин купить вина!

С этими словами он со свистом умчался прочь.

*

Веер «Кость бабочки» плавно летел к подножию горы Цинъюнь.

Бай Сусу стоял на нём и чувствовал странную неловкость.

Позади теперь был юноша, который ещё и держался за его рукав.

Тёплое дыхание то и дело касалось затылка, от чего всё тело неприятно щекотало.

— Брат Янь, может, воспользуешься собственным летающим артефактом? — осторожно предложил он.

Лу Сюянь опустил глаза на аккуратную мочку его уха.

Немного помолчал и тихо сказал:

— У меня нет.

В пространстве-хранилище у него было немало артефактов.

Просто брать их не хотелось.

Он хотел оставаться со своим старшим братом.

— У тебя нет, зато у меня есть.

Бай Сусу хмыкнул, указал пальцем, и рядом с веером «Кость бабочки» появился летающий артефакт в форме бананового листа.

— Направишь в него духовную силу — и сможешь лететь.

Лу Сюянь: «...»

В его глазах старший брат чуть повернул лицо и улыбался, словно хитрая лисичка.

Неужели ему настолько радостно от мысли отделаться от него?

Лу Сюянь нарочно спросил:

— А как направлять духовную силу?

Бай Сусу слегка опешил.

Он даже не знает, как пользоваться духовной силой?

— На какой ты сейчас стадии?

И демонические, и бессмертные совершенствующиеся проходили первый большой этап: стадию Очищения ци, стадию Закладывания основы, стадию Бигу и стадию Золотого ядра.

Далее шли стадия Зарождающейся Души, стадия Разделения духа, стадия Преодоления небесной скорби и, наконец, стадия Становления богом.

После завершения Закладывания основы совершенствующийся уже мог поглощать духовную энергию неба и земли, превращать её в собственную духовную силу и использовать для управления разными артефактами.

Лу Сюянь тихо ответил:

— Не знаю.

А?

Он даже собственную стадию забыл?

Бай Сусу быстро перепрыгнул на летающий банановый лист и с удивлением протянул руку:

— Дай руку.

Ткань рукава выскользнула из ладони Лу Сюяня.

В сердце внезапно появилось лёгкое чувство потери.

Но, услышав слова Бай Сусу, он сразу протянул руку.

Бай Сусу взял его за запястье.

Чем дольше проверял, тем сильнее удивлялся.

В теле Лу Сюяня не было ни капли духовной энергии!

— Ты, оказывается, всё ещё на стадии Очищения ци. Вот это да.

Бай Сусу отпустил его и не удержался от радости.

В пятнадцать-шестнадцать лет великий демон, оказывается, ещё только очищал ци.

А прежний Бай Сусу уже в десять лет закончил Очищение ци и начал Закладывание основы.

Талант к совершенствованию у Лу Сюяня даже хуже, чем у него!

Если они снова подерутся, он просто подавит его духовной силой и магическими сокровищами.

Ха-ха-ха!

Увидев, как Бай Сусу смеётся, не в силах закрыть рот, Лу Сюянь не понял причины.

Он в ответ схватил его за запястье.

Подушечка пальца легла на пульс.

Непонятное чувство потери постепенно исчезло и сменилось другим — тоже незнакомым.

— Я сам буду управлять артефактом. Тебе незачем стоять, садись.

Бай Сусу не придал значения тому, что Лу Сюянь схватил его за руку.

Просто высвободил запястье, сел скрестив ноги и принялся напевать себе под нос.

Лу Сюянь молча сел рядом и посмотрел на красивый профиль старшего брата.

В памяти снова мелькнуло его плачущее лицо.

Так хочется увидеть, как он плачет из-за меня...

Лу Сюянь сам испугался этой внезапной мысли и молча опустил глаза на свои руки.

На кончиках пальцев словно всё ещё оставалось ощущение от его запястья.

Веер «Кость бабочки» и банановый лист летели рядом и медленно опустились в бамбуковой роще за пределами уезда Цинъюнь.

Стояла весна.

Бамбук был густым и зелёным, а капли дождя негромко стучали вокруг, создавая особое настроение.

Бай Сусу сделал несколько шагов и вдруг начал декламировать старомодным тоном:

— Не слушай, как дождь стучит по листве в лесу. Что мешает идти не спеша и напевать? Бамбуковый посох и соломенные сандалии легче коня — чего бояться?

Он помнил не так уж много стихов.

После выпуска почти всё успел забыть.

Но эти строки почему-то всегда оставались в памяти.

— Пусть старший брат поведёт тебя вперёд: в соломенном плаще сквозь дождь и ветер — всю жизнь.

Бай Сусу закинул руку Лу Сюяню на плечи и с хулиганской развязностью пошёл вперёд.

— Ну что, старший брат талантливый?

Он хе-хе рассмеялся.

Лу Сюянь ничего не понял из того, что он декламировал.

Но увидел, как тот радуется, и послушно кивнул.

— Угу.

— Ха-ха.

Когда они приблизились к уезду Цинъюнь, людей вокруг сразу стало больше.

Многие совершенствующиеся стояли на летающих артефактах самых разных форм и вылетали от городских ворот в сторону горы Цинъюнь.

Вероятно, заметили, что барьер разрушен, и решили воспользоваться случаем, чтобы поискать сокровища.

Бай Сусу достал две широкополые шляпы от дождя.

Одну надел сам, вторую нахлобучил на Лу Сюяня.

Пройдя несколько шагов, он всё же тревожно остановился.

— Брат Янь, мы оба слишком красивые. Нужно замаскироваться.

Лу Сюянь всегда поступал как хотел и успел нажить множество врагов.

Бай Сусу боялся, что в уездном городе кто-нибудь узнает его и создаст лишние проблемы.

*

Бай Сусу: (o^^o) Наконец-то спустился с горы. Счастье.

Юный Лу Сюянь: читатели-малыши, какое-то время дальше вас буду сопровождать я.

http://bllate.org/book/24380/2964035